retard oor Koreaans

retard

/ˈriːtɑː(ɹ)d/, /riːtɑɹd/, /rɪˈtɑː(ɹ)d/, /rɪˈtɑɹd/ werkwoord, naamwoord

(offensive slang) a person with mental retardation

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

병신

naamwoord

a stupid person, or one who is slow to learn

지체

Trisomy 21 is a congenital defect causing mental retardation.
21번 염색체 삼체성 증후군은 정신 지체를 유발하는 선천적 결함이다.

Retard

Soortgelyke frases

retardation
지연

retarded
어린이가 지능이 뒤진

growth retardants
왜화제

mental retardation
정신 박약

plant growth retardants
식물생장지연제

retardation
지연

retarded
어린이가 지능이 뒤진

voorbeelde

Some have never had a real home, some were mistreated by parents, some are mentally retarded, and others were transferred from state reformatories.
어떤 소년들은 진정한 의미의 집을 가진 적이 없었고 어떤 아이들은 부모의 학대를 받았으며 또 어떤 아이들은 정신적인 지진아였고 나머지는 주립 감화원에서 이감된 아이들이었다.

The foam manufactured from the flame retardant foam polystyrene-based bead does not conform to KS F ISO 5660-1, but is a self-extinguishing flame retardant material.
본 발명의 불연성 발포 폴리스티렌계 비드로부터 제조된 발포체는 자기소화성 난연이 아닌 KS F ISO 5660-1, 난연 재료(난연3등급) 이상의 불연성, 단열성능 및 탁월한 기계적 강도를 나타낸다.

They'd call them rejects and defects and retards.
그들은 아이들을 불합격품이나 불량품 지체장애자라고 부릅니다.

The sound-absorbing/insulating material according to the present invention has improved sound-absorbing properties, flame retardancy, heat-insulating properties, and heat resistance compared with a conventional sound-absorbing/insulating material; in particular, can be applied to a part maintained at a high temperature of at least 200°C, with the surface layer as a contact surface; and has the effect of allowing molding into a desired shape while the binder impregnated into the surface layer is hardening.
본 발명의 흡차음재는 통상의 흡차음재에 비교하여 흡음성, 난연성, 차열성, 내열성이 개선되고, 특히 상기 표면층을 접촉면으로 하여 200°C 이상의 고온이 유지되는 부위에 적용이 가능해졌고, 그리고 상기 표면층에 함침된 바인더가 경화되는 과정 중에 원하는 형상으로 성형이 가능하도록 하는 효과를 가지고 있다.

The flame retardant acrylic-based copolymer has a high refractive index and good flame retardant properties and scratch resistance.
본 발명은 (A) (메타)아크릴계 단량체; (B) 방향족 비닐계 단량체 및 불포화 니트릴계 단량체로 이루어진 군에서 하나 이상 선택되는 비닐계 단량체; 및 (C) 인계 (메타)아크릴계 단량체를 포함하는 단량체로부터 유도된 단위를 함유하는 난연 아크릴계 공중합체를 제공한다.

It is not the retarded kids of the world who produce the wars and destruction.”
전쟁 및 파괴를 일으키는 사람들은 세상의 저능아들이 아니다.”

The composition for a flame retardant swelling member comprises 11-70 wt% of an uncrosslinked polymer, 20-80 wt% of an inorganic flame retardant, 5-30 wt% of a swelling agent, and 0.2-10 wt% of a lubricant.
난연성 팽창 부재용 조성물은 비가교성 폴리머 11 내지 70 중량%, 무기계 난연제 20 내지 80 중량%, 팽창제 5 내지 30 중량%, 그리고 윤활제 0.2 내지 10 중량%를 포함한다.

According to the present invention, the flame protection pad is formed by bonding a flame retardant rubber and an aluminum tape, wherein said flame retardant rubber comprises a base resin 15 to 34 weight%, an inorganic flame retardant 53 to 70 weight%, a swelling agent 5 to 10 weight%, oil 2.5 to 4.5 weight%, and a cross-linking agent 0.1 to 2 weight%.
본 발명에 따르면, 난연 팽창 고무 및 알루미늄 테이프가 접착되어 형성되는 화염 방지 매트에 있어서, 난연 팽창 고무는, 베이스 수지 15 내지 34 중량%, 무기계 난연제 53 내지 70 중량%, 팽창제 5 내지 10 중량%, 배합유 2.5 내지 4.5 중량%, 그리고 가교제 0.1 내지 2 중량%를 포함한다.

There I gave lessons to scholastically retarded adolescents.
그곳에서 나는 학교 교육상 저능한 청소년을 가르쳤다.

Jaime Frias, director of a birth defect center at the University of Florida, states: “From the clinical data now gathered, it can be stated accurately that a woman who drinks alcohol chronically during pregnancy stands a 50 per cent chance of having a child with some degree of mental retardation and a 30 per cent chance of having a child with additional multiple physical malformations.”
“현재 수집된 임상적인 자료들에 의하면 임신중에 만성적으로 음주를 한 임신부는 어느 정도 정신 박약아를 가질 가능성이 50‘퍼센트’이고 부가적으로 여러 가지 신체적인 기형아를 가질 가능성은 30‘퍼센트’이다.”

When the XBP1(S) protein gene or XBP1(S) protein according to the present invention is used as a target gene or target protein, it can be expected to be useful in the development of agents for the prophylaxis and treatment of obesity having a characteristic whereby they either retard or block differentiation of adipocytes.
본 발명에 따른 XBP1(S) 단백질 유전자나 XBP1(S) 단백질을 표적 유전자 또는 표적 단백질로 삼는 경우 지방세포의 분화를 둔화시키거나 차단하는 특징을 가진 비만 예방 및 치료제 개발에 이용할 수 있을 것으로 기대된다.

Another form of treatment that has produced striking results in severely retarded children is what is known as the “BallBird-Stick” method.
심각한 지체아들에게 현저한 효과를 거둔 또 다른 형태의 치료법은 “공-새-막대기”(Ball-Bird-Stick) 방법이라고 하는 것이다.

There are usually dentists, opticians and others who have specially prepared themselves to help the retarded.
보통 정박아들을 도울 수 있는 특수한 교육을 받은 치과 의사와 안경상(眼鏡商)과 기타 사람들이 있다.

" Give me the gun. " The retarded brother shouted,
저능아였던 형제가 소리쳤어요. " 그가 갖게 해, " 그 결과

If an accumulation of galactose occurs, severe liver damage, kidney deformity, mental retardation, hypoglycemia, and even cataracts can result.
갈락토오스가 쌓이면, 심각한 간 손상, 신장 기형, 정신 지체, 저혈당, 심지어는 백내장이 생길 수 있습니다.

Phosphinate-based flame-retarding agent and production method therefor
포스피네이트계 난연제 및 그 제조방법

The present invention relates to a dental impression material composition and provides a high-strength dental impression material composition, the composition comprising organopolysiloxane, an organic-inorganic hybrid composite, a filler, a hardening agent, a hardening retardant, a cross-linking agent and a surfactant, wherein the organic-inorganic hybrid composite has a structure in which organopolysiloxane including a vinyl group is graft-polymerized onto nano-sized fumed silica dispersed in polyvinylsiloxane, and the organic-inorganic hybrid composite is contained in an amount of 5 % by weight to 50 % by weight on the basis of the total weight of the impression material composition whereby the composition solves the agglomeration phenomenon of a filler and overcomes the problem of degradation of fluidity due to increase of viscosity.
본 발명은 치과용 인상재 조성물로서, 오르가노폴리실록산, 유기-무기 하이브리드 복합물, 필러(filler), 경화제, 경화지연제, 가교제 및 계면활성제를 포함하고 있고, 상기 유기-무기 하이브리드형 복합물은 폴리비닐실록산에 분산된 나노 사이즈의 퓸드 실리카에 비닐기를 포함하는 오르가노폴리실록산이 그라프트 중합되어 있는 구조로 이루어져 있고, 인상재 조성물 전체 중량을 기준으로 5 중량% 내지 50 중량%로 포함됨으로써, 필러의 응집현상 해결 및 점도 상승에 따른 유동성 저하의 문제를 극복한 고강도의 치과용 인상재 조성물을 제공한다.

In young children, a lack of iodine can inhibit hormone production and thereby retard physical, mental, and sexual development —a condition called cretinism.
어린 아이에게 요오드가 부족하면 호르몬이 제대로 분비되지 않아 신체적·정신적·성적 발육에 장애가 생길 수 있는데, 이것은 크레틴병이라고 합니다.

The cyclic phosphate N-phenyl maleimide can either be added directly or added in the form of a copolymer to a resin, and can simultaneously improve heat resistance and flame retardancy.
상기 환형 포스페이트 N-페닐 말레이미드는 수지에 그대로 첨가되거나 공중합체 형태로 첨가될 수 있으며, 내열성 및 난연성을 동시에 향상시킬 수 있다.

Flame-retardant lightweight plastic and a production method for the same
난연성 경량 플라스틱 및 이의 제조방법

Risk of deformed or retarded babies
기형아나 지진아 출산의 위험

More specifically, the present invention relates to a flame retardant thermoplastic resin composition comprising: 100 parts by weight of a base resin comprising about 10-90 wt% of an aromatic vinyl-based graft copolymer and about 10-90 wt% of an aromatic vinyl-based copolymer; and about 0.1-50 parts by weight of a phosphorus-based compound represented by chemical formula 1, and to a molded product comprising the same.
보다 구체적으로, 본 발명은 방향족 비닐계 그라프트 공중합체 약 10-90중량%와 방향족 비닐계 공중합체 약 10-90중량%를 포함하는 기초수지 100중량부; 및 화학식 1로 표시되는 인계 화합물 약 0.1-50중량부를 포함하는 난연 열가소성 수지 조성물 및 이를 포함하는 성형품에 관한 것이다.

The method of the present invention for manufacturing an optical retarder has great effect in reducing the error rate of an existing method and in reducing processing costs because optical alignment is possible by means of a single process using a mask in the optical alignment process.
본 발명에 따른 광위상변조판의 제조방법은 마스크를 이용한 광배향 과정에서 한번의 과정으로 광배향이 가능하게 됨에 따라, 기존의 방법에 의한 불량률을 해소할 수 있으며 공정비용이 감소하는 우수한 효과가 있다.

The doctors who originated this study stated that “studies of SIDS suggest an association with low birth weight, prematurity, retarded growth development, and maternal smoking.”
“SIDS에 대한 여러 연구는 출생시의 체중 부족, 조산, 성장 발육 부진 및 산모의 흡연과의 연관성을 시사한다”고, 이 연구를 시작한 의사들은 기술하였다.

One of the barriers -- think about this -- one of the barriers that an anti- slavery -- if you were worried about slavery in America, its expansion, its influence in the government, what it did to free labor, how it might retard that market revolution that you wanted your children to benefit from, whatever position you might end up taking between 1830 and 1860 that made you at least suspicious of slavery, whatever you thought of
창출하기를 바라는 시장 혁명을 이상하게 만들지에 대해 우려하고 있었다면, 1830년 그리고 1860년 사이에 여러분이 결정할 어떤 위치에든 상관 없이 최소한 노예 제도를 의심하도록 만들었으며, 여러분이 아프리카계 미국인에 대해 생각했던 것을 의심하도록 했는데, 여러분이 상대할 장애물 중 하나는 단순한 사실인데, 바로 미국은 공화국이었으며, 그리고 그 노예들을 소유한 측,