frame buffer oor Koreaans

frame buffer

naamwoord

(computing) Alternative spelling of framebuffer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

프레임 버퍼

A portion of a computer's display memory that holds the contents of a single screen image.

we made, but there's no frame buffer, IO processor,
만들긴 했지만, 여기엔 프레임버퍼, 입출력프로세서 같은 것은 없고

voorbeelde

Earlier display adapters were simple frame-buffers, but later display standards also specified a more extensive set of display functions and software controlled interface.
초기의 디스플레이 어댑터들은 단순 프레임 버퍼의 역할을 하였으나 나중에 나온 디스플레이 표준들은 더 확장된 디스플레이 기능과 소프트웨어 제어 인터페이스를 정의하였다.

On the left was postscript being rendered by a conventional computer; on the right is postscript being rendered from the first prototype we made, but there's no frame buffer, IO processor, any of that stuff -- it's just this material.
왼쪽에 있는 것이 보통 컴퓨터에 의해 렌더링된 포스트스크립트이고 오른쪽에 있는 것이 프로토타입이 렌더링한 포스트스크립트입니다. 만들긴 했지만, 여기엔 프레임버퍼, 입출력프로세서 같은 것은 없고 단지 이 물질로 되어 있는 프로토타입입니다.

The method comprises: receiving sub-grouping parameter information from an access point (AP); determining whether a frame buffered in the STA sub-group in which the STA is contained exists or not based on the sub-grouping parameter information; receiving a TIM element in a channel access interval for the STA sub-group from the AP if the buffered frame exists; and exchanging the AP and the frame in the channel access interval based on the TIM element.
상기 방법은 상기 액세스 포인트(Access Point; AP)로부터 서브 그룹핑 파라미터 정보를 수신하고, 상기 서브 그룹핑 파라미터 정보를 기반으로 상기 STA이 포함된 STA 서브 그룹에 버퍼된 프레임의 존재 여부를 결정하고, 상기 버퍼된 프레임이 존재하면, 상기 STA 서브 그룹을 위한 채널 액세스 구간에 상기 AP로부터 TIM 요소를 수신하고 및 상기 TIM 요소를 기반으로 상기 채널 액세스 구간 내에 상기 AP와 프레임을 교환하는 것을 포함한다.

The present invention provides a method for processing a video by an image processing apparatus, the method comprising the steps of: receiving an encoded image; filtering an image frame reconstructed from the encoded image; dividing the filtered image frame into a plurality of pre-determined division blocks; compressing each of the plurality of blocks; packaging the plurality of compressed blocks in predetermined units and generating lookup table information which corresponds to each of the plurality of packaged blocks; recording packaged data; and acquiring at least one block among the plurality of blocks from a frame buffer memory using the lookup table information and decompressing the acquired block.
본 발명은 영상 처리 장치의 동영상 처리 방법에 있어서, 부호화된 영상을 수신하는 단계; 상기 부호화된 영상으로부터 복원된 영상 프레임을 필터 처리하는 단계; 상기 필터 처리된 영상 프레임을 미리 결정된 분할 블록 단위로 분할하는 단계; 상기 복수의 블록들을 각각 압축하는 단계; 상기 압축된 복수의 블록들을 일정 단위로 패키징하며, 상기 패키징된 복수의 블록들 각각에 대응하여 룩업 테이블 정보를 생성하는 단계; 상기 패키징된 데이터를 기록하는 단계; 및 상기 룩업 테이블 정보를 이용하여 상기 프레임 버퍼 메모리로부터 상기 복수의 블록들 중 적어도 하나를 획득하여 역압축을 수행하는 단계를 포함한다.

A method for saving power of a wireless device supporting a Wi-Fi tethering service comprises the steps of: broadcasting a beacon frame by an access point device; setting a timer according to a CFP counter value corresponding to the beacon frame; starting buffering and checking whether a terminal which has performed a power saving notification process exists; checking the number of frames according to the timer or the number of buffered frames on the basis of whether the terminal exists; switching a mode of the corresponding terminal from a sleeping mode to an active mode regardless of the timer, according to the checking result; and switching the mode of the corresponding terminal to the active mode, stopping the buffering and entering into a competition period.
와이파이 테더링 서비스를 지원하는 무선 기기의 전력절감을 위한 방법은 액세스포인트 장치가 비콘 프레임을 브로드캐스팅하는 단계, 비콘 프레임에 해당하는 CFP 카운터 값에 따라 타이머를 설정하는 단계, 버퍼링을 시작하고, 전력절감알림 프로세스를 수행한 단말이 존재하는지 확인하는 단계, 단말의 존재 여부에 따라 타이머에 따른 프레임의 수를 확인하거나, 버퍼링된 프레임의 수를 확인하는 단계, 확인 결과에 따라 타이머와 관계없이 해당 단말의 모드를 수면모드에서 활성모드로 전환하는 단계 및 해당 단말의 모드를 활성모드로 전환한 후에 버퍼링을 중단하고, 경쟁기간에 진입하는 단계를 포함한다.

To this end, the present invention is characterized by: a track frame structure in which the idler and the front roller move together when controlling the tension of the track; and a damping member for absorbing external shock, wherein the idler is fixed in an idler frame, the front roller is fixed in a roller frame, and the buffer member is positioned between the idler frame and the roller frame.
본 발명은 트랙장력 조절장치에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 트랙의 장력 조절 시 이동하는 아이들러와 롤러간의 간격을 최소화하여 불규칙한 노면 및 노면상의 장애물로 인한 트랙의 탈륜을 방지하고, 후방롤러와 전방롤러간의 간격을 극대화하여 기기의 하중을 보다 안정적으로 지지하도록 하는 트랙장력 조절장치에 관힌 것이다. 상기 목적을 달성하기 위해 본 발명은 트랙의 장력 조절시, 아이들러와 전방 롤러가 함께 이동하는 구조의 트랙프레임; 상기 아이들러가 아이들러 프레임에 고정되고, 상기 전방롤러가 롤러프레임에 고정되며, 아이들러 프레임과 롤러 프레임 사이에 완충부재가 위치하여 외부충격에 대응할 수 있는 것을 특징으로 한다.

On less powerful GPUs, available fill-rate (the speed at which the GPU can fill the frame buffer) can be quite low.
성능이 낮은 GPU에서는 지원되는 채우기 속도(GPU가 프레임 버퍼를 채울 수 있는 속도)가 꽤 낮을 수 있습니다.

This includes improving tracing performance against foliage/vegetation and, where applicable, using frame buffer data to improve the quality of Ray Tracing.
이는 프레임 버퍼 데이터를 사용해 레이 트레이싱을 개선하여 나뭇잎/초목 표현의 트레이싱 성능이 필요한 곳을 포함합니다.

True 4K gaming, where action is brought to life with 2160p frame buffers, and 6 Teraflops of graphical processing power. HDR Off HDR On
생생한 4K 게임, 2160p 프레임 버퍼 및 6 테라플롭스의 그래픽 처리 능력으로 액션에 생동감이 넘칩니다. HDR 끔 HDR 켬

Thanks to the large frame buffer memory and the advances in GPU architecture, Radeon Pro graphics cards are able to help increase the visual quality within NX.
대용량 프레임 버퍼 메모리와 GPU 아키텍처의 발전 덕분에 Radeon Pro 그래픽 카드는 NX 내에서 화질을 높여줍니다.

The method for operating based on the power save mode in a wireless LAN may comprise the steps of: switching an STA from a sleep mode to an active mode after the STA has been switched to a power save mode based on a listen interval, to receive a first beacon frame transmitted by an AP; monitoring a frame for the STA transmitted by the AP until a timer started when the STA is switched to the active mode expires, when the first beacon frame indicates data buffered for the STA; and switching the STA to the sleep mode after the timer expires, wherein the timer can be reset when the frame is transmitted.
무선랜에서 파워 세이브 모드 기반의 동작 방법은 STA이 파워 세이브 모드로 전환 후 AP에 의해 전송되는 제1 비콘 프레임의 수신을 위해 청취 인터벌을 기반으로 슬립 모드에서 액티브 모드로 전환되는 단계, 제1 비콘 프레임이 STA에 대해 버퍼된 데이터를 지시하는 경우, STA이 액티브 모드로의 전환 시점에 시작된 타이머의 만료 전까지 AP에 의해 전송되는 STA에 대한 프레임을 모니터링하는 단계와 STA이 타이머의 만료 후에 상기 슬립 모드로 전환되는 단계를 포함하되, 타이머는 프레임이 전송되는 경우 리셋될 수 있다.

This approach has begun to feed into my CG work: I now use a black-and-white film LUT in the renderer's frame buffer, driving me towards a more complete composition.
제 CG 작업에 이런 방식이 반영되기 시작했습니다: 이제는 렌더러의 프레임 버퍼에 흑백 필름 LUT를 사용하고 있고, 보다 완전한 구성으로 나아가고 있습니다.

Alpha blending uses the Alpha value (diffuse-material value) of the RGBA code, allowing one to combine the color of the fragment being processed with that of the pixel already stored in the frame buffer.
알파 블렌딩 RGBA값중 알파값(발산-재질 값)을 사용할 수 있어서 프레임버퍼에 이미 저장되어 있는 픽셀의 부분색상과 처리되어야 될 색상을 함께 가질 수 있다.

The method for operating based on the power save mode in a wireless LAN may comprise the steps of: an AP receiving, from a first STA, a first trigger frame for triggering the transmission of first downlink data which has been buffered for the first STA; the AP determining a temporary halt of the transmission the first downlink data, which is transmitted as a response to the first trigger frame, based on a first priority rank of the first downlink data which has been buffered for the first STA, a second priority rank of second downlink data which has been buffered for a second STA, and a point when the second STA is switched to an awake state; and the AP transmitting, to the first STA, a temporary halt setting frame for indicating the temporary halt.
무선랜에서 파워 세이브 모드 기반의 동작 방법은 AP가 제1 STA으로부터 상기 제1 STA에 대해 버퍼된 제1 하향링크 데이터의 전송을 트리거하는 제1 트리거 프레임을 수신하는 단계, AP가 제1 STA에 대해 버퍼된 제1 하향링크 데이터의 제1 우선 순위, 제2 STA에 대해 버퍼된 제2 하향링크 데이터의 제2 우선 순위와 제2 STA의 어웨이크 상태로의 전환 시점을 기반으로 제1 트리거 프레임에 대한 응답으로 전송되는 제1 하향링크 데이터의 전송의 일시 중단을 결정하는 단계, AP가 일시 중단을 지시하는 일시 중단 설정 프레임을 제1 STA으로 전송하는 단계를 포함할 수 있다.

Without atmospheric effects images appear sometimes unrealistically sharp and well defined. Fog is a term that really describes an algorithm that simulates haze, mist, smoke, pollution or simply the effect of air, adding depth to the image. Alpha blending uses the Alpha value (diffuse-material value) of the RGBA code, allowing one to combine the color of the fragment being processed with that of the pixel already stored in the frame buffer.
안개효과 는 아지랑이, 안개, 간단한 대기효과나 오염된 대기효과등을 만들어내는 알고리즘의 기본이다. 이를 이용하여 영상에 깊은 맛을 더해줄 수 있다. 알파 블렌딩 RGBA값중 알파값(발산-재질 값)을 사용할 수 있어서 프레임버퍼에 이미 저장되어 있는 픽셀의 부분색상과 처리되어야 될 색상을 함께 가질 수 있다.

This can be a problem when the allocated size of the affected buffer is too small and the current depth of the stack is shallow (i.e. there is not much space from the end of the current stack frame to the start of the stack).
이것이 문제가 될 수 있는 경우는 할당된 버퍼 크기가 너무 작고 현재 스택의 깊이가 너무 얕을 때(즉, 현재 스택 프레임의 끝으로부터 시작점까지의 공간이 얼마 되지 않았을 때)이다.

Each successive frame in an animation is built in a separate memory buffer and displayed only when rendering of the frame is complete.Â
애니메이션에서 각 연속적인 프레임은 독립된 각 메모리에서 이루어지며 프레임의 랜더링이 끝나면 보여지게 된다.

More particularly, the method includes a step of transmitting a traffic indication map (TIM) to a station (STA) through a beacon frame, wherein the TIM can include a bitmap field configured of one or more sub-block bitmaps for indicating whether buffered downlink data exists for an STA which is grouped to one or more sub-blocks, and a block control field indicating an encoding scheme of the bitmap field.
구체적으로, 비콘 프레임을 통해 TIM을 STA에게 전송하는 단계를 포함하고, TIM은 하나 이상의 서브 블록으로 그룹핑된 STA에 대하여 버퍼된 하향링크 데이터의 존재 여부를 지시하기 위한 하나 이상의 서브-블록 비트맵으로 구성되는 비트맵(bitmap) 필드와 비트맵 필드의 인코딩 방법을 지시하는 블록 제어(block control) 필드를 포함할 수 있다.

To change the resolution while decoding H.264 video, continue to queue frames using MediaCodec.queueInputBuffer(), but be certain that you provide the new Sequence Parameter Set (SPS) and Picture Parameter Set (PPS) values together with the Instantaneous Decoder Refresh (IDR) frame in a single buffer.
H.264 동영상을 디코딩하는 동안 해상도를 바꾸려면, MediaCodec.queueInputBuffer()를 사용하여 계속해서 프레임을 큐에 저장하지만 새 SPS(Sequence Parameter Set) 및 PPS(Picture Parameter Set) 값을 단일 버퍼의 IDR(Instantaneous Decoder Refresh) 프레임과 함께 제공하는지 확인해야 합니다.

OpenGL provides commands to compute the color of any point given the properties of the material and the sources of light in the room. Double buffering helps to eliminate flickering from animations. Each successive frame in an animation is built in a separate memory buffer and displayed only when rendering of the frame is complete.
OpenGL은 주어진 광원과 재질의 속성에 따라 어떤 위치의 색상을 계산하는 명령을 제공한다. 이중버퍼 애니메이션시 깜빡거림을 없애준다. 애니메이션에서 각 연속적인 프레임은 독립된 각 메모리에서 이루어지며 프레임의 랜더링이 끝나면 보여지게 된다.

The client can start to feed the decoder input video frames of a new resolution and the resolution of the output buffers change automatically, and without a significant gap.
클라이언트는 새로운 해상도의 디코더 입력 동영상 프레임 공급을 시작할 수 있으며, 출력 버퍼의 해상도를 큰 차이 없이 자동으로 변경할 수 있습니다.

The window was initialized in double buffer mode, therefore all the rendering directives are applied to the hidden buffer; the user cannot see the image being draw in this case. After the whole image (frame) has been finished then it is made visible by switching hidden and visible buffers with glutSwapBuffers() .
이 예제에서 이중버퍼모드로 윈도우가 초기화되었기 때문에 히든버퍼로 랜더링의 방향을 지정할 수 있다. ;이 경우 그려지는 동안 사용자는 그려지는 장면을 볼 수 없다. 그러나 그림(한 프레임)이 완전히 그려지면 glutSwapBuffers() 함수로 인하여 히든버퍼가 바로 보여지게 된다.

The main difference is that in the second case the display is initialized in a double buffer mode, ideal for animations because it eliminates flickering effects while changing frames in the animation sequence.
가장 큰 차이점은 두번째 예제가 이중버퍼로 초기화되었다는 것이다. 이 방법은 애니메이션처리에 이상적이며 애니메이션의 순서에 따라 프레임이 바뀔때 나타나는 깜빡거림 효과를 없애준다.

Support for adaptive video playback is now available with the MediaCodec APIs, enabling seamless change in resolution during playback onto a Surface —you can feed the decoder input frames of a new resolution and the resolution of the output buffers change without a significant gap.
적응형 재생 이제 MediaCodec API로 적응형 동영상 재생에 대한 지원을 이용할 수 있고, Surface 로 재생하는 동안 해상도를 원활하게 변경할 수 있으며, 새로운 해상도의 디코더 입력 프레임과 출력 버퍼 변경의 해상도를 큰 차이 없이 공급할 수 있습니다.

The drawing OpenGL instructions in this case always render into the hidden buffer. The glutSwapBuffers call, exchanges the buffers, showing in the window at once what was drawn. This technique is common in computer animations because it prevents the human eye from seeing the frame being constructed line by line.
이 경우 OpenGL의 그리는 명령어들은 항상 숨겨진 버퍼에 랜더링을 수행한다. glutSwapBuffers 명령이 호출되면 완전히 다 그려진 숨겨져 있던 버퍼가 보여지게 되는 버퍼교환이 이루어진다. 이 기법은 애니메이션에서 사람들의 눈이 프레임단위로 그려지는 것을 눈치채지 못하도록 하기 때문에 컴퓨터애니메이션분야에서 일반적인 기법이다.