deprived of one's rights
privo di diritti
deprivation of rights oor Italiaans
deprivation of rights
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
privazione di diritti
Deprivation of rights as defined by law.
La legge la definisce " privazione di diritti ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As Deputy Head of Iran’s Prisons Organisation, responsible for abuses and deprivation of rights in detention center.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del # marzo # recante modifica della decisione #/CEE del Consiglio e delle decisioni #/CEE, e #/CEE per quanto concerne le condizioni di polizia sanitaria che disciplinano le importazioni nella Comunità di cavalli registrati in provenienza da talune zone del Kirghizistan [notificata con il numero C #] (Testo rilevante ai fini del SEE) (#/CEeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Many women and girls still continue to be deprived of rights, resources and voice.
E ora è tornato per vendicarsieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Deprived of rights (d) political freedom. 3.
Kene' o, quanti anni hai?Literature Literature
I don't see how an alien, if he's here illegally, how he suffered deprivation of rights.
Perchè avrei dovuto!?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Community service, deprivation of rights to perform related economic activities (Para 237 of the Criminal Law)
Disposizione transitoriaEurlex2019 Eurlex2019
Deprived of their civil rights, deprived of their human rights, deprived of their names.
Danni ingenti a tutti i pontiLiterature Literature
Deprivation of rights as defined by law.
Andiamo, capoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It began with confiscation of properties, and dispossession of land, and ended with deprival of rights.
Sono morti combattendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This paints a picture of an asylum seeker as someone basically deprived of rights.
Fondo sociale europeo (FSE)- Obiettivo nEurLex-2 EurLex-2
The same Ulrikh read out the sentence: fifteen years in a camp and five years deprivation of rights.
Domani avremo raggiunto il nostro scopo: i produttori diventeranno responsabili al 100 per cento per i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche.Literature Literature
7 Hamas doesn’t exactly spell out the deprivation of rights entailed by living “under the shadow of Islam,” however.
Perché tale sistema funzioni, è necessario che essi assolvano determinati obblighiLiterature Literature
If you take the 14th amendment literally, then no undocumented alien can be deprived of rights, if they're persons.
L'UE può e deve assumere la guida in questo campo, deve battersi per le conclusioni tratte dall'interpretazione e dall'attuazione del proprio codice di condotta, in particolare riguardo ai criteri di sviluppo sostenibile e ai diritti umani che si dovranno applicare al nuovo trattato, perché i due aspetti sono particolarmente pertinenti, come ha sottolineato la signora Commissario Ferrero-Waldner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Woman is deprived of rights from lack of education, and the lack of education results from the absence of rights.
Oggetto: Risoluzione di conflitti di giurisdizione penaleLiterature Literature
Senior advisor to Head, and former Deputy Head of Iran's Prisons Organisation, responsible for abuses and deprivation of rights in detention centre.
Poteva e l' ha fattoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6646 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.