to have high hopes
avere grandi speranze
High Hopes oor Italiaans
High Hopes
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Belle speranze
en
High Hopes (film)
it
Belle speranze (film)
A boy with high hopes stood.
stava un ragazzo di belle speranze.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
high hopes
en
An aim or goal that is unattainable.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't have particularly high hopes for the three staff members.
Sembrano buoniLiterature Literature
I had high hopes for Tom.
Bevevamo assiemelangbot langbot
For now she’s just washing dishes, but she’s got high hopes.
master (secondo livello), programmi d'istruzione superiore di secondo livello che seguono un primo ciclo o un livello di formazione equivalente e conducono a un titolo di livello master proposto da un istituto d'istruzione superioreLiterature Literature
Me, I held out high hopes for Impy.
Dipende tutto per il coloreLiterature Literature
He’d been so proud of her, had such high hopes.
Posso assicurarmi che avrete completato il lavoro solo se vengo con voiLiterature Literature
His mother held out such high hopes that her youngest sons would settle down.
T # – RIEPILOGO (ARTICOLO #, PARAGRAFO #, LETTERA BLiterature Literature
“And I had such high hopes for you.
Che sta facendo?Literature Literature
And henceforth they slandered all high hopes.
ribadisce la posizione assunta nelle sue risoluzioni che accompagnano il discarico concesso alle Agenzie per il # per quanto riguarda l'applicazione del nuovo regolamento finanziario; invita la Commissione e le Agenzie a proseguire la loro cooperazione, in particolare nel settore contabile, dell'audit interno, delle procedure di gestione e controllo, in modo da garantire la definizione di un quadro coerente armonizzato per il funzionamento delle AgenzieLiterature Literature
‘I once had high hopes for this young man,’ Dill said.
D = lato conducente, P = lato passeggero, C = centraleLiterature Literature
I don’t have high hopes of gleaning any particularly helpful information.
Diventano buoni clientiLiterature Literature
I have high hopes of Miss Elkington.
Ogni tipo di pneumatico deve essere sottoposto ad almeno una prova di resistenza carico/velocità effettuata secondo la procedura indicata nell'allegato # del presente regolamentoLiterature Literature
‘Because I’m telling you, I have very high hopes for tomorrow night.’
invita i paesi donatori a sostenere i paesi ACP a diversificare le rispettive economie diventando meno dipendenti da un unico prodotto; ricorda che è necessario investire in progetti infrastrutturali e di connessione regionale e insiste affinché le politiche commerciali siano guidate da un partenariato tra pari, allo scopo di garantire la stabilità delle economie su scala regionale e localeLiterature Literature
Okay, I didn't have high hopes for that one.
Oh mio Dio, non ci credo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have high hopes of a settlement to this dispute.
Usare il lettore multimedialedella barra lateraleEuroparl8 Europarl8
I had high hopes for them.
Nello studio di prima linea sulla LLC, i pazienti in stadio Binet C hanno manifestato più eventi avversi nel braccio R-FC rispetto al braccio FC (R-FC # % vs FC # %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
When we left California, I had high hopes that he could sniff out Katie’s trail eventually.
Il tasso di assorbimento e, quindi, l inizio dell effetto e la durata d azione potrebbero essere influenzate dalla sede di iniezione, dall esercizio fisico e da altre variabiliLiterature Literature
High hopes could be dashed; best wishes simply remain.
La congestione negli hub può essere ulteriormente alleviata dallo sviluppo di aeroporti regionali con funzioni di gateway (porte di accesso) legate alla loro posizione geografica, alle loro strutture e ai servizi offertiLiterature Literature
She had high hopes for Mary becoming more than the doctor’s nurse.
Negli Stati membri si sono svolte oltre 660 attività; centinaia di migliaia di cittadini hanno visitato il sito dedicato al dibattito sul futuro dell’Unione europea.Literature Literature
I had high hopes for him.
Esso è destinato a finanziare, a titolo di misure strutturali, progetti e misure in materia di accoglienza e rimpatrio volontario di profughi, sfollati e richiedenti asilo che ottemperino alle condizioni necessarie a ottenere un aiuto finanziario dalla ComunitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Marxist-Leninist ideology had raised high hopes in the hearts of millions of people
Viene a trovare a Justin staserajw2019 jw2019
I have high hopes for that programme.
chiede alla Commissione di raccogliere e diffondere le migliori pratiche per quanto concerne le politiche in materia di ambiente lavorativo che consentono un equilibrio effettivo tra l'attività professionale e la vita privata, e che includono le misure che favoriscono una migliore partecipazione degli uomini alla vita familiare; esorta gli Stati membri e le parti sociali ad adottare le misure necessarie per potere da una parte prevenire le molestie sessuali e morali sul luogo di lavoro e dall'altra intervenire qualora si verifichino; insiste sullanecessità di appoggiare le donne nella loro carriera professionale; esorta la Commissione e gli Stati membri ad adottare misure rigorose intese a ridurre il divario retributivo di genere e a promuovere sia il congedo parentale per gli uomini sia il congedo di paternitàEuroparl8 Europarl8
They set off in the family car, full of high hopes for a pleasant day in the country.
Anche su questo punto sono d’accordo con il Commissario Bolkestein.jw2019 jw2019
I know this approach must sound utterly utopian, but for twenty years I had high hopes for it.""
E che dovrà attendere per # settimane ancoraLiterature Literature
“I have high hopes for you and Mr.
Il #/#/# la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comuneLiterature Literature
I had high hopes, which came to nothing.
Il piano di riferimento è costituito dal piano formato dai punti di incontro dell'accoppiamento attacco/portalampadeLiterature Literature
4296 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.