pass judgment oor Indonesies

pass judgment

werkwoord

pass judgment (judgement)

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

memutuskan

werkwoord

menaksir

werkwoord

mengadili

werkwoord

menganggap · mengevaluasi · menghakimi · menilai

voorbeelde

He will personally pass judgment on all humans.
”’Ia secara pribadi akan menghakimi semua makhluk.

14 Welcome the man having weaknesses in his faith,+ but do not pass judgment on differing opinions.
14 Terimalah orang yang imannya tidak kuat,+ dan jangan hakimi dia kalau pendapatnya berbeda.

Of such patriots, future generations would shout praises, and our Eternal God would pass judgments of glory.
Generasi mendatang akan memuliakan pahlawan semacam itu dan Allah kekal kita akan memuliakan mereka.

His constant use of drugs and liquor was so controlled it was impossible to pass judgment.
Ia mengkonsumsi obat-obatan dan minuman keras secara amat terkendali, hingga tak mungkin memberikan komentar atasnya.

Governor Felix Fails to Pass Judgment
Gubernur Feliks Tidak Bisa Menjatuhkan Vonis

The Society does not recommend or pass judgment upon the various medications and treatments employed by physicians.
Lembaga tidak menganjurkan ataupun memberikan penilaian atas berbagai pengobatan atau perawatan yang dilakukan para dokter.

I don't want to pass judgment on anyone
Saya tidak ingin memberikan penilaian pada siapa pun

I had already passed judgment on your husband's death order.
Aku sudah pertimbangkan pesan dari kematian suamimu.

Focus on the people who are rooting for you and be forgiving of those who pass judgment.
Berfokuslah pada orang yang menginginkan Anda berhasil dan ampuni mereka yang menghakimi.

JEREMIAH: “[Jehovah] will personally pass judgment on all humans.
YEREMIA: ”[Yehuwa] sendiri akan menjatuhkan vonis atas semua manusia.

23. (a) When passing judgment on our first parents, what did Jehovah make possible for us?
23. (a) Ketika menjatuhkan penghukuman atas orang tua kita yang pertama hal apakah yang dimungkinkan oleh Yehuwa bagi kita?

All social classes had passed judgment on the Nyai, as well as all races: Native, European, Chinese, Arab.
menghukum keluarga nyai-nyai; juga semua bangsa: Pribumi, Eropa, Tionghoa, Arab.

To pass judgments on others'lives?
Yang berhak menghakimi kehidupan orang lain?

I'm afraid Christopher didn't wait for God to pass judgment on his mistakes.
Aku takut Christopher tidak menunggu Tuhan untuk mengadilinya atas kesalahannya.

26 I have many things to speak concerning you and to pass judgment on.
26 Ada banyak yang perlu saya bicarakan tentang kalian, dan banyak yang perlu saya hakimi.

I wanted to let you be able to cry freely, to scream and shout, without people passing judgment.
Aku ingin kau bisa menangis dan menjerit sebanyak yang kau inginkan, tanpa memperdulikan orang lain.

He has observed all four symbolic beasts and can pass judgment upon them according to firsthand knowledge.
Ia telah mengamati keempat binatang simbolis itu dan dapat menjatuhkan penghakiman ke atas mereka karena Ia mengetahuinya secara langsung.

But it was not the case before God passed judgment on sinful Adam.
Namun, tidak demikian halnya sebelum Allah menjatuhkan hukuman kepada Adam yang berdosa.

Are you ready to pass judgment on one of your peers?
Apakah Anda siap untuk memberikan penilaian pada salah satu rekan Anda?

Before anyone passes judgment, may I remind you, we are in the Arctic
Sebelum semuanya berkomentar, perlu kuingatkan kita ada di Antartika

Before anyone passes judgment, may I remind you, we are in the Arctic.
Sebelum semuanya berkomentar, perlu kuingatkan kita ada di Antartika.

He will personally pass judgment on all humans.
Dia sendiri akan menjatuhkan vonis atas semua manusia.

□ Rather than pass judgment, what should we try to do, and why?
□ Sebaliknya daripada menghakimi, apa yang harus kita coba lakukan, dan mengapa?

In Roman courts, pebbles were used in passing judgment.
Dalam pengadilan Roma, batu-batu digunakan untuk menyatakan keputusan.

The prisoner will now be permitted to address his peers before our master passes judgment.
Tahanan akan diizinkan untuk pidato pada teman-temannya sebelum menjalani hukumannya.