capital assets oor Italiaans

capital assets

naamwoord
en
plural of [i]capital asset[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

beni capitali

masculine, plural
Though investors may bid up prices of existing capital assets, their attempts to save only slow down the economy.
E anche se gli investitori possono rilanciare i prezzi dei beni capitali esistenti, i loro sforzi per risparmiare hanno solo solo l'effetto di rallentare l'economia.
GlosbeMT_RnD

capitale fisso

In the case of Sorochimie, these investments were primarily related to the maintenance of existing capital assets.
Nel caso della Sorochimie, gli investimenti riguardano soprattutto la manutenzione del capitale fisso esistente.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

consumption-based capital asset pricing model
Modello di valutazione dei titoli basato sul consumo
capital asset pricing model
Capital asset pricing model

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The cost of young trees and bushes for a new plantation represents a capital asset subject to depreciation
Alla Commissione è nota la preoccupazione per la sicurezza delle suore e, benché la materia esuli dalle sue competenze e possa essere affrontata nel modo più appropriato mediante interventi delle rispettive ambasciate UE, la Commissione esaminerà nel quadro del coordinamento e del dialogo politico UE-Mozambico le modalità più idonee per sottoporre il problema al governooj4 oj4
(a) the entity’s weighted average cost of capital determined using techniques such as the Capital Asset Pricing Model;
Se lo stato francese impedirà la candidatura di Jean-Marie Le Pen vi sarà una grave violazione dell'art. # del Trattato dell'Unione EuropeaEurLex-2 EurLex-2
At present, the term "business" is considered primarily in terms of capital assets and stock-market value.
Le informazioni necessarie per identificare un OGM saranno raccolte in un registro unico e pubblicateEurLex-2 EurLex-2
the entity’s weighted average cost of capital determined using techniques such as the Capital Asset Pricing Model;
Se e ' il tuo sogno, allora devi renderlo realta ' da soloEurLex-2 EurLex-2
Financial valuation of capital assets
di un tipo di veicolo per quanto riguarda l’installazione di dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa in applicazione del regolamento ntmClass tmClass
(70) Under the Capital Asset Pricing Model, the formula to determine the discount rate ‘ra’ is the following:
Libero!- Niente neanche quiEurLex-2 EurLex-2
Turnover time could not easily be accelerated without destroying the value of fixed capital assets.
Kahlan, fermati!Literature Literature
The required return to equity (28) is to be calculated using the Capital Asset Pricing Model.
La o le società di classificazione e altri organismi, ove pertinente, che hanno eventualmente rilasciato alla nave i certificati di classificazioneEuroParl2021 EuroParl2021
The latter are frequently calculated using the capital asset pricing model (CAPM).
Nel caso stia allattando, non usi Intrinsa, perché questo potrebbe danneggiare il bambinoEurLex-2 EurLex-2
Article 149 applies in relation to capital assets;
Anche questa è una linea che dobbiamo tracciare in modo definito.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the entity's weighted average cost of capital determined using techniques such as the Capital Asset Pricing Model
Sono cosa, signorina?oj4 oj4
Supervisory law in respect of capital assets
La sede di servizio è Francoforte sul Meno (Germania), dove è situata l'agenziaEurLex-2 EurLex-2
The cost of young trees and bushes for a new plantation represents a capital asset subject to depreciation
Come sapete, questa mattina la Commissione tiene la propria riunione ordinaria, per cui mi sarà impossibile prolungare la mia presenza fra voi per tutto il tempo che avrei voluto.eurlex eurlex
(30) The study uses the capital asset pricing model to calculate these rates.
apprezza la posizione della Commissione secondo cui l'allargamento dovrebbe fungere da incentivo affinché tutti gli Stati membri intensifichino i propri sforzi per risolvere le difficoltà in cui incorrono le minoranze, e accoglie con favore il riconoscimento da parte della Commissione del fatto che tale situazione concerne soprattutto i romEurLex-2 EurLex-2
This gives us the marginal efficiencies of particular types of capital-assets.
La stanza dei bambiniLiterature Literature
Financial services relating to intellectual capital assets
Quindi e ' colpa mia se ai tempi voi due non vi piacevate?tmClass tmClass
[10] Experience shows that the capital asset value is often not available or is not reliable.
Devi morireEurLex-2 EurLex-2
(a) a grant by the BvS to finance working capital and capital assets (DEM 40 million);
Che succede, Lou?EurLex-2 EurLex-2
Deployment, leasing and management of capital assets
Noi abbiamo votato contro le nuove modifiche autocratiche. Dichiariamo inoltre che non intendiamo essere disciplinati e cercheremo in ogni modo di promuovere i problemi delle classi lavoratrici e di informare coloro ai quali siamo chiamati a rendere conto.tmClass tmClass
in case of a takeover, capital assets
Piacere di averti conosciuto, ragazzooj4 oj4
The cost of young trees and bushes for a new plantation represents a capital asset subject to depreciation.
Dopo che uscira ' dalla terapia intensiva?EurLex-2 EurLex-2
‘the holding for business purposes must be a capital asset and meet one of the following conditions:
Abbiamo una visuale sul veicoloEurLex-2 EurLex-2
No one is happy to give up their own capital assets.
Se l'autorità competente delega o appalta determinati compiti a terzi, i rappresentanti autorizzati o i contraenti hanno l'obbligo di rispettare, nell'esecuzione di tali compiti, gli obblighi che la presente direttiva pone a carico delle autorità competentiLiterature Literature
(a) the enterprise's weighted average cost of capital determined using techniques such as the capital asset pricing model;
Cosa c' è di male?EurLex-2 EurLex-2
10799 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.