pal oor Indonesies

pal

/pæl/, /pal/ werkwoord, naamwoord

(colloquial) A friend, buddy, mate, cobber, someone to hang around with.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

teman

naamwoord

Because you know nothing's gonna come of this unless your pals succeed upstairs.
Karena kau tahu semua ini takkan ada artinya kecuali temanmu berhasil di atas.

rekan

naamwoord

Interpol's picking up his pals overseas as we speak.
Interpol menangkap rekannya di luar negeri ketika kita berbicara.

kawan

naamwoord

Still haven't been able to locate our pal Simmons.
Masih belum bisa menemukan kawan kita si Simmons.

pal · sahabat · konco · abang · saudara

Pal

naamwoord, eienaam

A language of Papua New Guinea.

PAL

naamwoord, eienaam

Acronym of [i]Phase Alternating Line[/i]. or of Phase Alternation Line. (TV standard)

Soortgelyke frases

pen pal
teman pena

pen-pal
sahabat pena

voorbeelde

We're getting killed now, pal, for $ 50 a month.
Kami sdh tewas sobat, $ 50 sebulan.

But I'll just close what I've been talking about by leaving you with this message: May you find an excuse to reach out to some long-lost pal, or to that college roommate, or to some person you may have turned away from.
Namun saya akan menutup apa yang telah saya bicarakan dengan meninggalkan sebuah pesan kepada kalian: Semoga Anda menemukan alasan untuk menghubungi teman-teman lama Anda atau teman sekamar di universitas, atau orang orang yang mungkin Anda telah abaikan.

What's your name, pal?
Siapa namamu, kawan?

May you find an excuse to reach out to some long- lost pal, or to that college roommate, or to some person you may have turned away from.
Semoga Anda menemukan alasan untuk menghubungi teman- teman lama Anda atau teman sekamar di universitas, atau orang orang yang mungkin Anda telah abaikan.

Came an, pal.
Ayo, sobat.

Your pal will be able to tell us where he's headed next.
Sahabatmu akan menjelaskan pada kita sasaran berikutnya.

Yash Pal (26 November 1926 – 24 July 2017) was an Indian scientist, educator and educationist.
Yash Pal (lahir 26 November 1926 – meninggal 24 Juli 2017 pada umur 90 tahun) adalah seorang ilmuwan, edukator dan edukasionis asal India.

We're mid-standoff, and you want me to cherry-pick out data so you don't hurt your relationship with your little pal?
Kita berdiri ditengah-tengah, dan kau menginginkanku memilah data agar kau tidak melukai hubunganmu dengan teman kecilmu?

Hey, follow my voice, pal.
Hey, ikuti suaraku, teman.

You're making a big mistake here, pal.
Kau membuat kesalahan besar disini, kawan.

There's my green pal.
Itu dia sobat hijau ku.

Pal, he's not Singn!
sobat, dia bukan Singn!

Ain't much of a trick if you can't finish it, pal.
Jangan banyak trik jika kamu tidak bisa menyelesaikannya, sobat.

Johnny, you gotta wake up, pal.
Johnny, sadarlah.

And so are his pals on the outside.
Begitu juga teman-temannya diluar sana.

Hey, pal.
Hai, Sobat.

Nice work, pal.
Kerja bagus, teman.

I'll see you around, pal.
Sampai jumpa, Kawan.

I'm gonna get a Sim-Pal!
Aku akan mendapatkan Sim-Pal!

The airline resumed its Manila-to-Singapore flights on August 31, 2006 and launched its direct flight from Cebu to Singapore on October 23, 2006, the first low-cost airline to serve the Cebu-Singapore-Cebu sector, and in direct competition with Singapore Airlines' subsidiary SilkAir, CEB was the only Philippine carrier serving the Cebu-Singapore-Cebu route for years until PAL resumed its direct service in 2017.
Maskapai ini kembali ke Manila-Singapura yang penerbangan tanggal 31 Agustus 2006 dan meluncurkan penerbangan langsung dari Cebu ke Singapura pada tanggal 23 Oktober 2006, maskapai berbiaya rendah pertama yang melayani sektor Cebu-Singapura-Jakarta, dan dalam kompetisi langsung dengan SilkAir anak perusahaan Singapore Airlines, CEB sekarang satu-satunya operator yang melayani Cebu -Singapura-Jakarta rute setelah layanan dihentikan PAL langsung.

But first, before we leave... we need to finish picking our partners for this year's summer pen-pal project.
Tapi sebelum pulang, kita harus selesaikan memilih pasangan untuk proyek sahabat pena musim panas tahun ini.

Listen I got a confession to make, pal.
Dengarkan aku membuat pengakuan, sobat.

You messed with the wrong blonde today, pal.
Kau bermain dengan si pirang yang salah hari ini, sob.

Not any more, pal.
Tidak lagi.

And I want to lose ten pounds, pal.
Aku ingin menurunkan sepuluh pound, sobat.