love letter oor Yslands

love letter

naamwoord

A letter written about the author's love for the intended reader.

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

ástarbréf

naamwoord onsydig

letter about the author's love

This is a kind of love letter.
Þetta er eins konar ástarbréf.

voorbeelde

Anna's little love letters.
Litlu āstarbréfin frā Önnu.

15:3) So Paul did not hold back from writing First Corinthians, a strong yet loving letter.
15:3) Páll hikaði því ekki við að skrifa Fyrra Korintubréf, beinskeytt en kærleiksríkt bréf.

Now the love letters are gonna start, hot and heavy.
Núna fara ástríđufull ástarbréf ađ berast.

He used to write me such beautiful, florid, romantic love letters.
Hann skrifaði mér svo falleg, skrautleg og rómantísk ástarbréf.

Some love letter.
Aldeilis ástarbréf.

The latest love letter from your brother
Nýjasta ástarbréfi? frá bró? ur? ínum

Reads to me like a love letter
Mér finnst það líkjast ástarbréfi

This is a kind of love letter.
Þetta er eins konar ástarbréf.

Unless you count the dubious thrill of re-reading old love letters.
Nema gleđin yfir ūví ađ lesa aftur gömul ástarbréf sé međtalin.

M-maybe she had some secret lockbox or something where she stashed the guy's love letters and stuff.
M-kannski hún hafði sumir leyndarmál lockbox eða eitthvað þar sem hún stashed ástarbréf gaurinn og efni.

A love letter?
Ástarbréf?

The word I'm getting is the Times review is gonna be a love letter.
Ég frétti ađ gagnrũnandi Times Iofi hana í hástert.

Several productions of Love Letters provided him the opportunity to play alongside his wife Pam Dawber.
Fékk tækifæri til þess að leika gegn eiginkonu sinni Pam Dawber í uppfærslunni af Love Letters.

There are moonlight and roses, love letters, love songs, poetry, the holding of hands, and other expressions of affection between a young man and a young woman.
Henni fylgja tunglsljós og rósir, ástarbréf, ástarsöngvar, ljóð, að leiðast hönd í hönd og önnur ástúðleg tjáning á milli ungs karlmanns og konu.

" We all love your letters and try to imagine what you must be like. "
" Okkur ūykir vænt um bréfin ūín og reynum ađ sjá ūig fyrir okkur.

I remember the days when we used to send love letters through standard post or how we collected a few coins to call our loved ones from a phone booth or how we would draw and write love poems on plain paper.
Ég man þá daga þegar við sendum ástarbréf í gegnum venjulegan póst og hvernig við söfnuðum smápeningum til að hringja í ástvini úr símaklefum, eða hvernig við teiknuðum og sömdum ástarljóð á venjulegan pappír.

Then I'd sign each letter " Love, Forrest Gump. "
Síđan undirritađi ég hvert bréf, " Ástarkveđja, Forrest Gump. "

How does the apostle John emphasize the quality of love in his first letter?
Hvernig leggur Jóhannes postuli áherslu í kærleikann í fyrsta bréfi sínu?

DO YOU recall the last time you received a letter from a loved one who lives far away?
MANSTU hvernig þér var innanbrjósts síðast þegar þú fékkst bréf frá ástvini sem býr einhvers staðar fjarri?

You told me you loved me in your third letter.
Ūú sagđist elska mig í ūriđja bréfinu.

A Letter From a Loving God
Bréf frá kærleiksríkum Guði

Before we went up, we wrote letters to our loved ones.
Áđur en viđ fķrum upp skrifuđum viđ bréf til ástvina okkar.

2 A Letter From a Loving God
2 Bréf frá kærleiksríkum Guði

It is like a letter from a loving father to his children.
Hún er eins og bréf frá kærleiksríkum föður til barna sinna.