take away oor Indonesies

take away

werkwoord, pre / adposition

To remove something and put it in a different place.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

mengambil

werkwoord

To take away light, to take away the powers of others.
Untuk mengambil cahaya, untuk mengambil pergi kekuasaan orang lain.

angkat

werkwoord

I asked Heavenly Father in the name of my Savior to take away my overwhelming grief.
Saya meminta Bapa Surgawi dalam nama Juruselamat untuk mengangkat dukacita yang luar biasa ini.

ambel

berpindah · gondol · hengkang · keluar · makan · melepas · meluwengkan · memapas · memasukkan · membawa · membuka · membutuhkan · menanggalkan · menarik · menarik diri · mencopot · mengalihkan · mengangkat · mengarik · mengeluarkan · mengganjur · menggondol · menghilangkan · mengubah · mengundurkan · menyikat · menyingkirkan · tida ada

voorbeelde

It shouldn't take away from other things.
Ini tak akan mengambil jatah pengeluaran lain.

I'll see to it, that no one takes away what you earned by pluck and application.
Kan kupastikan bahwa takkan ada yang mengambil apa yang sudah kalian dapat dengan cara pungutan.

Our Father in Heaven will never take away our agency.
Bapa Surgawi kita tidak akan pernah mengambil hak pilihan kita.

You can never take away all a man's memories.
kamu tidak dapat mengambil semua pria kenangan.

What problems may Christians face, but why do problems not take away a Christian’s joy?
Problem-problem apa yang mungkin dihadapi oleh orang-orang kristiani, tetapi mengapa problem-problem tidak merampas sukacita seorang kristiani?

Snow, she wants to take away our happiness.
dia ingin mengambil kebahagiaan kita.

We take away about 2 million kilos of bread a year, but there's nothing wrong with it.
Kami membuang sekitar 2 juta kilogram roti per tahun akan tetapi seperti tidak ada yang salah dengan itu. roti - roti ini tidak lebih tua dari dua hari, siapa pun masih bisa memakannya.

" Oh my darling, take away my life. "
Oh sayang, ambillah nyawaku ini.

We cannot let her take away what's special about her.
Kita tidak bisa membiarkan dia mengambil sesuatu yang sepesial darinya.

Not so fun when we take away your toys, is it?
Mainan diambil rasanya menyakitkan, bukan?

I mean, take away their homes!
Maksudku, mengambil rumah-rumah mereka!

And so it's giving people more choices, but it's not taking away choices.
Sehingga akan memberikan lebih banyak pilihan tanpa menghilangkan pilihan.

I could take away his gift to suppress his memory of his ability.
Aku bisa mengambil anugerahnya Dengan menekan ingatannya Tentang kemampuannya.

What practical lesson can you take away from what Jeremiah wrote about a potter?
Pelajaran praktis apa yang bisa Saudara ambil dari tulisan Yeremia tentang tukang tembikar?

“It Takes Away the Very Soul of Its Owners”
”Yang Mengambil Nyawa Orang yang Mempunyainya”

He can take away the harm that Adam did when Adam sinned against God.
Dia dapat menghapuskan kerugian yang dibuat oleh Adam tatkala Adam berdosa terhadap Allah.

Take away, please.
Di bawah pulang.

What they give out, you take away.
Apa yg mereka bagikan, ambilah kembali.

Take away this suffering quick and easy.
Kubuang deritamu secepat mungkin.

We know that his agenda seeks to take away our agency through distractions and worldly temptations.
Kita tahu bahwa agendanya berusaha untuk merampas hak pilihan kita melalui gangguan setiap hari dan godaan duniawi.

Luther states that indulgences cannot take away the guilt of even the lightest of venial sins.
Luther menyatakan bahwa indulgensi tidak dapat menghapuskan kebersalahan dosa, sekalipun yang paling ringan di antara dosa-dosa ringan.

Did you say an amulet to take away bad spirits?
Apakah Anda bilang sebuah jimat untuk mengusir roh jahat?

He wants to take away my shop from me.
Dia mau mengambil toko Ayah..

It's the banks who take away our homes when it's profitable.
Ini adalah bank yang mengambil rumah kita bila menguntungkan.

Remember when we started working on the house and we'd eat take-away on the floor?
Ingatkah saat kita mulai merenovasi rumah dan kita makan di atas lantai?