world war oor Indonesies

world war

naamwoord

A war involving the major nations of the world.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

perang dunia

War in which many countries throughout the world are invloved.

The First World War began in 1914 and ended in 1918.
Perang dunia pertama dimulai pada tahun 1914 dan berakhir pada tahun 1918.

Perang dunia

war affecting most of the world's most powerful and populous countries

The First World War began in 1914 and ended in 1918.
Perang dunia pertama dimulai pada tahun 1914 dan berakhir pada tahun 1918.

Soortgelyke frases

World War 1
Perang Dunia I · Perang Dunia Pertama

World War 2
Perang Dunia Kedua

World War I
Perang Dunia I · Perang Dunia Pertama

World War II
Perang Dunia II · Perang Dunia Kedua

First World War
Perang Dunia I · Perang Dunia Pertama

Second World War
Perang Dunia II · Perang Dunia Kedua

voorbeelde

During aerial bombardment of Japan during World War II, a remaining gate was burnt down.
Dalam serangan udara terhadap Tokyo menjelang akhir Perang Dunia II, rumah yang ditinggalinya habis terbakar.

What disaster a third world war would mean for mankind!
Betapa besarnya bencana yang akan diakibatkan oleh suatu perang dunia ketiga bagi umat manusia!

Second World War sees an all-time high in game attendance.
Perang Dunia II menyaksikan sepanjang waktu orang yang menyaksikan pertandingan.

During World War II, I had some hard times at school.
Pada Perang Dunia II, saya mengalami masa-masa sukar di sekolah.

Right from the outbreak of World War I, food prices soared.
Tepat sejak pecahnya Perang Dunia I, harga makanan membubung tinggi.

Our graduation was in July 1945, just as World War II was drawing to a close.
Wisuda kami berlangsung pada bulan Juli 1945, sebelum Perang Dunia ke-II pecah.

The treaty was seen as producing diplomatic and economic stability in western Europe after the Second World War.
Perjanjian ini menghasilkan stabilitas ekonomi dan diplomasi di bagian barat Eropa setelah Perang Dunia Kedua.

World War I killed 14 million combatants and civilians; World War II killed 55 million.
Perang Dunia I membunuh 14 juta tentara dan orang sipil; Perang Dunia II membunuh 55 juta.

“The First World War [beginning in 1914] was the first ‘total’ war,” noted one historian.
”Perang Dunia Pertama [yang dimulai pada tahun 1914] adalah perang ’total’ yang pertama,” kata seorang sejarawan.

Consider what happened to a Christian sister during World War II.
Perhatikan apa yang terjadi pada seorang saudari selama Perang Dunia II.

During World War II, most of the Top End was placed under military government.
Selama Perang Dunia II, sebagian besar Top End berada di bawah kendali pemerintahan militer.

(b) Regarding serving in the armed forces, what varied positions did anointed Christians take during World War I?
(b) Sehubungan dengan berdinas dalam angkatan bersenjata, sikap yang berbeda apa diambil oleh orang-orang Kristen terurap selama Perang Dunia I?

World War II and Postwar Activity
Perang Dunia II dan Kegiatan Pascaperang

Even our wedding turns into World War ill
Pernikahan kita berubah menjadi Perang Dunia III

After World War I, demand for French perfume grew at a rapid pace.
Setelah Perang Dunia Pertama, permintaan parfum Prancis makin pesat.

Vatican City pursued a policy of neutrality during World War II, under the leadership of Pope Pius XII.
Kota Vatikan menerapkan kebijakan netralitas selama Perang Dunia II, di bawah kepemimpinan Paus Pius XII.

In 1918 what pestilence claimed more lives than the world war?
Pada tahun 1918 wabah apa meminta lebih banyak korban dari pada perang dunia?

Joining World War II was presented as a war on decadent plutocracies.
Perang Dunia II digambarkan sebagai perang melawan plutokrasi berlebihan.

This ain't World War 2.
Ini bukan Perang Dunia II.

At the time of the First World War, Oei relocated to Singapore, where he died in 1924.
Pada saat Perang Dunia Pertama, Oei merelokasi bisnisnya ke Singapura, tempat dia meninggal dunia pada 1924.

How did the identity of the king of the north change after the second world war?
Bagaimana identitas raja utara berganti setelah perang dunia kedua?

During World War I, what was the relationship between God’s people and Babylon the Great?
Kesimpulan apa yang bisa kita dapatkan dari kegiatan Siswa-Siswa Alkitab selama Perang Dunia I?

The rationing and price controls enforced in many countries during World War II encouraged widespread black market activity.
Pendistribusian dan pengendalian harga yang dilaksanakan di anyak negara selama PD II mendorong kegiatan pasar gelap yang tersebar luas.

During World War II Goodyear manufactured F4U Corsair fighter planes for the U.S. Military.
Selama Perang Dunia II, Goodyear memproduksi pesawat tempur F4U Corsair untuk Amerika Serikat.

7 World War II brought another wave of upheavals.
7 Perang Dunia II menimbulkan gelombang pergolakan lain lagi.