flesh and blood oor Italiaans
flesh and blood
en
Real; substantial.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
carne
He's a man of flesh and blood.
Lui è un uomo in carne ed ossa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeah. I just refuse to believe that you care so little about your own flesh and blood.
In caso di crisi finanziaria o di inadempimento del debitore, l'ente creditizio deve avere il diritto di vendere o trasferire i crediti ad altre parti senza il previo consenso dei debitori interessatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He’s our flesh and blood, so why would he not want us to join him?”
E particolarmente importante informare il medico se sta assumendo, o ha recentemente assunto uno qualsiasi dei seguenti medicinali: steroidi in compresse o steroidi per iniezione creme a base di steroidiLiterature Literature
But when your own flesh and blood renounces you... you have no choice but to renounce them.
normale disponibilità di attrezzature: si dovrebbe tener conto delle chiusure periodiche, dei periodi di ferie, delle manutenzioni ordinarie e, se del caso, della disponibilità stagionale di energia elettricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ro pressed, wanting names, identities, flesh-and-blood people that could be held to account.
Ah, ecco il mio avvocatoLiterature Literature
We’re flesh-and-blood machines, which run just as long as these organs are working.
lf affrontarono con un graticcio, chiuda i Suoi occhi e saltoLiterature Literature
Beatrice would see that they were well looked after, even if they aren’t her own flesh and blood.”
TRASPORTI PER FERROVIALiterature Literature
“It’s not as easy when the target is made of flesh and blood.”
Rita e ' la tua bambina, hai tutto il diritto di essere preoccupata!Literature Literature
So much more than a flesh and blood person.
Non siamo ancora arrivati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But to have your own flesh and blood deny you is definitely the most hurtful.
Però, se la sua salute fosse migliorata troppo, l'avrebbero rapidamente costretto a tornare in carcere.Literature Literature
A true beast, flesh and blood, as you and I.""
Questa situazione sta determinando un abbandono dei principi e dei requisiti della politica europea di prossimità.Literature Literature
I'm having trouble creating real flesh-and-blood characters especially nefarious ones.
Wade, di che diavolo sta parlando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You cared more about saving yourself than your own flesh and blood.
L effetto della claritromicina sul lansoprazolo risulta aumentato se il paziente è un cosiddetto metabolizzatore lentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw that what transpires in the mind is just as real as any flesh and blood occurrence.
Ma le avevo promesso il primo che mi avanzavaLiterature Literature
28 Do not human parents decide for themselves about having children of their own flesh and blood?
Catherine dice che lei è molto intuitivo.- Beh, anche lei sa essere molto intuitivajw2019 jw2019
But you're only flesh and blood, like me.
visto il regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # agosto #, relativo alle norme generali per il finanziamento degli interventi da parte del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione garanzia, in particolare l’articoloLiterature Literature
Carlo Emanuele Buscaglia in flesh and blood.
In generale, in entrambi gli studi, i pazienti che hanno ricevutoIntronApiù ribavirina, hanno risposto meno dei pazienti trattati con interferone alfa-#b pegilato e ribavirinaLiterature Literature
No, it was really him, real flesh and blood.
Combatti dalla parte giustaLiterature Literature
But talking to Richter now was like speaking to stone rather than to flesh and blood.
L’accordo negoziato dalla Commissione dovrebbe essere firmato e applicato in via provvisoria dalla Comunità e dagli Stati membri conformemente alla legislazione nazionale applicabile, in vista di una sua eventuale conclusione in data successivaLiterature Literature
He acts like Noah isn’t even his own flesh and blood.
Non dirmi di stare zitto!Literature Literature
Manuel’s debt could be taken from his own flesh and blood, and the problem would be solved.
Non so cosa succederebbe se lo facessiLiterature Literature
a flesh-and-blood angel that you can question, torture, that bleeds.
Mi sto infradiciando quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irregardless, though, how does a mother call the cops on her own flesh and blood?
Non ce ne sarà mai di pariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you think I would abandon my own flesh and blood?
A favore vi sono alcune singole argomentazioni valide ma non possiamo estendere ulteriormente la concessione di asilo rispetto a quanto avviene attualmente.Literature Literature
Textbooks and universities made you forget all too easily that flesh and blood were actually very real.
Si ', ha mosso un po ' le ditaLiterature Literature
My own flesh and blood, Mildred thought, patting Edith’s back and feeling a little weepy.
Non e ' sicuroLiterature Literature
6724 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.