power outlet oor Japannees

power outlet

A wall-mounted power socket.

Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees

コンセント

naamwoord

A wall-mounted power socket.

Server device, information device, power outlet, charging information generating method, and charging information generating program
サーバ装置、情報機器、コンセント、充電情報生成方法および充電情報生成プログラム

ソケット

naamwoord

A wall-mounted power socket.

konsento

voorbeelde

United Clubs feature complimentary beverages, breakfast and afternoon snacks, complimentary Wi-Fi, power outlets, and newspapers and magazines.
ユナイテッドクラブは無料の飲料、朝食や午後の軽食、無料の無線Wi-Fi、電源コンセント、新聞や雑誌が提供している。

• Power outlets and electric cords: Outlets not in use must be equipped with some kind of lock.
● コンセントや電気コード: 使用していないコンセントにはロックのような装置が付いているだろうか。

Power outlet device
電力アウトレット装置

Server device, information device, power outlet, charging information generating method, and charging information generating program
サーバ装置、情報機器、コンセント、充電情報生成方法および充電情報生成プログラム

Then connect the other end to the charging unit, and the charging unit to a power outlet.
次に、もう一方の端を充電ユニットにつなぎ、その充電ユニットを電源コンセントにつなぎます。

And the power outlet needs to be smart enough to do it.
その要望に応じられるように コンセントも賢くないといけません

Five minutes later, he bends to a power outlet: "Comrade Major, some tea to Room 67, please."
5分後、前かがみになって何食わぬ顔で彼は灰皿に向かって話しかけた「同志少佐、67号室にお茶をお願いします。

Then connect the travel adapter to a power outlet.
次に、トラベル アダプタを電源コンセントにつなぎます。

Connect the micro USB cable to Nexus 7 and to the charging unit, and the charging unit to a power outlet:
マイクロ USB ケーブルで Nexus 7 と充電ユニットを接続し、その充電ユニットを電源コンセントに接続します。

Make sure the power adaptor is connected to your Wifi point, then plug the other end to a working power outlet.
電源アダプターを Wifi ポイントに接続し、電源ケーブルのもう一方の端をコンセントに差し込みます。

Make sure the power adaptor is connected to your Wifi point, and the other end is plugged into a working power outlet.
電源アダプターを Wifi ポイントに接続し、もう一方の端をコンセントに差し込みます。

The motorist would keep his car plugged into the power outlet at home or in the parking lot where he works or shops.
自動車の所有者は,自宅で,また職場や買い物先の駐車場で,コンセントから自分の車に充電することになるでしょう。

Any electrical device -- an appliance, an extension cord, whatever -- must be able to tell the power outlet, "Hey, power outlet, I'm drawing too much current.
電気器具や電気コードなどの電気装置が コンセントに 「僕には電流が流れすぎているよ 火事が起きる前に今すぐ電源を切って」 と伝えるべきです

In the present invention, using a simple configuration, a power plug is connected to the power outlets of many countries and regions in the world.
簡単な構造で、世界中の多くの国や地域の電源コンセントに電源プラグを接続する。

Make sure the first speakermic is connected to a power outlet using the wall adapter provided and is connected to the Chromebox using the micro-USB connector.
最初のスピーカー マイクが付属の電源アダプターを使用してコンセントに接続されており、マイクロ USB コネクタを使用して Chromebox に接続されていることを確認してください。

It is possible to provide a power outlet device capable of easily and optimally making a connection between an indoor power wiring used for power line communications and an electric device including a communication device.
電力線搬送通信を利用される屋内電力配線に対して、通信装置を含む電気機器の接続を最適な状態で簡単に行うことができる電力アウトレット装置を提供する。

People with aggressive disorders find music to be a powerful emotional outlet.
攻撃性の強い人にとって、音楽は強力な感情のはけ口である。

The plug converter device is configured so that the power plug (10) is inserted into the female plug (1), the plug terminals (5) of the insertion plugs (2) are inserted into a power outlet having a different shape, and thus the power plug (10) is connected to a different type of power outlet.
プラグ変換装置は、雌型プラグ(1)に電源プラグ(10)を挿入し、挿入プラグ(2)のプラグ端子(5)を、形状が異なる電源コンセントに挿入して、電源プラグ(10)を異なるタイプの電源コンセントに接続する。

The plug terminals (5) have the following: first contact parts (5x), that make internal contact with connection terminals (21) of a flat plate-type power outlet (20), at first lateral surfaces (5X) that face each other; and have second contact parts (5y), that make internal contact with connection terminals (31) of a round bar-type power outlet (30), at second lateral surfaces (5Y) that face each other.
プラグ端子(5)は、平板型電源コンセント(20)の接続端子(21)に内接する第一の接触部(5x)を互いに対向する第一の側面(5X)に有すると共に、丸棒型電源コンセント(30)の接続端子(31)に内接する第二の接触部(5y)を互いに対向する第二の側面(5Y)に有する。

Switch relays (50, 55) are configured so as to perform switching between a first power supply path for supplying power to an outlet (60) from a charging inlet (40), and a second power supply path for supplying power to the outlet (60) from an electrical storage device (10).
切替リレー(50,55)は、充電インレット(40)からコンセント(60)へ電力を供給するための第1の給電経路と、蓄電装置(10)からコンセント(60)へ電力を供給するための第2の給電経路とを切替えるように構成される。

Poisk will also provide extra space for scientific experiments, and provide power-supply outlets and data-transmission interfaces for two external scientific payloads to be developed by the Russian Academy of Sciences.
また科学実験に必要な空間を提供したり、ロシア科学アカデミーが開発する船外実験装置用に、電力供給とデータの送受信用のインタフェースを有する設置場所を2箇所装備している。

A PM-ECU (65) performs switching between the first power supply path and the second power supply path by controlling the switch relays (50, 55) on the basis of the results of comparison between a power cost of supplying power to the outlet (60) via the first power supply path, and a power cost of supplying power to the outlet (60) via the second power supply path.
PM-ECU(65)は、第1の給電経路を介してコンセント(60)へ給電するときの電力コストと、第2の給電経路を介してコンセント(60)へ給電するときの電力コストとの比較結果に基づいて、切替リレー(50,55)を制御することによって第1の給電経路と第2の給電経路とを切替える。

The pull-out cord (54) is adapted such that the pull-out cord (54) is pulled out of the pull-out opening (56) and connected to an electric power source outlet located outside the vehicle.
受電ポート部(24)内において、引出口(56)は、受電ポート(24)部にリッド(26)を開閉可能に結合する継手(50)に対してインレット(52)よりも遠い位置に設けられる。

The outlet unit contains an outlet, a housing which holds the outlet, and a connection terminal which is connected to the electric power cable and the outlet terminal.
電気自動車用充電スタンドはスタンド本体と、前記スタンド本体に収納されるコンセントユニットを備え,前記コンセントユニットはコンセントと、前記コンセントを保持する筐体と、電カケーブル及び前記コンセントの端子に接続される接続端子とを具備する。

According to the present invention, in a relay terminal having a function of a power outlet for feeding power to a load or a lighting switch for switching the illumination state of a lighting device, when a wireless communication unit receives an operation request requesting operation of an operation terminal from a portable terminal, an operation communication unit transmits an operation signal to the operation terminal via a communication line, and a controller of the operation terminal controls a control instrument on the basis of the received operation signal.
照明器具の点灯状態を切り替える照明スイッチまたは負荷へ給電するコンセントの機能を有する中継端末では、無線通信部が、操作端末の操作を要求する操作要求を携帯端末から受信した場合、操作通信部が通信線を介して操作端末へ操作信号を送信し、操作端末の制御部は、受信した操作信号に基づいて制御機器を制御する。