dramatiically cut human-wildlife conflict oor Italiaans

dramatiically cut human-wildlife conflict

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

interuppe drasticamente conflitto uomo-natura selvaggia

en
Until recently, poor farmers living near the Shiv Community Forest in Nepal were wrangling with some outsized - and dangerous - pests. Rhinos and other wildlife from the forest were causing major damage to rice and wheat crops. Shiv Forestry found a solution that was elegant in its simplicity: plant crops these animals don't like - chamomile and mint, specifically. Not only did this tatic dramatically cut human-wildlife conflict, but the chamomile and mint, both grown organically, also brought farmers more income than in previous crops. In fact, essential oils extracted from the herbs fetch a price that's up to eight times higher, helping to raise the community up.
it
Fino a poco fa, i poveri contadini che vivono alla Shiv Community Forest in Nepal hanno dovuto scontrarsi con delle inusitate - e pericolose - .forme di flagelli. Rinoceronti e altri animali selvaggi provenienti dalla foresta hanno causato il maggior danno ai raccolti di riso e di grano. Shiv Forestry ha trovato una soluzione, assai elegante nella sua semplicità: di queste piante di raccolti a questi animali non piacciano specificamente la menta e la camomilla. Questa tattica non solo interruppe drasticamente il conflitto uomo-natura selvaggia ma, la camomilla e la menta, cresciute entrambe organicamente, portarono ai contadini entrate maggiori dei raccolti precedenti. Infatti, gli oli essenziali estratti dalle erbe raggiungono un prezzo che è otto volte più alto, aiutando la comunità a risollevarsi.
Francesca Carolli

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.
U kan meer gesoek soek om resultate te verkry. Sit aan