kidney stones
calcoli renali
kidney stone oor Italiaans
kidney stone
en
(medicine) A calculus in the kidney; ( older term ) kidney gravel
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
calcolo renale
en
calculus in the kidney
I think Ken just passed his kidney stone.
Penso che il nostro Ken abbia appena espulso i calcoli renali.
nefrolitiasi
en
diseases
it
malattia
nefrolito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kidney stone.
Al punto # (direttiva #/#/CEE del Consiglio) sono aggiunti i seguenti trattiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think Ken just passed his kidney stone.
prima parte: insieme del testo tranne il paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone in the formal set, no doubt, with a 10-karat kidney stone.
Nella relazione sulla proposta la Commissione dichiara che, in caso di esternalizzazione, l'importo totale dei diritti pagati dal richiedente per il trattamento della domanda di visto non deve superare l’importo dei normali diritti per la concessione dei visti (diritti di cui all’allegato # dell’ICCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kidney stone?
Richiedente la dichiarazione di nullità del marchio comunitario: la ricorrenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"And I dreamed that you were in pain ... your back ... "" ""Kidney stone,"" I said, wincing at the memory."
Ai fini di una coerenza globale delle attività delle organizzazioni riconosciute di operatori del settore oleicolo, occorre precisare i tipi di attività ammissibili al finanziamento comunitario e quelli non ammissibiliLiterature Literature
He had a kidney stone removed last month, but still isn’t exactly in great shape.
Clausola di revisioneLiterature Literature
Some geological equipment breaks ice and rock the same way we break kidney stones.
Perché viaggio da solo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WHAT KIDNEY STONES?
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # febbraio #, recante fissazione dei valori forfettari all’importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A person with recurrent kidney stones may be screened for such disorders.
che la giustizia non è così semplice, non c' ê solo il giusto o lo sbagliatoWikiMatrix WikiMatrix
A kidney stone blocking a ureter would interfere with urine flow to which organ?
Sì, sulla BuckinghamLiterature Literature
I wanted to go to that strip club again like I wanted kidney stones.
– Signora Presidente, signor Presidente in carica Winkler, onorevoli colleghi,Literature Literature
I could no more lie without noticing it than I could unknowingly pass a kidney stone.
L'importo massimo totale per beneficiario ammonterà a # EUR per triennioLiterature Literature
And you know also about lithotripsy -- breaking kidney stones.
Hai intenzione di stare sulla strada con i tuoi vecchi?QED QED
Dietary supplements for the treatment of cystitis, prostatitis, kidney stones and urinary tract stones
Non andrai da nessuna parte per almeno cent' annitmClass tmClass
“Kidney stone is worse, the only way to—”
Tieni gli occhi apertiper il suo paparino, eh?Literature Literature
LIKELY you have heard of someone who has suffered with kidney stones.
Wow, è un nuovo diario, quello?jw2019 jw2019
It was like watching you pass a kidney stone or something.
La Commissione europea bandisce un invito a presentare proposte (rif. ECFIN/A#/#/#) per la realizzazione di inchieste nel quadro del programma UE congiunto e armonizzato di inchieste presso le imprese e i consumatori [approvato dalla Commissione il # luglio #, documento COM #], nei # Stati membri dell'UE e nei paesi candidati: Croazia, ex Repubblica iugoslava di Macedonia, Turchia e IslandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She thinks she has kidney stones.
Decisione del Parlamento europeo concernente il discarico per quanto riguarda l'esecuzione del bilancio del #o, #o, #o e #o Fondo europeo di sviluppo per l'esercizio # (COM#- C#-#/#- #/#(DECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yves dissected out the kidneys, the pancreas, the bladder; he even sought stomach-stones and kidney-stones.
Revisione del Trattato di non proliferazione/Armi nucleari in Corea del Nord e Iran (votazioneLiterature Literature
Bit Sinister and the Kidney Stones, says Ike.
Siamo in pausaLiterature Literature
“Shot up my wife’s M.S, and her down with a kidney stone big as the Hope Diamond.
Posso e lo faròLiterature Literature
Then you give me a tip so big, it feels like passing a kidney stone.
È tutto prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the exact cut and clarity of the kidney stone I passed in 2008.
Ti troverebbero anche su un' isola sperduta dei Mari del SudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kidney stone patients have to be very careful about taking much more than just vitamin C and calcium.
L'Unione europea ha una buona capacità di far fronte alla situazione grazie alle infrastrutture adeguate di cui dispone e all'obiettivo perseguito nel quadro della politica agricola di mantenere la produzione su tutto il territorioEuroparl8 Europarl8
The moderate intake of wine helped lower a person’s risk of kidney stones by 20 percent or more.
a nome del gruppo PPE-DE. - (EN) Signor Presidente, mi sento molto umile in presenza di questa galassia di relatori e relatori per parere.jw2019 jw2019
1093 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.