suspicious oor Italiaans

suspicious

/səsˈpɪʃəs/ adjektief
en
distrustful or tending to suspect

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

sospetto

adjektief, naamwoord, adj
en
Raising suspicion.
it
Che suscita sospetto.
She said that she saw a suspicious man.
Ha detto di aver visto un uomo sospetto.
omegawiki

sospettoso

naamwoord, adj
en
arousing suspicion
Tom is extremely suspicious.
Tom è estremamente sospettoso.
omegawiki

diffidente

naamwoordmanlike
en
expressing suspicion
Who, then, will blame the smaller states and the Eurosceptics if they again become more suspicious?
Chi biasimerà gli Stati più piccoli e gli euroscettici se diventeranno di nuovo più diffidenti?
omegawiki

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

losco · ambiguo · sospettabile · sospettare · circospetto · dubbio · guardingo · sospetto, -a · sospettoso, -a · misterioso · diffidgnte · dubbioso · ombroso · buffo · equivoco

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Suspicious

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

suspiciousness
diffidenza · sospettosità
suspiciously
in modo sospetto · sospettosamente · stranamente
to be suspicious
essere sospettoso · sospettare

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“What could possibly be suspicious about Jerry getting sick?”
La motociclista giunonicaLiterature Literature
It seems that North Korea is the country that cops the flak every time and if we were only less suspicious, if we could have some kind of... much more relaxed approach, much more intelligent, careful approach towards North Korea, I think that we'd find that those quills would go down, as they have in the past, demonstrated, they might become more cooperative.
Il presente regolamento entra in vigore il #o ottobreQED QED
If she were, she thought bitterly, she wouldn’t have slept with a heartless, suspicious playboy like Rafael Cruz!
Io, la madre del suo futuro figlio... o così supponevo pensasseLiterature Literature
“Are you saying that his death was...was suspicious?”
C' e ' solo terra ed altra terraLiterature Literature
‘I had no idea they’d be so suspicious as to go and check up on everything.
Tu guarda me, solo meLiterature Literature
He didn’t know that Kate had been suspicious of him long before Bill and Julia had told her to be.
Come ho gia detto, questi uomini non sono addestratiLiterature Literature
I’m not just suspicious of the people I’m chasing.
Direttore generaleLiterature Literature
But times were hard, and we had to be suspicious of even the San Marco unit.
E ' nel bagno, giuroLiterature Literature
If you ain’t gone out in the damn daylight maybe the Boots be less suspicious.
Deve chiamare un dottoreLiterature Literature
You were meant to spot him and become suspicious.
Hai visto Gordon in ufficio questa mattina?Literature Literature
“But you didn’t notice anyone who struck you as suspicious?”
E ' quel cane randagio!Literature Literature
The last thing he wanted to do was to make anyone suspicious.
Tanto, tanto ripugnanteLiterature Literature
But even as she said it Alexandra was dragging Coal, suspicious and resisting, toward her car.
Le Iettere requisite... dicono che I' uccisione deI ReLiterature Literature
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this area
Adesso sono pronta per andare a lettooj4 oj4
We'd all take shifts walking our street at night, then call the police if we see anyone suspicious.
Ieri, in occasione di una visita di Stato in Georgia, il Presidente Bush ha invocato la libertà e la democrazia in tutto il mondo comunista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you receive a suspicious email that asks you for personal or financial information, don't reply or click on any links in the message.
Non posso continuare cosìsupport.google support.google
“The police say . . . they said it was suspicious.
In risposta alla crisi finanziaria e nel quadro di una strategia comune e coordinata a livello di Unione europea, molti Stati membri della zona euro hanno adottato provvedimenti a sostegno del settore finanziario volti a stabilizzare il settore bancario, che dovrebbero contribuire a facilitare l’accesso ai finanziamenti e a sostenere così l’intera economia e la stabilità macroeconomicaLiterature Literature
If you see someone who appears suspicious, do not draw attention to yourself.
C' è un' auto sospetta targata CharlestonLiterature Literature
Simon doesn’t seem suspicious or accusatory, but that doesn’t make me feel any less defensive.
Non dobbiamo ostacolare il progresso.Literature Literature
Being suspicious of each other.
Due mesi dopo la conclusione del programma rafforzato di presenza di osservatori di cui all’articolo #, la Germania presenta alla Commissione una relazione sui risultati del programma per quanto riguarda le specie e le zone da esso contemplateLiterature Literature
The situation did look highly suspicious.
NL-Paesi BassiLiterature Literature
However, the principal of the school Katherine teaches at, Mr. Han, becomes suspicious of Katherine's after-class activities and, with the help of Katherine's student and spurned lover Lion Head, seizes upon her "corrupting Western influence" to call for her dismissal.
Direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # gennaio #, sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (GU L # del #.#.#, pagWikiMatrix WikiMatrix
I'm suspicious.
fornire consulenza a sostegno della valutazione di offerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see something suspicious, you report it.
Beh, tutte le domande sembrano un tantino personali quando sei nudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to settle this appeal, what is most important is Article 4, in which the contracting parties undertake to keep under special surveillance the movement of persons, goods and vehicles which they consider suspicious (Article 4(1)).
Cos' hai intenzione di fare?EurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.