to scold
memaki · memarahi · menghardik
scold oor Indonesies
scold
en
To rebuke.
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
menegur
en
scold (Cpl)
id
tegor (habis)
Our parents teach us that: praise with the good, scold with the bad.
Orang tua kita mengajarkan: Memuji yang benar, menegur yang salah.
menghardik
memarahi
He scolded her for her weakness.
Laki-laki itu memarahinya karena dia lemah.
En 49 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mengata-ngatai · mengoméli · tegor · mencaci-maki · marah · memaki · maki · merungut · peleter · pengomel · rungut · mengomeli · mencela · mengkritik · berungut · berungutan · gerenengan · memberengut · memberungut · memekis · mencercai · mencomel · mendamprat · menembis · menengking · mengaibkan · mengganjar · menggebos · menggerundel · menggurui · menjentik · menyegak · menyentil · merajuki · merotok · merungutkan · merutuk · omel · menyemprot · merajuk · merengut · bersungut · kutuk · mencerca · sungut · mengomel · cela · menggerutu · merungut-rungut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As one experienced elder remarked: “Really, you do not accomplish much if you merely scold the brothers.”
Saya yakin Biscuit hargai jugajw2019 jw2019
Your mother scolded you on the phone?
Tidak, kurasa tidakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the Hindi scolding that did the job.
Aku akan menunggumu di altarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he scolded you, when he admired you, when he touched you... didn't your heartstrings strum?
Sayang, dapur belum selesaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus did not stand on the technicalities of the Law, scolding her for what she did.
Besok akan ulang tahun Tuan, kami akan pergi membeli ayamjw2019 jw2019
On any given day in the field service, a Witness there may receive many harsh verbal scoldings.
Kamu menakutkan diajw2019 jw2019
It was not loud, scolding, or demeaning; it was a still voice of perfect mildness, giving firm direction while giving hope.
Tali terakhir, aku hampir melepaskan lidahkuLDS LDS
So that from your scolding I can know how much you love me.
Dia menjadi lebih kuat.Dengan semakin banyak orang berkemampuan di sekitar diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm scolding you.
Kami ulangi, sangat penting bagi Anda utk tetap di dalam rumahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're so patient, why is he scolding me?
Apa kau ingin berkencan dengannya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later, Peter was severely scolded for wandering away.
Mereka begitu bersusah- payah menyesatkan kitajw2019 jw2019
When I was getting scolded from grandfather,
Kau tahu dgn siapa kau cari masalah?QED QED
Don't scold them while they're laughing.
Dan kini peserta keempat dan terakhirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you... are you scolding me?
Aku suka makan hidangan penutup duluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead of scolding me as I expected, she put her arm around me and explained that God’s name is Jehovah.
Yg kita pelajari membosankan, sejarah# lamajw2019 jw2019
She is scolding me to better health.
Aku tidak apa#./ Sudah cukupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I get scolded instead.
Kau harus bergerak, sayangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me put her down first then, you can scold me.
Benih dari pohon keramatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even on the last night of his life on earth when his apostles were arguing over who among them was the greatest, the Son of God did not scold them.
Anda sedang berjalanjw2019 jw2019
Would Jesus scold her for being in the crowd or for touching his garment without his permission?
Otentikasi dikonfirmasijw2019 jw2019
He did a good job even you scold him..
Kedengarannya saya seperti mereka iznosiš sampahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to be scolded, too.
Dan kuingin kamu menghentikannya./ Kuharap bisa, tapi kamu tahu ada hal- hal yang tidak bisa kamu perbaikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Tim replied that he was one of Jehovah’s Witnesses, the woman scolded him and said to his mother that she could not understand why Witnesses let their children die rather than allow them to accept blood transfusions.
Aku sedang berpikir pakaianku mengalikan pada malam hari, tapi aku pikir aku punya segalanyasekarangjw2019 jw2019
Mom, scold Ho-seh.
Kamu benar- benar terlambat, kamu tahuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He scolded me out, and said, "This is why we're here.
Sikap seperti itulah yang membuatmu kehilangan Black Pearlted2019 ted2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.