sakura oor Koreaans

sakura

naamwoord

(Japanese) cherry tree

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

사쿠라

naamwoord

blossom of the Japanese cherry tree

(b) What kind of life did Sakura live, and what gave her the strength to leave it behind?
(ᄂ) 사쿠라는 어떤 삶을 살았으며, 그는 어떻게 그러한 생활에서 벗어날 힘을 얻었습니까?

벚꽃

naamwoord

blossom of the Japanese cherry tree

The women adorned themselves with garments featuring the elegant pattern of the sakura.
여인들은 우아한 벚꽃 무늬로 장식된 의상으로 치장을 했습니다.

벚나무

Sakura

eienaam

A Japanese female given name

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

사쿠라 시

Sakura, Tochigi

사쿠라 시 (도치기 현)

Soortgelyke frases

Sakura Nogawa
노가와 사쿠라

Keisei-Sakura Station
게이세이 사쿠라 역

Sakura Tange
단게 사쿠라

Cardcaptor Sakura
카드캡터 사쿠라

Sakura-ku
사쿠라 구

voorbeelde

(b) What kind of life did Sakura live, and what gave her the strength to leave it behind?
(ᄂ) 사쿠라는 어떤 삶을 살았으며, 그는 어떻게 그러한 생활에서 벗어날 힘을 얻었습니까?

In fact, in some contexts the word “flower” in Japanese has come to mean the sakura.
사실상, 일본 말로 “꽃”은 문맥에 따라서는 벚꽃을 의미할 정도가 되었습니다.

SINCE ancient times the Japanese have extolled the beauty of the sakura —the Japanese flowering cherry.
고대로부터 일본 사람들은 사쿠라—일본의 꽃피는 벚나무—의 아름다움을 찬미해 왔습니다.

The sakura design can also be found on household items, scarves, and clothing.
벚꽃 도안(圖案)은 가정용품이나 스카프나 의복에서도 찾아볼 수 있습니다.

It is also AKB48's fifth sakura-themed single, and their first single of 2012.
벚나무를 주제로 한 AKB48의 다섯 번째 싱글로, AKB48의 2012년 첫 싱글이기도 하다.

The samurai also adopted sakura.
사무라이(일본 봉건 시대의 무사)들도 벚꽃을 자신들의 상징으로 채택하였습니다.

This combination of mountains and ocean make the Sadamisaki Peninsula a popular sightseeing destination, especially in the spring when the sakura are in bloom.
산과 바다가 결합해 사다미사키 반도는 인기있는 관광지이고 특히 봄의 벚꽃으로 유명하다.

So dearly loved is this flower that parents will even proudly name their beautiful baby girls Sakura, in honor of the cherry blossom.
이 꽃이 얼마나 사랑받는지 부모들 중에는 벚꽃에 대한 애정의 표현으로 예쁜 딸이 태어나면 자랑스럽게 사쿠라라는 이름을 지어 주는 사람도 있습니다.

The Japanese call this phenomenon sakura fubuki, or cherry blossom blizzard.
일본 사람들은 이러한 현상을 사쿠라 후부키 즉 “벚꽃 보라”라고 한다.

The national admiration of the sakura continues until today.
벚꽃에 대한 국민적 사랑은 오늘날까지 이어지고 있습니다.

Already in the Heian era (794-1185), the nobility held parties to admire the sakura.
일찍이 헤이안 시대(794-1185년)에도 귀족들은 벚꽃을 감상하기 위해 잔치를 벌였습니다.

7 Consider what happened to Sakura* from Japan.
7 일본에 사는 사쿠라*의 경우를 생각해 보겠습니다.

The women adorned themselves with garments featuring the elegant pattern of the sakura.
여인들은 우아한 벚꽃 무늬로 장식된 의상으로 치장을 했습니다.

The coldness of winter remains until the first of March which is also called Yokan, and in the middle of March, Sakura (cherry blossom) starts to bloom gradually from the south to the north.
봄 일본에서는 3월 초 무렵까지 북일본을 중심으로 여한이라는 겨울 추위가 남아 있지만, 3월 후반 경부터 기온이 오르기 시작해, 남일본에서부터 벚꽃이 피기 시작해 서서히 북상한다.

Tokyo, Japan 0.1 km to Tabata Station (Show map ) Female Only-Sakura Guest House F2 apartment is set in the Kita district of Tokyo.
도쿄, 일본 타바타 역 까지 0.1 km (지도 보기 ) Female Only-Sakura Guest House F2 아파트는 도쿄에 머물기 좋은 숙박 시설입니다.

Auckland spent 18 million New Zealand dollar (NZD) to build the "Sakura road," located in Nelson St bike lane in the city centre, across the highway intersection.
오클랜드 시내 중심가에서 고속도로 교차로에서 18 백만 뉴질랜드 달러 (NZD)는 "사쿠라도로 건설," 넬슨 세인트 자전거 차선에 위치한 하를 보냈다.

24:39 Sakura Sena Japanese Schoolgirl
24:39 sakura sena 일본의 여학생

Sakura Hostel Asakusa is a popular option among individual backpackers, families and group travelers.
도쿄/동경의 편리한 곳에 위치한 사쿠라 호스텔 아사쿠사에서 여행을 시작하세요.

There are two strap widths, 20mm and 24mm, the narrower are compatible with Suunto 3 Fitness watches and the wider with all Suunto 9 and Suunto Spartan Sport watches.The 20mm ventilated accessory straps color-match perfectly with Suunto 3 Fitness watches, and are available in White, Black, Ocean and Sakura.
스트랩 너비는 20mm와 24mm가 있고, 더 좁은 것은 Suunto 3 Fitness 시계와 호환되고 더 넓은 것은 모든 Suunto 9 및 Suunto Spartan Sport 시계와 호환됩니다.20mm 애슬레틱 액세서리 스트랩은 Suunto 3 Fitness 시계와 완벽하게 색상이 어울리고 화이트, 블랙, 오션 및 사쿠라 색상으로 사용 가능합니다.

The 3-star hotel Tokyo Inn Sakura An provides a soundproof accommodation and gives a quick access to Edo-Tokyo Museum, which is around 1200 meters away. More...
Tokyo Inn Sakura An 도쿄 스카이 트리, 에도-도쿄 박물관, 마루노우치 빌딩 근처에 방음 처리된 숙박 시설을 제공하는 3 성급 호텔입니다. 이 호텔은 흡연 구역, 자... 더 많이...

With a stay at Sakura Hotel Ikebukuro - Hostel in Tokyo, you'll be 1 mi (1.7 km) from Nekobukuro and 4.3 mi (6.9 km) from Yanaka Ginza Shopping Street.
상세 정보 후기 도쿄에 위치한 사쿠라 호텔 이케부쿠로 - 호스텔에서 네코부쿠로까지는 1.7km 떨어져 있으며, 6.9km 거리에는 야나카 긴자 쇼핑가도 있습니다.

10:00 Akina sakura lovely babe Babe Ex-girlfriend Japanese
10:00 Akina sakura 아름다운 아기 아기, 아가씨 옛날 여자친구 일본인

Fantastic Cleanliness Read all reviews Property Description Oak Hostel Sakura newly opens in Sumida ward in Tokyo Just a 2-minute walk from Oshiage station, and only a 6-minute walk to the famous Tokyo Skytree.
오크호스텔 사쿠라는 도쿄 스미다 구에 연 새로운 호스텔입니다.오시아게 역에서 2분 거리에 있으며, 유명한 도쿄 스카이트리에서 6분 거리에 있습니다.합리적인 가격에 편안한 숙박을 할 수 있습니다.

Calendar Sorry, there are no available rooms at the Sakura Fleur Aoyama Hotel for your chosen dates.
달력 죄송합니다. 고객님이 사쿠라 플류 아오야마 호텔 에서 선택하신 날짜는 만실 입니다.

Tokyo, Japan 0.1 km to Tabata Station (Show map ) Female Only-Sakura Guest House F5 apartment provides a comfortable stay in Tokyo.
도쿄, 일본 타바타 역 까지 0.1 km (지도 보기 ) 도쿄의 투숙객은 Female Only-Sakura Guest House F5 아파트에서 머물기를 즐깁니다.