soft-hearted oor Indonesies

soft-hearted

adjektief

Alternative spelling of softhearted.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

baik hati

You were too soft-hearted.
Kau terlalu baik hati.

voorbeelde

Do I detect a soft heart thing happening here?
Apakah saya mendeteksi hati yang lembut hal terjadi di sini?

Even though she looks like that, she is very soft-hearted.
Meskipun dia terlihat seperti itu, dia memiliki hati yang lembut.

She's the special one with the soft spot in the center of her soft heart.
Dia adalah seseorang yang istimewa dengan titik lemah yaitu di hatinya.

You're still too soft-hearted.
Kamu masih berhati lembut.

You were too soft-hearted.
Kau terlalu baik hati.

♪ A ferocious warrior will become soft-hearted afterwards ♪
" Seorang pejuang ganas akan menjadi lembut hati setelahnya. "

This is no time to be soft-hearted!
Ini bukan waktunya merasa kasihan!

Clara has a soft heart and delights in nurturing both people and animals.
Clara memiliki hati yang lembut dalam merawat baik orang maupun binatang.

Strong sense of justice and soft-hearted.
Rasa yang kuat terhadap keadilan dan berhati lembut.

She seems tough but she's soft hearted.
Sepertinya tegas tapi berhati lembut.

Well, apparently, I don't suffer from the same soft-hearted hero worship you do.
Yah, kelihatannya, aku tidak lemah hati, sepertimu yang menderita penyakit...... " pemujaan kepahlawanan ".

Though ferocious, Salim has the soft heart of Jodha, and knows how to forgive.
Meskipun galak, Salim memiliki hati lembut Jodha, dan tahu untuk memaafkan.

This tough Sikh has a soft heart.
Sikh yang kuat ini punya hati lembut.

Ain't no such thing in this world as a soft-hearted gunman.
Tak ada di dunia ini yang namanya jago tembak berhati lunak.

Ain't no such thing in this world as a soft- hearted gunman.
Tak ada di dunia ini yang namanya jago tembak berhati lunak.

Despite seeming cold and unfeeling, Ji-sang masks his soft heart and inner pain and yearns for closeness with people.
Meskipun tampak dingin dan tidak berperasaan, Ji-sang masker hati yang lembut dan rasa sakit dalam dan merindukan kedekatan dengan orang-orang.

Yet, in spite of his imposing build, he had a soft heart, and his warm smile quickly put me at ease.
Namun, di balik postur tinggi besar itu hatinya lembut, dan senyum hangatnya langsung membuat saya nyaman.

Meet a modern-day prophet who had a tough baseball swing and a soft heart and who faithfully served the Lord.
Bertemu seorang nabi zaman modern yang memiliki ayunan baseball yang keras dan hati yang lembut serta setia melayani Tuhan.

“First, not to be late and, second, not to let your softness of heart emerge while you’re fighting.”
"""Pertama, kau tak boleh lambat dan kedua, jangan biarkan kelembutan hatimu muncul saat sedang bertarung."""

Serious soldiers with soft, golden hearts?
Tentara serius dengan lembut, hati emas?

And rather than an unresponsive, stonelike heart, Jehovah gave them a soft, pliable, obedient heart, a heart that would respond to his will.
Dan sebaliknya daripada hati yang tidak tanggap, yang seperti batu, Yehuwa memberi mereka hati yang lembut, lentuk, dan taat, hati yang akan menyambut kehendak-Nya.

A broken heart is a soft, an open, and a receptive heart.
Hati yang hancur adalah hati yang lembut, terbuka, dan menerima.

Is our heart soft?
Apakah hati kita lunak?