capital crime oor Italiaans
capital crime
en
(law) A crime that is punishable by death.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
delitto capitale
Subject: The case of Abdul Rahman being tried for apostasy in Afghanistan as a capital crime
Oggetto: Il caso di Abdul Rahman, processato in Afghanistan per il delitto capitale di apostasìa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Changing your name is a capital crime, like murder, adultery, bearing false witness, like stealing from orphans.
Una disposizione analoga è necessaria per i dati comunicati da un organismo comunitario controllato dal GEPD, per assicurare che Europol e detto organismo comunitario reagiscano in modo simileLiterature Literature
Subject: The case of Abdul Rahman being tried for apostasy in Afghanistan as a capital crime
Dov' e ', Whitey?EurLex-2 EurLex-2
You know it is a capital crime, to mourn for, or sympathise with, a victim of the Guillotine.
Se una domanda di conversione di una denominazione di origine in un’indicazione geografica non rispetta le condizioni di cui agli articoli # e # del regolamento (CE) n. #/#, la Commissione informa le autorità dello Stato membro o del paese terzo o il richiedente stabilito nel paese terzo dei motivi del rifiuto e li invita a ritirare o a modificare la domanda oppure a presentare osservazioni entro due mesiLiterature Literature
Talking about famine would soon become a capital crime in the USSR.
Ok, ecco cosa devi fareLiterature Literature
Capital crimes excluded.
Perché tu non parli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is not a capital crime but you will be charged and sentenced for a misdemeanor.”
condannare la Commissione alle spese del procedimentoLiterature Literature
Grave offense, capital crime. Well.
Nessuna istruzione particolareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Is horse theft still a capital crime?”
Volevo solo dire che midispiaceLiterature Literature
However, I must remind everyone that we are seeking probable cause that a capital crime has been committed
Di questo strumento possono avvalersi le associazioni di PMI per sviluppare soluzioni tecniche per problemi comuni a un grande numero di PMI in settori industriali o segmenti specifici della filiera, attraverso la ricerca necessaria, ad esempio, a sviluppare norme europee o per conformarvisi, e per rispettare requisiti normativi in settori quali la sanità, la sicurezza e la tutela dell'ambienteopensubtitles2 opensubtitles2
Capital crimes, all these gambits.
procedure di informativa e monitoraggio delle irregolarità e del recupero degli importi indebitamente versatiLiterature Literature
“Texas code says it’s a capital crime.
Sono appena tornata dalla Conferenza dell' ONU sulle donne, tenutasi a New York.Literature Literature
Anyone who deliberately had dealings with the devil was guilty of a capital crime.
Riguarda un mio elettore, Mark Forrester, che è stato arrestato con l'accusa di teppismo durante i campionati europei di calcio del 2000.Literature Literature
It was a capital crime and he got the death penalty.
Se vuoi rivedere la tua creatura, mettiti con noiLiterature Literature
He was carrying forged papers, and that’s a capital crime.’
E’ l’unica iniziativa che la Commissione possa intraprendere in questo frangente.Literature Literature
I'm here because I have to question you in connection with a capital crime.
Ora che sto morendo mi fanno questo, ora che sonoLiterature Literature
Isn't it a capital crime to hoard that stuff?
Anche per meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are charged with a capital crime!
Oh, si ', di sicuroLiterature Literature
They even wanted to make fornication a capital crime!”
Oggi, nell'Assemblea plenaria di Strasburgo, approveremo presumibilmente il direttorio della Banca centrale europea.Literature Literature
We are dealing with a capital crime.
TITOLARE DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’ve been concealing priests for years, and it’s a capital crime.
Comune Non comune diagnostici Non comuneLiterature Literature
You realize that's a capital crime.
In sostanza, il regime delle quote latte di cui al presente regolamento dovrebbe essere configurato secondo il regolamento (CE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Wellington’s army the smallest infraction had been a capital crime.
Ci vediamo prestoLiterature Literature
“We are now technically accessories to a capital crime.”
Il valore unitario del diritto all’aiuto quale indicato nella domanda, in EURLiterature Literature
for the capital crime of sacrilege.
Non voglio essere quella che compra il divano nuovoLiterature Literature
"""We have capital punishment here, sir, and this is a capital crime."
Vuoi firmare allora, cazzo?Literature Literature
846 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.