Watch out! oor Koreaans

Watch out!

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

조심해!

tussenwerpsel

Watch out for overhead wires, light fixtures, and signs!
위에 있는 전선, 조명 기구, 간판 등을 조심하십시오!

Soortgelyke frases

watch out
조심해! · 주의하다

to watch out
조심하다 · 주의하다

voorbeelde

Watch out for falling roof tiles and breaking glass.
기와가 떨어지는 것과 유리 깨지는 것을 조심해야 한다.

Understandably, Jesus warned his disciples: “Watch out for the leaven of the Pharisees.”
이해할 만하게도, 예수께서는 제자들에게 이렇게 경고하셨습니다. “바리새인들의 효모[를] ··· 주의하십시오.”

Hey, watch out, you two.
얘야, 조심해라 너희 둘

Jesus warned: “Watch out for the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.”
예수께서는 이렇게 경고하셨다. “바리새인들의 효모, 곧 위선을 주의하십시오.”

So watch out.
그러니 조심하세요.

Watch out, I might go for the daughter upgrade.
조심하렴, 엄마가 딸을 업그레이드하러 갈지도 모르니까

Watch out for deceivers (6-15)
속이는 자들을 조심하라 (6-15)

Here’s a list of red flags to watch out for when selecting and working with a third party:
다음은 제3자 파트너를 선정하여 협력할 때 주의해야 할 문제들입니다.

(Malachi 2:13-16) Yes, these needed to guard, watch out for, their feelings.
(말라기 2:13-16) 그렇습니다, 이들은 자기의 감정을 지켜 경계할 필요가 있었던 것입니다.

So they started running around telling everybody the cops were coming, watch out, the cops were coming.
그래서 그들이 모든 사람들에게 " 경찰이 온대요. 조심해요. 경찰이 온대요" 라고 하면서 여기저기 뛰어다니기 시작했어요.

Watch out for old Thenardier!
탐욕스런 자를 처단하고 바리케이드를 세워야 해

Watch out, Mom!
엄마, 조심해요!

Watch out for your mum's leg, little one.
엄마 다리 조심해야지

"You'd Better Watch Out!
그럼 그냥 날 보고 있는 게 낫겠다.'

Deputy, go and watch out for Mr Jasper's return.
쫄다구, 가서 재스퍼씨가 오는지 지켜봐

Jesus told him to watch out.
예수께서는 그에게 조심하라고 말씀하셨읍니다.

Still, Jesus told his disciples to “watch out . . . for the teaching of the Pharisees and Sadducees.”
그렇지만, 예수께서는 제자들에게, “바리새인과 사두개인들의 교훈을 삼가라”고 말씀하셨읍니다.

Watch Out for Lead
납을 조심하라

Watch Out for This Deceiver!
이 기만적인 자를 경계하라!

So, cybercrime, do watch out for it.
사이버 범죄. 우리는 이것을 경계해야 합니다.

But watch out here.
매우 다양한 부류의 친구가 있습니다.

A highlight of Friday’s program was the symposium “Watch Out for the Hidden Snares of Entertainment.”
첫째 날의 주요 프로그램 중 하나는, “오락에 숨겨진 덫을 조심하라”는 심포지엄이었습니다.

Turning first to his disciples, Jesus says: “Watch out for the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.”
예수께서는 먼저 제자들을 돌아보시면서, 이렇게 말씀하신다. “바리새인들의 누룩 곧 외식을 주의하라.”

Timothy needed to watch out for greed just like any other Christian.
여느 그리스도인과 마찬가지로 디모데도 탐심을 조심할 필요가 있었습니다.

Often, while asleep, he would scream, “Watch out!
종종, 그는 잠을 자다가 “조심해!