EC association agreement oor Italiaans
EC association agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
accordo di associazione CE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(EC Treaty, Article 52 (now, after amendment, Article 43 EC); Association Agreement between the Communities and Poland, Art. 44(4)(a)(i))
HANNO CONVENUTO le disposizioni seguenti, che sono allegate al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europeaEurLex-2 EurLex-2
Leave to enter the United Kingdom as a person seeking to establish himself in business under the provisions of an EC Association Agreement
Con livella a bolla d’aria si verifica l’orizzontalità trasversale della macchina #D H regolando all’occorrenza il pannello del sedile o spostando all’indietro le parti che costituiscono la gamba e il piedeEurLex-2 EurLex-2
(EC Treaty, Article 52 (now, after amendment, Article 43 EC); Association Agreement between the Communities and the Czech Republic, Art. 45(4)(a)(i))
Ciò è particolarmente importante nel contesto dellEurLex-2 EurLex-2
Requirements for leave to enter the United Kingdom as a person intending to establish himself in business under the provisions of an EC Association Agreement
Oh, accidenti, guarda come sei sudatoEurLex-2 EurLex-2
Refusal of leave to enter the United Kingdom as a person seeking to establish himself in business under the provisions of an EC Association Agreement
Gia ', nella quale si inserira ' perfettamenteEurLex-2 EurLex-2
International agreements – EC-Israel Association Agreement – Preferential tariff arrangements granted for products originating in Israel
Di conseguenza, se la verifica incrociata fallisce, la BCE inserirà comunque la richiesta nell’insieme di dati della BCE relativi alla IFMEurLex-2 EurLex-2
14. Paragraphs 211 to 223 of HC 395 concern persons intending to establish themselves in business under the provisions of an EC Association Agreement concluded by the Community.
Le passività a lungo termine sono diminuite in maniera costante dal # al # e dal # al #, quando hanno raggiunto l'importo di #,# milioni di PLNEurLex-2 EurLex-2
International agreements – Agreements concluded by the Community – EC-Hungary Association Agreement
Un emulatore del DJK che uccide un complice del DJK di cui nessuno conosceva l' esistenza fino ad ora?EurLex-2 EurLex-2
The Finanzgericht Hamburg takes the view that the outcome of the dispute depends on the interpretation of the EC-Israel Association Agreement, the EC-Israel Protocol and the EC-PLO Association Agreement.
C' e ' una rivoluzione in corso, FangEurLex-2 EurLex-2
(1) The Association Council set up an Association Committee pursuant to Article 14 of the EC-Malta Association Agreement. [2]
Stiamo cercando l' AllsparkEurLex-2 EurLex-2
3 Under Article 3(2) of the EC-Bulgaria Association Agreement:
non si serve dell’autorizzazione entro dodici mesi, vi rinuncia espressamente o ha cessato di esercitare la sua attività per un periodo superiore a sei mesi, qualora lo Stato membro interessato non preveda che in tali casi l’autorizzazione decada; oEurLex-2 EurLex-2
Additional Protocol to EC-Chile Association Agreement ***
Insisto perche ' se ne vadaoj4 oj4
Correct implementation of the EC-Israel association agreement (Oral questions with debate
Relazione: RACK (Aoj4 oj4
EC-Chile Association Agreement (accession of Bulgaria and Romania) *** (Rule #) (vote
Com’è stato giustamente sottolineato, i tibetani si vedono negati i più basilari diritti politici e democratici.oj4 oj4
EC-Chile association agreement (accession of Bulgaria and Romania) (vote)
Il suo discorso si riassume in sostanza nella necessità di maggiore flessibilità.Europarl8 Europarl8
EC-Chile Association Agreement (accession of Bulgaria and Romania) ***
INVESTIMENTI IMMOBILIARI, LOCAZIONE DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIEoj4 oj4
Commission statement: Application of EC-Israel Association Agreement
Le istituzioni assoggettate agli obblighi di riserva ai sensi dell’articolo #.# dello statuto del SEBC potranno accedere alle operazioni su iniziativa delle controparti e prendere parte alle operazioni di mercato aperto basate su aste standard cosi come alle operazioni definitiveoj4 oj4
Paragraphs 217 and 219, which appear in this part under the title Requirements for an extension of stay in order to remain in business under the provisions of an EC Association Agreement, are worded as follows:
TrasferimentoEurLex-2 EurLex-2
23 As regards the territorial scope of the EC-PLO Association Agreement, Article 73 provides:
Decisione #/#/PESC del Consiglio, del # luglio #, che modifica l’azione comune #/#/PESC sulla missione di vigilanza dell’Unione europea in Georgia, EUMM GeorgiaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Application of the EC-Israel Association Agreement
Sono una nullità in tutto, eccetto che nel mio lavorooj4 oj4
4887 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.