unaccented oor Italiaans

unaccented

adjektief
en
Of a word, having no diacritical mark; accentless.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

non accentato

adjektiefmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I’m from Tucson, man,” he said, in unaccented English.
E mi raccomando, che non si metta a gridare daIIa finestraLiterature Literature
When they did speak, it was with perfect, unaccented English.
Un attento controllo della glicemia è quindi essenzialeLiterature Literature
Was there a mocking tone in that unaccented, polite, mental voice?
Sarei l'ultima persona al mondo a difendere, o ad abdicare alla completa armonizzazione delle imposte indirette, ma nei casi in cui i differenziali sono tali da indurre distorsioni nel mercato e frodi commerciali è ora che questo Parlamento faccia qualcosa.Literature Literature
It was a woman’s voice, sibilant and sweet, speaking a pure unaccented Portuguese.
Ne rimarrà soltanto uno di LeonardLiterature Literature
There are also unaccented vowels: long (ē) and short (e).
Ai quantitativi corrispondenti a titoli di esportazione oggetto di domande concernenti i prodotti di cui all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, e presentate per il periodo #o luglio #-# giugno # sono applicati i seguenti coefficienti di assegnazioneWikiMatrix WikiMatrix
Verb second element: ga-láubjan "believe" (Dutch geloven, German glauben < Old High German g(i)louben by syncope of the unaccented i).
Ha voluto renderla universaleWikiMatrix WikiMatrix
How everyone remarked that her English was so perfect, so unaccented that she could easily have been born in America.
Direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # ottobre #, che modifica la direttiva #/#/CEE del Consiglio relativa allo sviluppo delle ferrovie comunitarie e la direttiva #/#/CE relativa alla ripartizione della capacità di infrastruttura ferroviaria e all’imposizione dei diritti per l’utilizzo dell’infrastruttura ferroviariaLiterature Literature
When she did it, the unaccented sounds were extended in a particularly unpleasant fashion.
Tipo di prodotto (Allegato IILiterature Literature
He spoke an almost unaccented Italian, and he seemed to choose his words deliberately.
Ne sto perdendo il controlloLiterature Literature
Galiano’s English was unaccented, but spoken with a Latin cadence.
% nel periodo dal #o luglio al # settembreLiterature Literature
He can tell the origin of the speaker even if he or she is speaking fluent and unaccented Dutch.”
Non ti confidi piu ' con meLiterature Literature
“And I must say that your Web English is very unaccented.
Il prodotto coltivato riesce così assorbendo tutto ciò ad assumere le sue qualità così particolariLiterature Literature
But her version, smooth and unaccented, sounded like an unremarkable piece by Debussy.
Regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (GU L # del #.#.#, pag. #), in particolare l’articolo #, paragrafoLiterature Literature
"""Understand this,"" he said in perfect, unaccented English."
Per un po ' di tempo persi il lavoroLiterature Literature
His speech was almost unaccented; Doc had observed that it almost always was except when he was around El Rey.
Fammi sapere se lui e ' li ' dentroLiterature Literature
I didn’t think this was a language problem-her English was unaccented.
Gia ', e sta andando proprio beneLiterature Literature
Between them are found numerous variations: Slovenian preserves most of the system but has shortened all unaccented syllables and lengthened non-final accented syllables so that vowel length and accent position largely co-occur.
Decisione sulla richiesta di applicare la procedura di urgenzaWikiMatrix WikiMatrix
“Have you noticed how our dear little Venetian can suddenly speak perfect unaccented German?
Tuttavia abbiamo qui una lista di persone e organizzazioni che sono solamente sospettate di essere coinvolte in qualche modo negli atti di terrorismo di New York e Washington, contro le quali è possibile procedere anche in assenza di un processo e di prove definitive.Literature Literature
He spoke perfect, practically unaccented Italian, which confirmed his story.
La struttura delle cellule è alterata con una combinazione di criptobiolonio, triclenidile a altre sostanze che non riconoscoLiterature Literature
“I’m Nora Esguerra,” she says in unaccented American English.
Come funziona questa cucina?Literature Literature
I didn’t recognize him until he spoke to Joshua, in perfect, unaccented Aramaic.
Fatelo sentire come fosse a casa sua, o meglio, a scuolaLiterature Literature
His voice was very odd; unaccented, but still with the hesitancy of one who speaks a tongue not his own.
Regime speciale di sicurezza sociale per le forze armateLiterature Literature
The Suren spoke in almost unaccented Greek.
Una in particolare è stata posta da molti di voi, quella relativa alle agevolazioni fiscali.Literature Literature
"""Professor Johnston,"" she said, in unaccented English."
Visti gli ultimi sviluppi, è obbligatorio revocare le autorizzazioni preannunciate dalle autorità nazionali sulla base delle proposte di modifica formulate dalla Commissione in merito a processi alternativi?Literature Literature
Galiano's English was unaccented, but spoken with a Latin cadence.
Il presente articolo si applica ai concorsi di progettazione organizzati nel contesto di una procedura di aggiudicazione di appalti di servizi il cui valore stimato al netto dellLiterature Literature
126 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.