neuroses oor Koreaans

neuroses

naamwoord

Plural form of neurosis.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

노이로제

naamwoord

voorbeelde

“Just as allergists look first for allergies and psychiatrists probe for neuroses, hypoglycemia doctors are often predisposed to find a carbohydrate abnormality, and stop there.”
“‘알레르기’ 전문의들은 먼저 ‘알레르기’ 여부를 가려내려 하고, 신경과 의사들은 ‘노이로제’ 여부를 조사하려고 하는 것처럼, 저혈당증 전문의들은 종종 함수탄소의 이상을 찾아 내려 하며, 거기서 그친다.”

Neuroses may be evidenced physically in many forms, such as digestive disturbances, heart trouble, difficulty in breathing and skin rashes.
‘노이로제’는 소화불량, 심장병, 호흡장애와 피부발진과 같은 여러 가지 형태로 신체에 그 증상이 나타날 수 있다.

“DOCTORS today claim that noise is responsible for one out of three neuroses. . . .
“오늘날 의사들은 신경증 세건 중 한건에 대한 책임은 소음에 있다고 주장한다.

Neuroses
‘노이로제’

But then again you might not, for neuroses have a way of disguising themselves.
그러나 그렇지 않을지도 모른다. 왜냐 하면, ‘노이로제’는 위장술을 쓰기 때문이다.

A Swiss writer recently blamed today’s new life-style, which places so much emphasis on personal freedom, as being responsible for “a noticeable increase in narcissist neuroses and narcissist personality disturbances.”
‘스위스’의 한 저술가는 최근에 개인의 자유를 지나치게 강조하고 있는 오늘날의 신식 생활이 “자기 도취 ‘노이로제’와 자기 도취 성격 장애가 현저하게 증가한 것”에 대한 책임이 있다고 비난하였다.

Many teachers suffer from combat fatigue, with anxieties and neuroses similar to those that soldiers from war zones suffer.
많은 교사들은 일종의 전쟁 신경증을 겪는다. 즉 군인들이 전쟁터에서 당하는 것과 비슷한 걱정 및 ‘노이로제’를 겪는다.

Herbalists of the 16th century claimed that lavender would cure not only colds and headaches but also paralysis of the limbs and neuroses.
16세기의 약초 요법사들은 라벤더가 감기와 두통뿐 아니라 팔다리의 마비와 신경증까지 치료해 준다고 주장하였습니다.

What can you do to fight neuroses?
노이로제를 싸우기 위하여 당신은 무엇을 할 수 있는가?

In medicine, Neptune is seen to be particularly associated with the thalamus, the spinal canal, and severe or mysterious illnesses and neuroses.
의학에서 해왕성은 특히 시상과 척추관, 심각하거나 기이한 질병 그리고 신경증과 연관된다.