combining ability oor Italiaans

combining ability

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

attitudine combinatoria

attitudine combinatoria parentale

Soortgelyke frases

parent combining ability
attitudine combinatoria · attitudine combinatoria parentale

voorbeelde

“I’m afraid of what their combined abilities might lead to.”
«Tremo se penso a cosa sarebbero in grado di realizzare le loro abilità combinate.»

With the combined abilities of sword and host, they would find a way out.
"""Con le abilità congiunte di spada e ospite, troverebbero un modo per uscire."

This combining ability is called “valence” or “valency.”
Questa proprietà di combinarsi si chiama “valenza”.

They believed they could, through the use of their combined abilities, improve humanity.
Credevano, mediante l’uso combinato delle loro capacità, di poter migliorare l’umanità.

Because it is the arrangement of these electrons in their orbits that determines the combining abilities of each atom.
Perché è la disposizione di questi elettroni nelle loro orbite a determinare le combinate proprietà di ciascun atomo.

Onslaught is a psionic entity with superior physical and mental power; possessing the combined abilities of Professor X, Magneto, Franklin Richards, and Nate Grey.
Onslaught è un'entità psionica dotata di grande potenza fisica e mentale avendo le capacità combinate di Charles Xavier, Magneto, Franklin Richards e Nate Grey.

She and Elder Chase used their combined abilities to run a career workshop program, helping locals learn skills like time management, organization, leadership, hygiene, and communication.
La sorella e l’anziano Chase unirono le loro rispettive capacità per lanciare un programma di laboratori per la formazione al lavoro, aiutando così la gente del luogo ad imparare delle competenze come l’amministrazione del tempo, l’organizzazione, la capacità dirigenziale, l’igiene e la comunicazione.

The parents shall be selected for their outstanding characters and special consideration will be given to the requirements #, #, #, #, # and # of Annex III, or selected for their combining ability
I genitori devono essere selezionati per le loro caratteristiche principali, con particolare attenzione ai requisiti di cui ai punti #, #, #, #, # e # dell

Please fully utilize your combined ability to bless the lives of every person—man or woman, teenager or child, member or nonmember—who lives within the ward boundaries.
Vi prego di utilizzare le vostre capacità per aiutare ogni persona—uomo, donna, adolescente o bambino, appartenente o no alla Chiesa—che vive entro i confini del rione.

- The routine 'screening' of conserved material for sources of useful and relevant genes conferring e.g. product quality, resistance to diseases, pests and stress conditions, general combining ability and male sterility.
- Lo « screening » di routine di materiale conservato per fonti di geni utili e di interesse che determinano, ad esempio, la qualità del prodotto, la resistenza a malattie, a parassiti e a condizioni di stress, la capacità di combinazione in generale, la sterilità maschile.

But when they combine the ability of the machine and the human together, accuracy went to 99.5 percent.
Ma, quando si combina l'abilità della macchina con quella umana, la precisione saliva al 99,5%.

Marean speculates that this combination of abilities resulted from a crucial advance in food production.
Marean ipotizza che questa combinazione di abilità derivasse da un progresso cruciale nella produzione di cibo.

"""I am not sure I know how to combine our abilities."
«Non so come combinare le nostre abilità.

"""I am not sure I know how to combine our abilities."
«Non sono sicura di sapere come combinare le nostre capacità.

FusionX: You combine your abilities and form with another.
FenoneB: Lo psionico combina capaatà e forma con ununaltra persona.

Digital health literacy combines digital abilities with health.
Le competenze digitali nel settore della salute combinano le capacità digitali con la salute.

Apparently this combination of ability and blindness is a symptom exclusive to the autodidact.
Pare che questa compresenza di talento e cecità sia il tratto distintivo dell'autodidatta.

Let's see how they fare when I combine your abilities with my own.
Vediamo come se la caverrano quando combinero'le vostri abilita'...

We've come so far along that we require some special new combinations of abilities.
Siamo arrivati al punto che occorrono nuove particolari combinazioni di capacità.

(a) The parents shall be selected for their outstanding characters and special consideration will be given to the requirements 4, 6, 7, 8, 9, 10, and where appropriate 11 of Annex III, or selected for their combining ability;
a) I genitori devono essere selezionati per le loro caratteristiche principali, con particolare attenzione ai requisiti di cui ai punti 4, 6, 7, 8, 9 e 10 e, se del caso, al punto 11 dell'allegato III, oppure selezionati per la loro capacità di combinazione;

The lesson here is that by combining the abilities of the human and machine, it created a partnership that had superhuman performance.
La lezione qui è che, combinando le abilità dell'uomo con quelle della macchina, si crea una collaborazione dalla prestazione sovrumana.

Baron-Cohen argues that the genes for Asperger's combination of abilities have operated throughout recent human evolution and have made remarkable contributions to human history.
Baron-Cohen sostiene che la combinazione tra sindrome di Asperger e abilità ha prodotto persone geniali, che hanno dato un contributo notevole alla storia umana.

Combining the ability to be tolerated by the human body with mechanical properties sufficient to withstand anticipated physiological stress, they offer an effective immediate solution.
Combinando la tollerabilità da parte del corpo umano con le proprietà meccaniche sufficienti a sopportare lo stress fisiologico previsto, le protesi offrono una soluzione immediata efficiente.

Essentially, this enabling technology may be used for developing "smarter" products by combining the ability of microelectronics with the control capabilities of microsensors and microactuators.
In sostanza, quindi, si tratta di una "enabling technology" utilizzabile per sviluppare prodotti più "intelligenti" abbinando alle capacità della microelettronica, le proprietà di controllo di microsensori e microattuatori.