bedrock oor Italiaans
bedrock
en
(uncountable, geology, mining, engineering, construction) The solid rock that exists at some depth below the ground surface. Bedrock is rock "in place", as opposed to material that has been transported from another location by weathering and erosion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
fondamento
it
presupposto
Informed consent is the very bedrock of our understanding of democracy.
Il consenso consapevole è il fondamento vero e proprio della nostra comprensione della democrazia.
substrato
en
rock under the earth's surface
Then, if we added maps like the geology, the bedrock geology,
Poi, se aggiungiamo mappe come la geologia, quella del substrato
base
Or, like the great falls, is the bedrock of my life eroding beneath me?
O, come nel caso delle cascate, la base della mia vita si sta sfaldando?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
basamento · caposaldo · roccia in posto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bedrock
en
Name of the fictional town in The Flintstones
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Bedrock
en
Bedrock (EP)
it
Bedrock (EP)
By the way, it's tonight at the Bedrock Arena.
Comunque, sara'stasera alla Bedrock Arena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In a way, Bobby and I, we were the bedrock on which everything has been built since.
Dusty ha comprato una casa enorme a Southampton e la sta arredandoLiterature Literature
Thus, his family became the bedrock of the confidence that his father kept emphasizing.
Le norme in materia di ripartizione delle responsabilità sarebbero poco chiare.Literature Literature
Basil told me you were Bedrock.
Nella dichiarazione vanno indicatiLiterature Literature
In him, physical attraction was rooted in a bedrock of greater things, of respect and kindness.
E' importante riconoscere, come voi, che l'impegno della Cina fa sorgere domande e talvolta preoccupazioni, anche in Africa.Literature Literature
Gold veins in the bedrock were then worked using a number of techniques, and water power was used again to remove debris.
Quota di mercato detenuta dai paesi interessatiWikiMatrix WikiMatrix
Divorce is the bedrock of this great nation.
Sto dando la cena a MusciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So there's a wall of ice a couple thousand feet deep going down to bedrock if the glacier's grounded on bedrock, and floating if it isn't.
Decisione della Commissione, del # febbraio #, che riconosce il carattere pienamente operativo della base di dati italiana per i bovini [notificata con il numero C #]ted2019 ted2019
In the present case, the premises that constitute the bedrock of the services at issue are the same as those where the postal services are provided.
I due regolamenti in parola perseguono essenzialmente lo stesso scopo, cioè quello di evitare nel consumatore qualsiasi confusione quanto alla vera natura dei prodotti di cui trattasiEuroParl2021 EuroParl2021
Those who aim to oppose it threaten the bedrock of passion itself.
Massaggiategli il piede caprino!Literature Literature
(6) In order to achieve effective protection of the environment, there is a particular need for more dissuasive sanctions for environmentally harmful activities, which typically cause or are likely to cause substantial damage to the landscape, the air, including the stratosphere, bedrock, soil, water, animals or plants, including to the conservation of species.
Gli importi previsti nel presente articolo sono indicizzati in linea con le retribuzioninot-set not-set
Democratic values and respect for human rights and individual freedoms provide the bedrock on which the EU has been built.
Non ti vedrò mai più, vero?Europarl8 Europarl8
She had come back to grim bedrock because reality was enduring things.
Contatore di MI continuaLiterature Literature
Why do we need a bedrock understanding of these principles?
Un altro Tyler in arrivoLDS LDS
This “bathtub” was a huge cement wall that extended down and was anchored into the bedrock.
Togliamo la correntejw2019 jw2019
All geological eras are represented here, giving rise to a diversity of soils, formed either from the bedrock, from transported material, or from lake or marine deposits.
Eh no, non ci provareEuroParl2021 EuroParl2021
In a world which knows so much uncertainty, oppression, deprivation and violence, the Union is a bedrock of prosperity, stability and deep-rooted democracy.
Nuota?Chi? Laurie?Europarl8 Europarl8
And so.. on the bedrock of humility thou canst build any structure.
Macchie di sangue su tutto il muroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The liberal view of free speech comes down to us from that bedrock document, Mill’s 1859 “On Liberty.”
Uhm, e ' arrivato da noi grazie al OCPNLiterature Literature
Familiar words that had so often been said to him, bedrock of his childhood!
Se così stanno le cose, non si può prendere il comportamento dei soggetti economici come punto di riferimento neutro per valutare il comportamento dello StatoLiterature Literature
This is a massive rushing torrent of fresh melt water tunneling straight down through the Greenland ice to the bedrock below.
A questo proposito avrà cura di non avviare iniziative che costituiscano una duplicazione di iniziative condotte dalla CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encourages the Member States to prioritise the inclusion in educational curricula of material related to human rights and the shared values which are the bedrock of democratic citizenship;
Felice di averti conosciuto, piccolonot-set not-set
From these words we learn that it was not upon Peter as a man that the Church would be built, but upon the bedrock of revelation” (New Testament Student Manual [Church Educational System manual, 2014], 53).
Nome e titolo del supplente scelto vanno comunicati all'ufficio di presidenza del Comitato per il benestareLDS LDS
But the bedrock of our workforce is Siberian.
DATA DI REVISIONE DEL TESTOLiterature Literature
Start Point to Plymouth Sound and Eddystone SCI contains bedrock reef features which have been categorised as red risk with regard to bottom towed gears and therefore management measures are required to remove this risk.
Sembrano buoniEurLex-2 EurLex-2
The EWG becomes the bedrock foundation for the dialogue process promoted by this Decision, playing a crucial role in bringing together small arms control experts from Africa, China and Europe, helping bridge the gap between the research and policy communities and ensuring that the project's outputs are effectively transmitted to the governments in Africa, China, Europe and to the institutions of the Union.
rende conto della sua decisione nella successiva seduta del comitato, segnatamente fornendo la giustificazione per il ricorso alla procedura di urgenzaEurlex2019 Eurlex2019
220 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.