pleased with oor Indonesies

pleased with

voorbeelde

Aamir Shaikh looks extremely pleased with himself.
Aamir Shaikh tampak sangat senang.

Not all were pleased with the Hasmonaean usurpation of both religious and political control.
Tidak semua orang merasa senang dengan sepak terjang keluarga Hasmon untuk merebut wewenang agama sekaligus politik.

I am pleased with my new house.
Saya merasa senang dengan rumah baru saya.

You're pleased with that?
Anda senang dengan itu?

He is pleased with our best efforts to serve him.
Ia berkenan dengan upaya terbaik kita untuk melayani-Nya.

I was very pleased with his goals.
Saya sangat senang dengan gol-golnya.

Clearly, Jehovah is pleased with one who is good —a virtuous person.
Jelaslah, Yehuwa berkenan kepada orang yang baik —yang bajik.

3:9) How Jehovah must be pleased with their efforts!
3:9) Betapa senangnya Yehuwa dng upaya mereka!

So pretty please, with sugar on top, clean the fuckin'car.
Jadi cantik silahkan, dengan gula di atas, membersihkan mobil sialan'.

But is Jehovah pleased with this practice?
Tetapi apakah Yehuwa senang pada perbuatan ini?

Boss down south, not very pleased with you.
Boss di selatan, sangat tidak senang denganmu.

Not everyone was pleased with the bold publicity that Jehovah’s Witnesses gave to their message.
Tidak setiap orang senang akan publisitas berani yang diberikan oleh Saksi-Saksi Yehuwa kepada berita mereka.

Simon was not pleased with this display of worship, for he knew that this woman was a sinner.
Simon tidak senang dengan tindakan berbakti ini, karena dia tahu bahwa perempuan ini adalah seorang berdosa.

Clearly, Jesus and his Father were pleased with the praise of the young boys.
Jelaslah, Yesus dan Bapaknya senang dengan pujian anak-anak lelaki itu.

Is God pleased with this?
Apakah Allah senang akan hal ini?

Herod is highly pleased with Salome.
Herodes sangat senang dengan Salome.

But if the day should come where I'm no longer pleased with this arrangement-
Tapi jika saat hari itu tiba, dimana diriku tidak lagi setuju.... dengan perjanjian ini....

The Lord is pleased with your labors.
Tuhan berkenan dengan pekerjaan Anda.

You are pleased with the man Rome has sent to kill me.
Kau senang dengan pria yang dikirim Roma untuk membunuhku.

I'm sure Göring will be pleased with the idea.
Aku yakin Goring akan senang dengan ide ini.

(Proverbs 24:16) Each time we score a victory, we have reason to be pleased with ourselves.
(Amsal 24:16) Setiap kali kita mencetak kemenangan, kita memiliki alasan untuk menyukai diri kita.

Are you pleased with your own performance?
Apakah Anda puas dengan kinerja Anda sendiri?

Being grateful in times of distress does not mean that we are pleased with our circumstances.
Bersyukur pada saat-saat susah tidak berarti bahwa kita senang dengan keadaan kita.

Being pleased with his request, Jehovah gave him knowledge, wisdom, and an understanding heart.
Yehuwa senang mendengar permintaan Salomo, dan Ia memberinya pengetahuan, hikmat, serta hati yang berpengertian.

Still, both architect and project manager were pleased with the final result.
Meskipun demikian, arsitek dan manajer proyek tersebut puas dengan hasil akhirnya.