freeze-dried
liofilizzato
dris oor Italiaans
dris
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
dris
diagnosi
identificazione della malattia
test funzionale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’ll make gorgeous Victoriana Christmas arrangements of holly and dried oranges to stand on the mantels.
Quando una chiave e ' nella Toppa, neanche la morte puo ' sbloccarla!Literature Literature
mixtures of nuts or dried fruits of this chapter Manufacture in which all the fruit or nuts used must already be originating 0814 Peel of citrus fruit or melons (including watermelons), fresh, frozen, dried or provisionally preserved in brine, in sulphur water or in other preservative solutions Manufacture in which all the fruit or nuts used must already be originating ex Chapter 11 Products of the milling industry;
Barry, non siamo venuti qui per un pompino. o un ZJ o qualcosa di orale con la JEurLex-2 EurLex-2
However, a processed product falling within CN code 0210 20 90 which has been dried or smoked so that the colour and consistency of the fresh meat has totally disappeared and with a water/protein ratio not exceeding 3,2 shall be considered to be a B product.
Io mi occupo di QinglongEurLex-2 EurLex-2
For example, in 1999 Commission staff carried out a series of audits of agricultural expenditure relating to dried fodder in the main producing Member States.
che modifica la decisione #/#/CE relativamente alle zone escluse dall'elenco delle zone riconosciute per quanto concerne Bonamia ostreaeEurLex-2 EurLex-2
As soon as he could, Martin opened the cabinet and retrieved the film and the now dried-up slice of brain.
INTANZA # microgrammi/ceppo, sospensione iniettabile Vaccino influenzale (virione split, inattivatoLiterature Literature
In northern regions, the entire grain harvest must be dried in special dryers, since its moisture content at harvest may be as high as 30 %.
Ehi, barthèlemy?EurLex-2 EurLex-2
Presumptive Bacillus cereus in dried infant formulae and dried dietary foods for special medical purposes intended for infants below six months of age:
Campo di applicazioneEurLex-2 EurLex-2
We should hang some dried herbs in the corners or tuck them into the wattle hurdles.’
indica l’importo di aiuto offerto per giorno e per tonnellata, in euro e centesimi di euroLiterature Literature
The face was puffy and malformed, and covered with dried clots of blood — yet it was still recognizable.
La nostra politica si accomuna piuttosto all'idea di avere applicato il principio di sussidiarietà per impedire che nuovi settori come la cultura, i mezzi d'informazione, l'energia e la ricerca vengano assoggettati al diritto comunitario.Literature Literature
In particular, for consignments of almonds originating from Australia, pistachios originating from the United States and dried apricots originating from Uzbekistan, the relevant sources of information indicate the emergence of new risks requiring the introduction of an increased level of official controls.
In sede di esame del ricorso la commissione di ricorso invita le parti, ogniqualvolta sia necessario, a presentare, entro il termine da essa assegnato, le loro deduzioni sulle proprie notificazioni o sulle comunicazioni delle altre partiEurLex-2 EurLex-2
Lisetta, have the pajamas dried?
Barney, che diavolo succede qui dentro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following the solubilisation process, the solution is filtered, concentrated, spray-dried and packaged.
Beh, se hai bisogno di organizzare le idee, agli uffici sei piu ' che benvenutaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The word ‘processed’ has been replaced with ‘dried’ so as to more precisely define the other ways in which to process the ‘Marrone del Mugello’ PGI product.
Oggetto: Modifica del regolamento reddito dicittadinza in Friuli Venezia Giuliaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hop cones, fresh or dried, whether or not ground, powdered or in the form of pellets; lupulin
Vengo quando sono prontoEurLex-2 EurLex-2
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonne
Colui che entra nella mia tomba brucerà con il mio fuocooj4 oj4
“So we brought her to New York, pumped her full of nitrogen to stop rusting, and slowly dried her out.
Ai sensi del programma, una banca centrale dell’Eurosistema può decidere di acquistare obbligazioni garantite da controparti idonee nei mercati primari e secondari, conformemente ai criteri di idoneità contenuti nella presente decisioneLiterature Literature
“Wow,” Sof finally says when she returns, carrying bottles of water and a bag of dried apple slices.
Bruxelles, # marzoLiterature Literature
(a) ex 1214 10 00 || – Meal and pellets of lucerne artificially heat-dried
Dagli una pacca sul sedereEurLex-2 EurLex-2
Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables
Finiro ' prima che se ne renda contoEurlex2019 Eurlex2019
(1) or [dried egg white was treated:
Se ha interrotto la terapia a causa di reazioni di ipersensibilità, deve farlo in maniera definitiva e non deve riprendere il trattamento con PROTELOSEurlex2019 Eurlex2019
Petra stepped out of the shower and dried herself with a large, white hotel towel.
Paste alimentari non cotte né farcite né altrimenti preparateLiterature Literature
Except where the context otherwise requires, throughout the nomenclature any reference to 'dried' products also covers products which have been dehydrated, evaporated or freeze-dried.CHAPTER 1LIVE ANIMALSNote1.
Fammi sapere se lui e ' li ' dentroEurLex-2 EurLex-2
The fish are checked to see if they have dried sufficiently (firm consistency, no liquid comes out when pressed, which means they have lost sufficient water; the tails should be firm).
Eri di esempio per molti, Ratcher, incluso meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetables
Le merci descritte nella colonna # della tabella figurante nell’allegato devono essere classificate nella nomenclatura combinata nei corrispondenti codici NC indicati nella colonna # di detta tabellaoj4 oj4
Other meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked (excluding swine and bovine meat); edible flours and meals of meat or meat offal
Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazioneEurlex2019 Eurlex2019
218 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.