vehicle oor Indonesies

vehicle

/viːəkl/, /viːhɪkl/ naamwoord

A conveyance; a device for carrying or transporting substances, objects or individuals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

kendaraan

naamwoord

Any conveyance in or by which people or objects are transported.

Number one, we graph the volume of traffic and the quality of vehicles in that parking lot.
Yang pertama, kita memetakan banyaknya lalu lintas dan kualitas kendaraan di ruang parkir.

sarana

naamwoord

Along with song, poetry is a superb vehicle for carrying the full range of emotions.
Serupa dengan lagu, puisi merupakan sarana yang sangat ampuh untuk menyampaikan berbagai gejolak emosi.

Kendaraan

mobile machine that transports something; for example people and cargo

His vehicle's still out here in the west sector.
Kendaraannya masih di luar sana di sektor barat.

mobil · pembawa · tunggangan · wahana · alat · automobil

Soortgelyke frases

air-cushion vehicle
hovercraft · kapal bantalan udara

luxury vehicle
Mobil mewah

alternative fuel vehicle
Kendaraan bahan bakar alternatif

unmanned aerial vehicle
pesawat tanpa awak

space vehicle
wahana

two-wheeled vehicle
gerobak

lauching vehicle
peluncur

vehicle traffic
lalu lintas

launching vehicle
peluncur

voorbeelde

Vehicles and pedestrians could travel freely through the gate, located in East Berlin, until the Berlin Wall was built, 13 August 1961.
Kendaraan dan warga dapat bepergian secara bebas melalui gerbang, hingga Agustus 1961 ketika Tembok Berlin dibangun.

Speeding along in two’s or three’s, these futuristic vehicles used natural gas, which is cleaner than regular fuels.
Kendaraan masa depan ini, yang melaju berdua atau bertiga, menggunakan gas alam yang lebih bersih daripada bahan bakar biasa.

You can block ads from general categories such as Apparel, Internet, Real Estate, and Vehicles.
Anda dapat memblokir iklan dari kategori umum seperti Pakaian, Internet, Properti, dan Kendaraan.

Units can be classified into infantry, vehicles and aircraft, each with their own specialities.
Unit dapat diklasifikasikan menjadi infantry, kendaraan dan pesawat, yang mempunyai subdivisi masing-masing.

Whether it will be possible “to create the perfectly efficient and ecologically friendly vehicle for the 21st century,” about which he spoke, remains to be seen.
Soal kemungkinan ”untuk menciptakan kendaraan yang benar-benar efisien dan tidak merusak secara ekologis untuk abad ke-21”, yang ia bicarakan, itu masih belum pasti.

This isn't a military vehicle.
Ini bukan kendaraan militer.

China CNR Corporation Changchun Railway Vehicles "JADUAL 2.9 : BILANGAN PENUMPANG BAGI PERKHIDMATAN SISTEM ALIRAN RINGAN, SUKU KEEMPAT, 2015" (PDF) (in Malay and English).
China CNR Corporation Changchun Railway Vehicles ^ "JADUAL 2.9 : BILANGAN PENUMPANG BAGI PERKHIDMATAN SISTEM ALIRAN RINGAN, SUKU KEEMPAT, 2015" (PDF) (dalam bahasa Melayu and Inggris).

It is flown only from buildings, vessels and vehicles in which the sovereign is present.
Bendera tersebut hanya dikibarkan di gedung-gedung, kapal-kapal dan kendaraan-kendaraan yang dimasukki Penguasa Berdaulat.

Typically, major Russian cities have well-developed systems of public transport, with the most common varieties of exploited vehicles being bus, trolleybus and tram.
Pada umumnya, kota-kota besar di Rusia memiliki sistem transportasi umum yang bagus dan yang paling umum adalah bus, trolleybus dan trem.

During World War I, it branched out into ammunition, military aircraft engines (the first Rolls-Royce aircraft engines were Renault V8 units) and vehicles such as the revolutionary Renault FT tank.
Selama Perang Dunia I, Renault juga memproduksi amunisi, mesin pesawat (bahkan, mesin pesawat pertama rakitan Rolls-Royce memakai unit V8 dari Renault) dan juga kendaraan seperti tank Renault FT yang revolusioner.

Clearly, the automotive industry cannot be blindly trusted to spearhead the radical reorganization, away from private vehicles, that is needed in the transport sector.
Jelas bahwa industri otomotif tidak dapat begitu saja dipercaya untuk memimpin reorganisasi, untuk meninggalkan kendaraan pribadi, yang diperlukan dalam sektor transportasi.

Use of this surface reportedly reduces noise levels by as much as two decibels for light vehicles and one decibel for heavy trucks.
Penggunaan permukaan ini dilaporkan mengurangi tingkat kebisingan hingga dua desibel untuk kendaraan ringan dan satu desibel untuk truk berat.

Yes, today’s matatu is a flashy vehicle described by one Kenyan daily newspaper as a “jet-shaped and rainbow coloured projectile.”
Ya, matatu yang sekarang adalah kendaraan cepat yang digambarkan oleh sebuah surat kabar harian di Kenya sebagai ”proyektil ramping yang berwarna-warni”.

Vehicle 1, Vehicle 1.
Kijang 1, Kijang 1.

To help students deepen their understanding of this truth, ask them to imagine that they were given a vehicle that required a key to start it but were not given a key.
Untuk membantu siswa memperdalam pemahaman tentang kebenaran ini, mintalah mereka untuk membayangkan bahwa mereka diberi sebuah kendaraan yang memerlukan kunci untuk memfungsikannya namun tidak diberi kunci.

The two small spacecraft GRAIL A (Ebb) and GRAIL B (Flow) were launched on 10 September 2011 aboard a single launch vehicle: the most-powerful configuration of a Delta II, the 7920H-10.
Dua pesawat ruang angkasa kecil GRAIL A (Ebb) dan GRAIL B (Arus) diluncurkan pada 10 September 2011 di atas kapal kendaraan peluncuran tunggal: konfigurasi paling-kuat dari Delta II, 7920H-10.

Using Remote Operated Vehicles (ROV), scientists studied underwater eruptions, ponds of molten sulfur, black smoker chimneys and even marine life adapted to this deep, hot environment.
Menggunakan Kendaraan yang Dioperasikan dari jarak Jauh, para ilmuwan mempelajari letusan bawah air, kolam molten sulfur, hitam perokok cerobong asap dan bahkan kehidupan laut yang diadaptasi ke dalam, lingkungan yang panas.

In 2004, the first batch of 314 vehicles was ordered.
Pada tahun 2004, batch pertama dari 314 kendaraan telah dipesan.

This 3rd century mechanically driven directional-compass vehicle (employing a differential gear) was again reproduced in several models for Tenji in 666, as recorded in the Nihon Shoki of 720.
Kereta berupa kompas yang digerakkan secara mekanik ini (dengan menggunakan gigi diferensial) kemudian direproduksi beberapa kali dengan model yang berbeda untuk Kaisar Tenji pada tahun 666, seperti yang tercatat dalam Nihon Shoki pada tahun 720.

If another vehicle comes by, fire warning shots.
Jika mobil datang, menembak satu meledak ke kanan, satu ke kiri.

So it is not uncommon to see a vehicle in the desert carrying a cactus.
Bukan hal yang tidak lazim untuk melihat kendaraan di padang gurun sedang membawa kaktus.

The SWARM system consists of two main assemblies: the Gun Processing and Interface Unit (GPIU), which is operated inside the vehicle, and the external Weapon and Sensor Platform (WASP).
Sistem SWARM terdiri dari dua rakitan utama: Gun Processing and Interface Unit (GPIU), yang dioperasikan di dalam kendaraan, dan Weapon and Sensor Platform (WASP) eksternal.

Well, right now in the United States, 50 to 100, 000 people die per year from air pollution, and vehicles are about 25, 000 of those.
Sekarang ini di Amerika Serikat, 50 sampai 100. 000 orang meninggal setiap tahunnya dari polusi udara, dan 25. 000 di antaranya berasal dari polusi kendaraan.

The task force is then, so to speak, the vehicle to bring the member states, the IMF, the OECD into the picture.
gugus tugasnya kemudian, untuk menyebut, kendaraan untuk membawa negara-negara anggota, IMF, OECD ke dalam gambar.

But during the process of their families helping to move Fernando and Bayley back home, Bayley and her sister were driving on the freeway and were in a tragic accident involving many vehicles.
Tetapi dalam proses keluarga mereka membantu untuk memindahkan Fernando dan Bayley kembali ke rumah, Bayley dan adik perempuannya sedang berkendara di jalan bebas hambatan dan mengalami kecelakaan tragis yang melibatkan banyak kendaraan.