parental consent oor Italiaans
parental consent
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
consenso dei genitori
You can't question her without parental consent, and I'm not giving it.
Non potete interrogarla senza il consenso dei genitori, e io non ve lo daro'.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We contractually require that schools using G Suite for Education get the parental consent required by COPPA.
Ce ne erano altre?support.google support.google
First, I am under age and would have to get my parents’ consent.
Ciononostante il Consiglio dei ministri, e in particolare alcuni governi di destra che vi sono rappresentati, cercano di indebolire il pacchetto.Literature Literature
(a) parental consent (when a minor does not travel with parents);
per Actebis target companies: vendita all'ingrosso di prodotti informaticiEurLex-2 EurLex-2
The same applies to documents regarding parents' consent for travel of children under 18 years old.
Esistenza di un vantaggio economicoEurLex-2 EurLex-2
Parental consent form.
Decisione #/#/CE, Euratom del Consiglio, del # settembre #, relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità (GU L # del #.#.#, pag. #), in particolare l’articolo #, paragrafo #, lettera aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The minimum age for marriage was also raised to 18 (17 with parental consent).
Nelle puntate precedenti di DollhouseWikiMatrix WikiMatrix
I believe that parental consent is required Before one can interview a child, mr...
Pressione sanguigna #lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They never acted without parental consent.
Una volta soddisfatta questa condizione, si tratterà di trovare un ragionevole equilibrio fra il rispetto delle norme di un libero mercato e la protezione degli interessi degli operatori e degli investimentiLiterature Literature
Any Huguenot child over the age of seven could be converted, without their parents’ consent.
La polizia sta arrivandoLiterature Literature
You can't question her without parental consent, and I'm not giving it.
Cosi ' potro ' seguirvi e portare tutti quanti fuoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The same applies to documents regarding parental consent for travel of children under 18 years of age.
Esecuzione del bilancioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Can't release a minor's identity without parental consent.
Suppongo di noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because Paul, George and Pete were not yet twenty-one, Epstein required parental consent.
La copresidente annuncia i seguenti sostituti: van den Berg (in sostituzione di Bullmann), Goebbels (in sostituzione di Rosati) e Schröder (in sostituzione di CoelhoLiterature Literature
No neurosurgeon will cut into a kid's skull without parental consent.
qualsiasi acquirente potenziale dovrà essere un fornitore d'informazioni finanziarie esistente, avere un incentivo a diffondere le basi dati pertinenti tramite terzi e disporre delle risorse finanziarie necessarieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His parents’ consent, he believed, was a given.
Tesoro, non penso che nemmeno il vecchio Fred avrebbe potuto calmarlaLiterature Literature
“You can’t speak to a minor without the parent’s consent,” Eddie yelled from the doorway.
Comunque, grazie di averne preso uno per la squadraLiterature Literature
‘I’d really like to help you but without your parents’ consent my hands are tied.’
nel #, nella " De la Dèmonomanie des sorciers " del francese Jean BodinLiterature Literature
You need parental consent.
Incontrai la persona che avrebbe cambiato la mia vita per sempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their children could not be apprenticed without parental consent.
la garanzia che, per tutti i paesi ACP, il nuovo quadro commerciale terrà conto dei settori sensibili, in particolare di quello della produzione agroalimentare, nella definizione dei periodi transitori e della copertura finale dei prodotti, e permetterà di migliorare l'accesso dei paesi ACP al mercato, in particolare mediante un riesame delle regole d'origineLiterature Literature
I wheedled Aunt Hortense into paying for it, provided my parents consented.”
Mareggiate avanzeranno dalle costeLiterature Literature
This may be tempting if you are of age and legally able to marry without parental consent.
Un rapporto completo non lo vuole perchè non ce la fajw2019 jw2019
They won't let me in without parental consent.
Il lavoro in radio e in TV è facile, ma non ce la faccio tutto il giornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It's against the law for a boy under eighteen years old to marry without his parents' consent."
Azione comune #/#/PESC del Consiglio, del # maggio #, a sostegno dell’attuazione della risoluzione # del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e nell’ambito dell’attuazione della strategia dell’UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (GU L # del #.#.#, pag. #); # EURLiterature Literature
So you want to try it on a high-school kid without parental consent?
E io non sono il tuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3223 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.