take hold oor Indonesies

take hold

werkwoord

to grasp, seize

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

memegang

werkwoord

Let all ‘take hold of Jehovah’s stronghold,’ seeking his favor and protection.
Marilah kita semua ’memegang erat benteng Yehuwa’, mencari perkenan dan perlindungan-Nya.

berpegangan

werkwoord

Good people of Magdeburg, take hold of the raft while you still can.
Orang-orang Magdeburg yang baik, peganglah rakit selama kau masih bisa.

memaut

werkwoord

memimpin · memuat · menangkap · mencengkeram · mendukung · mengawai · menggemak-gemak · menggendong · menggenggam · meraih · meraup · muat · pemegang

Soortgelyke frases

take hold of
capai · cepat-cepat · membekam · memegang · memerangkap · menangkap · menyabet · menyambar · merampas · merampasi · meringkus

voorbeelde

* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *
* Tapi musim dingin, sulit untuk melawan Setelah mengambil bunga terus mati *

He reaches out his hand to take hold of our hand.”
Ia mengulurkan tangan-Nya untuk menggenggam tangan kita.”

Take hold of this.
Pegang ini.

‘ACQUIRE WISDOM AND TAKE HOLD OF DISCIPLINE’
’DAPATKANLAH HIKMAT DAN BERPEGANGLAH PADA DISIPLIN’

What evidence is there that many today are taking hold of Jehovah’s strength?
Apa buktinya bahwa banyak orang dewasa ini mencari kekuatan Yehuwa?

She like, that you take hold of her hair
Oh, harusnya pegang ia

Angus says it's like a fever that takes hold and never lets you go.
Angus membuat itu seperti demam yang terus berlanjut dan tidak pernah pergi.

(Revelation 2:15) Sectarianism was taking hold.
(Wahyu 2:15) Sidang sedang dipecah belah.

16. (a) How might a “poisonous root” take hold in a congregation?
16. (a) Bagaimana suatu ”akar yang beracun” dapat timbul dalam sidang?

Take hold of their hands.
Peganglah tangan mereka.

Erosion soon takes hold, streams begin drying up, and water becomes scarce.
Erosi segera terjadi, aliran sungai mulai mengering, dan air menjadi langka.

How, then, do these subject positions take hold in the hearts of so many contemporary Indonesians?
Kemudian, bagaimana posisi-posisi subyek ini bercokol di dalam hati begitu banyak orang Indonesia kontemporer?

Stopped the walker's magic from taking hold.
Menghentikan sihir White Walker.

Take hold of your life and order yourself to be valiant.
Kendalikan kehidupan Anda dan perintahkan diri Anda untuk gigih.

Lit., “take hold of the hand of.”
Lit.: ”memegang tangan”.

You take hold of Claire.
Kau urus saja si Claire.

Get faith in the Lord, and take hold and build up Zion.
Dapatkan iman kepada Tuhan, dan raih serta bangunlah Sion.

Then take hold of the cloth.
Kemudian memegang kain.

In 1911 a different language began to take hold and spread in Zambia.
Pada tahun 1911, sebuah bahasa yang berbeda mulai mempunyai pengaruh dan menyebar di Zambia.

And trembling will take hold of the mighty rulers* of Moʹab.
Para penguasa yang kuat dari Moab akan gemetar.

Some sheeplike ones take hold of the truth quickly.
Beberapa orang yang seperti domba menerima kebenaran dengan cepat.

Will this assurance of God’s love move Ahaz to take hold of Jehovah’s hand?
Apakah jaminan kasih Allah ini menggerakkan Ahaz untuk menyambut uluran tangan Yehuwa?

How can we apply Jesus’ words at Luke 14:31-33 as we take hold of God’s “stronghold”?
Bagaimana kita dapat menerapkan kata-kata Yesus di Lukas 14:31-33 seraya kita mencari ”perlindungan” Allah?

“Take Hold on Discipline”
”Berpeganglah Pada Disiplin”