sympathizer oor Indonesies

sympathizer

adjektief, naamwoord

Who sympathizes (with something).

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

simpatisan

naamwoord

We got no room here for Yankee sympathizers.
Kami tidak punya tempat di sini untuk simpatisan Yankee.

penyokong

naamwoord

Soortgelyke frases

to sympathize
bersimpati

sympathize
bersimpati · mafhum · maklum · memafhumi · memahami · memaklumi · mengarifi · mengarifkan · mengartikan · mengerti

sympathize with
belas kasihan · mengasihani

voorbeelde

In July 1794, after the violent overthrow of Robespierre, General Bonaparte was detained as a Jacobin sympathizer and held in Fort Carré for ten days.
Pada Juli 1794, setelah Robespierre dijatuhkan, Jenderal Bonaparte ditahan karena dianggap sebagai simpatisan Yakobin dan ditahan di Benteng Carré selama sepuluh hari.

There are sympathizers everywhere, even your servants.
para simpatisan dari mana-mana, bahkan para pegawaimu..

Likewise, as our heavenly High Priest, Jesus ‘sympathizes with our weaknesses,’ or according to Rotherham’s version, he has “fellow-feeling with our weaknesses.” —Hebrews 4:15.
Demikian pula, sebagai Imam Besar surgawi kita, Yesus ”bersimpati terhadap kelemahan-kelemahan kita”, atau menurut Terjemahan Baru, ia dapat ”turut merasakan kelemahan-kelemahan kita”.—Ibrani 4:15.

The apparent resurgence of Arianism after Nicaea was more an anti-Nicene reaction exploited by Arian sympathizers than a pro-Arian development.
Kebangkitan nyata Arianisme setelah Konsili Nicea lebih merupakan suatu reaksi anti-Nicea yang dieksploitasi oleh para simpatisan Arian daripada suatu pengembangan pro-Arian.

Charlie, the young pretender to the throne of Britain, was gathering Stuart sympathizers, called Jacobites, for a rebellion.
Charlie, sang penuntun dari Inggris, mengumpulkan pendukungnya Stuart menyebut Jacobite sebagai pemberontak.

Who will sympathize with her?’
Siapa yang akan kasihan padanya?’

Some had suffered imprisonment; others had sympathized with and supported those in prison.
Ada yang menderita pemenjaraan, yang lain-lain bersimpati dan membantu orang-orang yang di penjara.

Indeed, we are blessed to have a Ruler who can “sympathize with our weaknesses.” —Heb.
Ya, kita sangat bersyukur karena Raja kita ”mengerti kelemahan kita”. —Ibr.

11 To all outward appearances at that time, such political sympathizers with Babylon the Great did lay Jehovah’s visible organization “bare to the foundation within it.”
11 Pada waktu itu, mereka yang secara politik bersimpati dengan Babel Besar seolah-olah telah ’meruntuhkan’ organisasi Yehuwa yang kelihatan ”sampai ke dasarnya”.

(Deuteronomy 15:11) But he did more than merely sympathize with the poor and the afflicted.
(Ulangan 15:11) Namun Ia berbuat lebih banyak dari sekedar menyatakan simpati kepada orang-orang yang miskin dan menderita.

8 Parents today may well sympathize with Noah and his wife.
8 Orang tua dewasa ini dapat memahami perasaan Nuh dan istrinya.

I do not belong to Jehovah’s Witnesses, even though I sympathize with many of their ideas.”
Saya bukan seorang Saksi Yehuwa, walaupun demikian saya simpatik dengan kebanyakan dari ide-ide mereka.”

And do not sympathize with him.
Jangan berkabung untuknya.

Sympathizers of this established congregations independent of Etchmiadzin, declaring loyalty instead to the See based in Antelias in Lebanon.
Para simpatisan mereka membentuk jemaat-jemaat yang lepas dari Etchmiadzin, dan memaklumkan kesetiaannya pada Takhta Keuskupan Antelias di Lebanon.

"Mother was beginning to sympathize with her when she began again in an even shriller voice, ""And then, besides..."
"Mama mulai bersimpati padanya ketika sang guru meneruskan dengan suara yang makin meninggi, ""Lagi pula, selain itu..."""

Do you tell me this so I might sympathize with him as you do incessantly?
apakah kamu mengatakan itu padaku agar aku simpati padanya seperti yang kau lakukan terus-menerus?

The Japanese government used fumi-e to reveal practicing Catholics and sympathizers.
Pemerintah Jepang menggunakan fumie untuk mengungkap para penganut Katolik dan simpatisannya.

Muslim Brotherhood sympathizers abounded among Egyptians and Syrians.
Para simpatisan Ikhwanul Muslimin melimpah di antara orang-orang Mesir dan Suriah.

To reinforce his point, Sukarno had ordered that a force of Indonesian troops and exiled Malaysian-Chinese land in mainland Malaysia to kick off a campaign of such invasions to create guerrilla bases in enemy territory and stir up Communist sympathizers.
Untuk mempertegas pidatonya, Sukarno memerintahkan sekelompok tentara Indonesia dan eksil Tionghoa-Malaysia mendarat di Malaysia dan merintis kampanye pendirian pangkalan gerilya di daerah musuh dan menggerakkan para simpatisan Komunis.

The Counter-Reformation, which had been operative in Rome since 1542, led to the introduction of a special court of the Inquisition at Ferrara, in 1545, through which, in 1550 and 1551, death sentences were decreed against Protestant sympathizers (Fannio of Faenza and Giorgio of Sicily), and executed by the secular arm.
Reformasi Katolik, yang telah beroperasi di Roma sejak tahun 1542, menyebabkan diperkenalkannya pengadilan khusus Inkuisisi di Ferrara, pada tahun 1545, yang melaluinya, pada tahun 1550 dan 1551, hukuman mati ditetapkan terhadap simpatisan Protestan (Fannio dari Faenza dan Giorgio dari Sisilia), dan dieksekusi oleh lengan sekuler.

He, along with Dathan and Abiram, found 250 sympathizers —all chieftains of the assembly.
Ia, beserta Datan dan Abiram, mendapatkan 250 simpatisan—semuanya pemimpin himpunan itu.

Although Sambaur maintained close relationships with the palace and traditional elites of Khmer society, he was initially a member of the Cambodian Democratic Party, a heavily left-leaning coalition of groups which favored immediate independence, a Cambodian government modeled after the French Fourth Republic and sympathized with the armed resistance of the Khmer Issarak guerrilla movements.
Walau Sambaur utamanya berhubungan dekat dengan istana dan kalangan elit tradisional masyarakat Khmer, ia pada awalnya merupakan anggota Partai Demokrat Kamboja, sebuah koalisi sayap kiri yang mengisi kemerdekaan, sebuah pemerintahan Kamboja yang dibenguk setelah Republik Prancis Keempat dan bersimpati dengan gerakan pemberontakan gerilya bersenjata Khmer Issarak. ^ Martin, Marie Alexandrine (1994).

During the McCarthy era, thousands of Americans were accused of being communists or Communist sympathizers and became the subject of aggressive investigations and questioning before government or private-industry panels, committees and agencies.
Pada masa McCarthy, ribuan orang Amerika Serikat dituduh komunis atau simpatisan komunis dan menjadi subjek penyelidikan agresif dan interogasi di hadapan panel, komite, dan lembaga pemerintah atau swasta.

On 11 November clashes erupted between the PKI and PNI, ending in massacres of PKI accused members and sympathizers.
Pada tanggal 11 November bentrokan meletus antara PKI dan PNI, yang berakhir dengan pembantaian terhadap anggota dan simpatisan yang dituduh PKI.

Well, I sympathize with your predicament, Marshal, but it seems that nobody has any concern for mine.
mantabs, saya simpati dengan kesulitan anda marshal tapi tampakanya tidak ada yang prihatin dengan diriku.