weirdly oor Indonesies

weirdly

bywoord

in a weird manner

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

aneh

adjektief

But you've been so emotional and weirdly sad.
Tapi kau menjadi sangat emosional dan sedih dengan anehnya.

ganjil

bywoord

But hidden beneath lies a weirdly familiar landscape.
Tapi tersembunyi di bawahnya terdapat pemandangan tak asing namun ganjil.

pelik

bywoord

voorbeelde

I did this and lost 40 pounds, weirdly while exercising less.
Saya melakukannya dan anehnya kehilangan hampir 20 kg dengan lebih sedikit berolahraga.

The outfit weirdly works for you.
Pakaian anehmu terlihat cocok untukmu.

That weirdly got me.
Keanehan ini mempengaruhiku.

Not to interrupt your weirdly timed make-out session, but Alvarez got in touch with the circus manager.
Tak bermaksud mengganggu kalian bermesraan. Alvarez berhasil menghubungi manajer sirkus itu.

It hung limp for a moment in mid- air, fluttered weirdly, stood full and decorous buttoning itself, and sat down in his chair.
Itu menggantung lemas sejenak di udara, berkibar ganjil, berdiri penuh dan terhormat mengancingkan sendiri, dan duduk di kursinya.

Well, that's a weirdly vivid denial.
Itu jelas sekali penyangkalan yang aneh.

These were supposed to spruce up your hospital room, but I just came from there, and, weirdly, it's empty and un-spruced.
Tadinya balon ini akan kugunakan untuk menghiasi kamarmu di RS, tapi saat aku tiba di sana, kemudian, anehnya, kamarmu sudah kosong.

Isn't it weirdly refreshing?
Bukankah aneh malah jadi menyegarkan?

Though, weirdly, they don't belong to any province and they don't use the Dutch currency of Euros, they use Dollars instead.
Walaupun, anehnya, mereka tidak termasuk dalam provinsi manapun dan mereka tidak menggunakan mata uang resmi Belanda, euro, melainkan dolar.

Dear Journal, it's Christmas again... that time of year when parents aren't arrested for forcing their children to sit on an old man's weirdly hot lap.
Dear Journal, ini adalah Natal lagi... waktu tahun itu ketika orangtua tidak menangkap untuk memaksa anak-anak mereka untuk duduk pada orang tua / i pemukul panas dengan anehnya bahwa sihir musiman ketika lima alur cerita tampaknya terpisah cerdik terjepit antara komersial istirahat,

All boys, before you look at me weirdly.
Semua anak laki-laki, sebelum kau memandang aneh pada diriku.

That was weirdly genius.
Itu jenius ganjil.

I should've known that when you weirdly said you'd support me, it was just some classic backstabby, gaslighty Kitty mind game.
Aku seharusnya sudah tahu bahwa ketika Anda dengan aneh bilang kau akan mendukung saya, itu hanya beberapa klasik backstabby, gaslighty Kitty permainan pikiran.

But she's also weirdly wise.
Tapi anehnya dia bijaksana

His old picture and current picture were weirdly different physiognomically.
Anehnya foto lama dan fotonya saat ini berbeda.

The kids who were dancing—to bleeped-out pop hits—were weirdly...enthusiastic.
Anak-anak yang berdansa—mengikuti iringan lagu pop hit yang disensor—anehnya ... sangat antusias.

And then some worlds are very weirdly the same.
Dan kemudian sebagian lagi dengan sangat anehnya, sama.

But hidden beneath lies a weirdly familiar landscape.
Tapi tersembunyi di bawahnya terdapat pemandangan tak asing namun ganjil.

That was the weirdly goddamn thing I've seen in my life!
Itu adalah hal aneh yang pernah aku lihat di hidupku!

That's both inspiring and weirdly unsettling.
Itu baik inspirasi dan ganjil mengganggu.

Or that we're weirdly religious or something.
Atau semacam pemeluk agama yang fanatik.

This is presenting facts in a weirdly neutral light.
Itu aksi menyajikan fakta dengan sikap netral yang sangat aneh.

Justin's mind is a quagmire of weirdly interconnected links, so brace yourself.
Pikiran Justin seperti rawa yang aneh saling berhubungan, jadi kuatkan dirimu.

It's weirdly hard, isn't it?
Ini kejadian yg aneh, bukan?

Why do you have these weirdly long pauses when I ask a question?
Kenapa kamu seperti diam kalau Aku bertanya?