preschool oor Indonesies

preschool

adjektief, werkwoord, naamwoord

of, or relating to early childhood, especially to those years before attendance at primary school

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

prasekolah

adjektief

If you are the parent of a preschool child, you likely face challenges.
Kalau Anda mempunyai anak usia prasekolah, Anda kemungkinan besar menghadapi berbagai tantangan.

voorbeelde

Preschoolers’ Body Image
Tubuh Idaman Anak Prasekolah

Choices, a magazine published by the United Nations Development Programme, gives some examples: In Thailand more than half of preschool children were malnourished in 1982.
Majalah Choices yang diterbitkan oleh Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP), memberikan beberapa contoh: Di Thailand, lebih dari setengah anak-anak di bawah usia sekolah menderita kekurangan gizi pada tahun 1982.

She has a demonic character both in and out of PriPara, which she developed in preschool as a way to overcome her shyness.
Dia memiliki karakter setan baik dalam dan keluar dari PriPara, yang ia dikembangkan di prasekolah sebagai cara untuk mengatasi rasa malu.

Blue's Clues was set in the home—the environment that was most familiar and secure for preschoolers—and looked like no other children's television show.
Blue's Clues diset dalam sebuah rumah—lingkungan yang sangat familiar dan nyaman bagi anak-anak pra-SD—dan tidak terlihat seperti acara televisi anak-nak lainnya.

But if you really want him to get in that preschool, Cameron...
Tapi jika kau memang ingin... dia masuk ke TK itu, Cameron...

Researchers at the University Clinic for Communication Disorders in Mainz, Germany, have discovered that every fourth child of preschool age has a speech disorder.
Para peneliti di Klinik Universitas untuk Kelainan Komunikasi di Mainz, Jerman, telah menemukan bahwa satu dari antara empat orang anak di bawah usia sekolah mengalami kelainan kesanggupan berbicara.

After testing over one hundred children at the facility, a preschool student was found to be carrying the virus.
Setelah menguji lebih dari seratus anak di fasilitas itu, seorang siswa prasekolah ditemukan membawa virus.

Even before they learn to read and write, some preschoolers are encouraged by their parents to take “notes” during meetings.
Bahkan sebelum belajar membaca dan menulis, beberapa anak balita dianjurkan oleh orang-tuanya untuk ”mencatat” selama perhimpunan.

This became one of the main principles of developmental psychology, later helping those arguing the importance of the proposed Head Start programs for preschool children in economically poor neighborhoods.
Hal ini menjadi salah satu prinsip utama dari psikologi perkembangan, dan kemudian menjadi argumen yang mendasari pentingnya program-program terkait pendidikan anak usia dini (Head Start).

Did your Shinhwa preschool not teach you this common sense?
Apa kalian tidak diajari pengetahuan umum begini ketika di TK Shinhwa?

Goldie & Bear is an American animated preschool television series which began on September 12, 2015.
Goldie & Bear (bahasa Indonesia: Goldie & Beruang) adalah serial animasi anak-anak Amerika Serikat yang mulai ditayangkan pada tanggal 12 September 2015.

Even in the United States, the illness still sends more than 100,000 infants and preschoolers to the hospital annually.
Bahkan di Amerika Serikat, penyakit tersebut masih menyebabkan lebih dari 100.000 bayi dan anak di bawah usia sekolah menjalani opname setiap tahunnya.

For example, for the children of preschool age, we kept the instruction fairly basic.
Misalnya, bagi anak yang masih di bawah usia sekolah, kami memberikan pengajaran yang cukup sederhana.

Preschoolers and Computers
Balita dan Komputer

In some countries, children begin preschool at an early age, sometimes when they are only two years old.
Di beberapa negeri, anak-anak sudah mulai disekolahkan sejak mereka masih sangat kecil, bahkan kadang sejak mereka berumur dua tahun.

And I'm working at all the energy I have to sort of communicate this message that we need preschool, we need Head Start, we need prenatal care.
Dan saya berusaha sekuat tenaga untuk menyampaikan pesan ini bahwa kita memerlukan pendidikan prasekolah, kita perlu mencuri start, kita perlu pengasuhan pra-kelahiran.

It has been described as the first commercial television show for preschoolers that was both educational and profitable.
Program tersebut disebut sebagai acara televisi komersial untuk anak-anak pra-SD pertama yang mendidik dan bermanfaat.

It is, of course, common knowledge that preschool children are extremely impressionable and malleable. . . .
Bahkan, umumnya diakui bahwa anak-anak prasekolah mudah sekali dibentuk kepribadiannya. . . .

The sixth film in the series, Mermaid in a Manhole, allegedly served as an inspiration for Japanese serial killer Tsutomu Miyazaki, who murdered several preschool girls in the late 1980s.
Film keenam dari seri itu, Mermaid in a Manhole, diduga menjadi inspirasi Tsutomu Miyazaki, pembunuh berantai pada era 1980-an di Jepang.

We decided to put her in preschool with four-year-olds, even though she should be starting first grade.
Kami memutuskan memasukkannya ke dalam kelompok bermain bersama anak-anak yang berumur empat tahun, meskipun dia seharusnya duduk di kelas satu.

A 2013 report from SNL Kagan and distributed by the Parents Television Council, which was opposed to the block, reported Nick Jr. as a network had a large loss of half their viewers in primetime, and of advertisers during the time the most racy of NickMom content was available before the addition of Nick at Nite content, along with a surge in the ratings of competitors Disney Junior and Sprout, which continued to air preschool-targeted programming in primetime.
2013 laporan dari SNL Kagan dan didistribusikan oleh orang Tua Televisi Dewan, yang bertentangan dengan blok, dilaporkan Nick Jr. sebagai jaringan mengalami kerugian besar dari setengah pemirsa di primetime, dan pengiklan yang selama ini paling bersemangat dari NickMom konten yang tersedia sebelum penambahan Nick at Nite konten, seiring dengan lonjakan peringkat pesaing Disney Junior dan Sprout, yang dilanjutkan ke udara prasekolah-target pemrograman di primetime.

The structure of each episode was repetitive, designed to provide preschoolers with comfort and predictability.
Struktur setiap epiosde bersifat repetitif, dirancang untuk menyediakan kenyamanan dan prediktabilitas kepada anak-anak SD.

Some researchers say that “prolonged use of computers in place of old-fashioned play” offers preschool children little benefit and “can lead to social withdrawal, attention problems, loss of creativity and even depression and anxiety,” reports the Vancouver Sun newspaper.
Beberapa peneliti mengatakan bahwa ”terlalu lama menggunakan komputer ketimbang bermain secara tradisional” tidak banyak bermanfaat bagi balita dan ”bisa membuatnya menyendiri, susah berkonsentrasi, kurang kreatif, dan bahkan depresi serta gampang resah”, lapor surat kabar Vancouver Sun.

We've been friends since preschool.
Kami berteman sejak TK.

In some countries and territories, preschools and day cares are considered necessary services and have not closed in tandem with broader school closure measures.In the United States, the Washington State Department of Children, Youth, and Families encouraged child care and early learning centres to stay open.
Di beberapa negara dan wilayah teritorial, prasekolah dan penitipan anak dianggap sebagai layanan esensial dan tidak ditutup bersama langkah penutupan sekolah yang lain. Di Amerika Serikat, Departemen Anak, Remaja, dan Keluarga negara bagian Washington mendorong tempat penitipan anak dan pusat pembelajaran usia dini untuk tetap buka.