spray oor Italiaans

spray

werkwoord, naamwoord
en
A fine, gentle, disperse mist of liquid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

spruzzo

naamwoordmanlike
Standing outside of my house being sprayed off by my grandmother was unpleasant and uncomfortable.
Stare fuori casa con la nonna che mi spruzzava acqua addosso fu spiacevole e imbarazzante.
Open Multilingual Wordnet

spruzzare

werkwoord
Standing outside of my house being sprayed off by my grandmother was unpleasant and uncomfortable.
Stare fuori casa con la nonna che mi spruzzava acqua addosso fu spiacevole e imbarazzante.
Open Multilingual Wordnet

irrorare

werkwoord
To protect their crops, farmers spray their fields with fungicides.
Per proteggere le colture, gli agricoltori irrorano i campi con prodotti fungicidi.
Open Multilingual Wordnet

En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

nebulizzare · spruzzatore · frasca · spray · vaporizzatore · verniciare · ramoscello · spruzzata · bomboletta · vaporizzare · getto · schizzo · bagnare · sprizzare · spruzzi · raggio · mazzolino · nebulizzatore · atomizzare · polverizzatore · atomizzatore · spuma · laccare · schiuma · inumidire · grappolo · evaporizzatore · racemo · spolverizzatore · diramare · estendere · tendere · cipolla dell'annaffiatoio · fungo dell'annaffiatoio · mettere lo smalto su

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hair-spray
lacca per capelli
spray tan
abbronzatura spray
low volume spraying
irrorazione a basso volume · irrorazione a volume ridotto
Acid Spray
Acidobomba
spray can
aerosol · bombola · bombola spray · bomboletta · bomboletta spray
spray gun
pistola a spruzzo · pistola da spruzzo
pepper spray
Gas OC · gas OC · spray al peperoncino
spray irrigation
irrigazione a perno centrale · irrigazione a pioggia · irrigazione per aspersione · irrigazione per irrorazione
electrostatic spraying
dispersione · irrorazione · nebulizzazione · nebulizzazione elettrostatica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Classification under heading 8424 as a mechanical appliance for projecting, dispersing or spraying liquids is excluded, as the product does not contain any mechanism for projecting, dispersing or spraying the liquid.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE VETERINARIOEurLex-2 EurLex-2
Almost got my hands on a combination TV / VCR, but their exterminator blasted me with ant spray.
A medio termine, questa trasformazione, proposta al fine adottare un approccio veramente individuale alla disabilità, richiederà maggiori risorse pubbliche e un maggiore contributo da parte dei fondi strutturaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the day of the deaths, Willard White had been mixing chemicals to spray on the shrubs.
Lo svegliarono, lo legarono e gli ficcarono uno straccio in golaLiterature Literature
And my interest in the page waned a bit when the officer started spraying gasoline.”
é che cosa e questa?Literature Literature
Mom, I noticed, had arranged some books on the hood to cover the spray-painted greeting “Pay up or die!”
Sono in citta ' solo per produrre uno showLiterature Literature
"We gotta wash up these fuckin' dishes, spray down this shit,"" said Sally ""Let the kid do it,"" said Skinny."
Non Vede chi è, capitano?Literature Literature
We sprayed her down with the handheld shower, doing our best to wash her and rid her of the putrid smell.
L’entità che abbia precedentemente applicato lo IAS # (rivisto nella sostanza nel #) deve applicare le modifiche apportate dal presente Principio retroattivamente per tutti i contratti di leasing o, se lo IAS # (rivisto nella sostanza nel #) non era stato applicato retroattivamente, per tutti i leasing sottoscritti a partire dalla prima applicazione del precedente PrincipioLiterature Literature
Following the solubilisation process, the solution is filtered, concentrated, spray-dried and packaged.
Opzioni alternativeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be applied
Cos' e successo?eurlex eurlex
The above-mentioned services in particular directed at spray-casting products and thermoplastic, synthetic and rubber
Io non ci staròtmClass tmClass
The carton exploded and mango and coconut spurted everywhere in a tropical spray.
funzionamento delle apparecchiature e dei sistemi di sicurezzaLiterature Literature
the manufacturers, importers or authorised representatives of household dishwashers shall make available to professional repairers and end-users at least the following spare parts: door hinge and seals, other seals, spray arms, drain filters, interior racks and plastic peripherals such as baskets and lids, for a minimum period of 10 years after placing the last unit of the model on the market;
Inoltre, i test forniranno altre informazioni su eventuali aumenti degli effetti tossici generali nelle femmine gravideEuroParl2021 EuroParl2021
“I want to send the maid with this spray of lilac to thank him.
Se insorgono alcuni di questi sintomi, consultate immediatamente il vostro medico. Disturbi del sangue una temporanea diminuzione del numero dei globuli bianchi che potrebbe aumentare il rischio di sviluppare infezioniLiterature Literature
Medicated anti-ageing preparations, namely anti-age/anti-wrinkle creams, firming creams, anti-wrinkle eye creams, medicated wrinkle removing skin care preparations, age spot reduction creams, age retardant gels and sprays, age retardant lotions, creams, gels, body milks for therapeutic purposes
Io la capiscotmClass tmClass
“You think that spray you got is affecting Mom?”
Tali misure, intese a modificare elementi non essenziali del presente regolamento anche completandolo, sono adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo #, paragrafoLiterature Literature
The male salmon sprays his mist of milt onto the eggs of the female.
Dovevamo pernottare nella casetta e non eravamo sposati, ho pensato fosse meglio non dare i nostri nomiLiterature Literature
But the thought that the spiders might somehow be able to spray themselves across the gap got me moving.
Non è la mia macchinaLiterature Literature
Any of the former for use in spray painting and coatings
La Commissione pertanto ritiene che le riduzioni stimate dei tempi di produzione per le navi # e # nel piano del # fossero irrealistichetmClass tmClass
you keep your spray-tanned little hands off this company.
ll signor Sprague era uno strumentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mason grinned as we skidded to a halt, sending up a spray of snow.
Io penso alle strategie, tu colpisciLiterature Literature
“I don’t know anything about that,” Tim says, “but she believes you were the one who spray-painted her house.”
qual è la posizione della Commissione europea in merito alla relazione presentata dalla Quercus relativa ai problemi rilevati nella gestione e nel riciclaggio degli imballaggi in PortogalloLiterature Literature
Antiparasitic preparations, In particular powders, sprays and collars for animals
Che diavolo succede qui?Ragazzi, accendete la telecamera!tmClass tmClass
In addition, there are many other companies involved in the use of PPPs (e.g. manufacturers of spraying equipment, service companies for aerial spraying and others).
Oggetto: Anno europeo delle lingue Il 2001, Anno europeo delle lingue, volge ormai al termine.EurLex-2 EurLex-2
Contact sprays, the aforesaid goods being preservatives against rust and/or anti-rust oils
le merci siano accompagnate da un certificato di conformità, otmClass tmClass
And, hair care products, namely, shampoo, conditioners, pomades, hair styling and setting mousse, gels and sprays, hair spray, hair sheen spray and gel, hair moisturizers, hair shaping wax, hair relaxer cream and kits, home permanent kits, hair treatment for dry and breaking hair, hair balm, and hair nourishing preparations
Per quanto riguarda i canali di distribuzione, le STAF sono vendute in gran parte in negozi specializzati in equipaggiamento sportivo o, nel caso delle grandi catene di marca o di grandi magazzini, in reparti riservati specificamente agli articoli sportivitmClass tmClass
222 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.