failing company oor Italiaans
failing company
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
azienda in dissesto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(63) - The failing company theory arose from concerns relating to economic policy and corporate efficiency.
Credo che esistano elementi comuni in tutto questo.EurLex-2 EurLex-2
A few years ago he bought out a failed company.
Portero ' i bambiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘So, in your work as a VA, have you rescued any other failing companies?’
Sally, non correreLiterature Literature
Wouldn’t their administration be as good as that of the failed company . . . ?
Il Consiglio ha seguito in larga misura la proposta della Commissione di chiarire e semplificare le disposizioni legislativeLiterature Literature
Lost children, fraud, failing companies, what trivial nonsense was all this in comparison?
Quando i livelli di tossine della specie che fa da indicatore sono al di sopra dei limiti prescritti, il raccolto delle altre specie è permesso soltanto se ulteriori analisi sulle altre specie mostrano che i loro livelli di tossine restano al di sotto dei limitiLiterature Literature
I didn’t care that he was the damn technical officer of some failing company.
Che cavolo di quiz strambo!Literature Literature
FAILING COMPANY DEFENCE
No, ma lo rompo a te fra un secondo!EurLex-2 EurLex-2
4.4 Preventing unfair assistance for failing companies
Il telefono?EurLex-2 EurLex-2
He thought of Rosales’s failed company, called Primavera.
Per questo motivo, desidero congratularmi con l'onorevole Violae con i colleghi Díez de Rivera e Gallagher per il contributo dato dalle rispettive commissioni e auspico che la Commissione prenda in considerazione le iniziative allo scopo di elaborare programmi specifici che permettano di compensare gli svantaggi derivanti per le regioni insulari dalla loro condizione.Literature Literature
In recent years, Microsoft has deliberately hired a few managers with experience in failing companies.
Anche i risultati di altri studi di supporto con l impiego di MabThera in associazione con altri regimi di chemioterapia (inclusi CHOP, FCM, PC, PCM) per il trattamento di pazienti con LLC hanno evidenziato un alta percentuale di risposte globali con promettenti percentuali di PFS, senza l aggiunta di importanti tossicità al trattamentoLiterature Literature
It’s the same feeling I get when I’m about to acquire a failing company.
vista la direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # luglio #, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzie che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE, in particolare l'articolo #, paragrafi # eLiterature Literature
Insolvent banks were shut down, failing companies failed.
I regolamenti seguenti, relativi alla politica comune della pesca, sono divenuti obsoleti, anche se formalmente sono ancora in vigoreLiterature Literature
Subject: Sustaining failing companies
Ci vediamo tutti i venerdi ' alle # in palestra per il controllo del pesoEurLex-2 EurLex-2
(38) Measure 18. A mortgage in favour of Cajastur on real estate from Porcelanas Gijon, a failed company.
E ' per questo che sto cercando di salvarti il culoEurLex-2 EurLex-2
War, however, makes strange bedfellows, and so does a failed company, I thought.
Se un terzo Stato membro (uno Stato membro, cioè, che non ha rilasciato il titolo di soggiorno, né ha segnalato il titolare) scopre una segnalazione riguardante un cittadino di paesi terzi titolare di un titolo di soggiorno rilasciato da uno Stato membro, ne informa lo Stato membro del rilascio e lo Stato membro segnalante per il tramite degli uffici Sirene, con il formulario HLiterature Literature
This party is to attract investors for your failing company.
Saremo tutti sollevatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the present merger does not present a failing company defence.
Azioni di informazione sulla politica agricola comuneEurLex-2 EurLex-2
(a) THE FAILING COMPANY WOULD HAVE BEEN FORCED OUT OF THE MARKET IF NOT TAKEN OVER BY ANOTHER UNDERTAKING
Potrebbe essere uno della Fore' a pubblicaEurLex-2 EurLex-2
Now, Al Dunlap would be brought in to save failing companies, he'd close down 30 percent of the workforce.
L’allegato # del regolamento (CE) n. #/# è modificato conformemente all’allegato # del presente regolamentoQED QED
Got to say, if I found a buried treasure, I'd spend it on something far more exciting than saving my failing company.
Signora Presidente, due di questi ostaggi sono oramai prigionieri da quasi un anno, ripeto, un anno, mentre gli altri cinque ostaggi sono sequestrati da più di due mesi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For all the above reasons, therefore it cannot be accepted that the current operations should be approved due to a failing company defence.
Sussiste anche una forte difesa politica.EurLex-2 EurLex-2
Bankruptcy legislation was improved to encourage reconstruction of failing companies and proposals to further reduce corporate taxation aim at stimulating growth and investments.
Il regime di compensazione dell’IVA rimborsa essenzialmente le municipalità dell’imposta a credito sui beni e servizi che acquistano per lo svolgimento delle loro attività obbligatorieEurLex-2 EurLex-2
In addition, the confidence of customers, suppliers and credit institutions needs to be regained since the Auffanggesellschaft is the successor to a failed company.
Scusa, non ricordo di che parlavamoEurLex-2 EurLex-2
In addition, the confidence of customers, suppliers and credit institutions needs to be regained since the Auffanggesellschaft is the successor to a failed company.
Lo stesso nome, la stessa facciaEurLex-2 EurLex-2
4442 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.