toilet seat oor Koreaans

toilet seat

naamwoord

The hinged, contoured seat, often with a hinged cover, of a toilet

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

변좌

Rack gear-type toilet seat for automatically flushing toilet by means of body weight energy
인체 하중에너지만으로 변기 자동물내림이 가능한 래크기어방식 변좌시트

voorbeelde

Rack gear-type toilet seat for automatically flushing toilet by means of body weight energy
인체 하중에너지만으로 변기 자동물내림이 가능한 래크기어방식 변좌시트

Toilet seat capable of automatic toilet flushing using only energy from body weight
인체 하중의 에너지만으로 변기 자동물내림이 가능한 변좌시트

Similarly, the virus cannot live on toilet seats, a fear held by some.
그와 비슷하게 에이즈 바이러스는 일부 사람들의 두려움의 대상인 화장실 좌변기에서 살아 있을 수 없다.

Wash toilet seat and bowl, sink, and other toilet-room items with disinfectant regularly
화장실 좌대와 변기통과 세면대 및 그 밖의 화장실 비품들을 살균제로 정기적으로 씻을 것

Urine collecting device for a toilet seat-mounted urinalysis system
변좌 장착식 소변 분석 시스템용 소변 채취 장치

Accessibility attributes currently address whether your business’s entrance, toilets, seating, parking and lift are accessible for people in wheelchairs.
현재 접근성 속성은 휠체어 사용자가 업체의 건물 입구, 화장실, 좌석, 주차장, 엘리베이터에 접근할 수 있는지 여부를 알려줍니다.

Toilet seat capable of automatic toilet flushing using only energy from body weight applicable to direct water supply toilet
직수형변기에 적용하는 인체 하중의 에너지만으로 변기 자동물내림이 가능한 변좌시트

Also, make sure that the toilet seat is high enough for you to sit and stand without too much exertion.
한편 변기는 앉거나 일어설 때 큰 무리가 없는 적당한 높이여야 합니다.

Rack gear-type toilet seat for automatically flushing toilet by means of body weight energy applied to water tank-type toilet
물탱크형 변기에 적용하는 인체 하중에너지만으로 변기 자동물내림이 가능한 래크기어방식 변좌시트

The team took samples from 14 sites in each home, including tap handles, sink surfaces, cutting boards, dishcloths, and toilet seats.
그 연구팀은 각 집의 수도꼭지 손잡이, 개수대 표면, 도마, 행주, 변기의 앉는 자리 등 14군데에서 표본을 채취하였다.

“Researchers found a million times as many bacteria in the fluid wrung from dishcloths as on toilet seats,” says New Scientist magazine.
“연구원들은 변기의 앉는 자리에서보다 행주를 짜서 나온 물에서 100만 배나 더 많은 세균을 발견하였다”고, 「뉴 사이언티스트」지에서는 말한다.

As unlikely as it may seem, the toilet seat in your home may be more sanitary than the cutting board in your kitchen.
그렇게 보이지 않을지는 모르지만, 집에 있는 화장실 변기의 앉는 자리가 부엌의 도마보다 더 위생적일지도 모른다.

● AIDS hot-line services “have been flooded with calls asking if the disease could be contracted from holding subway straps or using toilet seats used by gays.”
● AIDS 전화 상담 ‘서어비스 프로’는 동성애자들이 사용한 지하철 손잡이를 쥐거나 화장실 양변기를 사용함으로 그 병에 걸릴 수 있는지에 관한 홍수처럼 밀려드는 문의 전화를 받았다.

According to the report, “the average desktop is home to 100 times more bacteria than a kitchen table and 400 times more than the average toilet seat.”
그 보도에 따르면, “일반적으로 책상 윗면에는 식탁보다 100배, 변기의 앉는 부분보다 400배나 많은 세균이 서식하고 있다.”

Powerless automatic flushing toilet seat for direct water having air exhaust and intake control functions only through human body weight and powerless automatic flushing toilet seat for direct water
인체하중만으로 공기 배출 및 흡입 제어기능을 구비한 직수용 무전원 자동 물내림 변좌시트 및 직수용 무전원 자동 물내림 변좌시트

Powerless automatic flushing toilet seat for water tank having air exhaust and intake control functions only through human body weight and powerless automatic flushing toilet seat for water tank
인체하중만으로 공기 배출 및 흡입 제어기능을 구비한 물탱크용 무전원 자동 물내림 변좌시트 및 물탱크용 무전원 자동 물내림 변좌시트

A spokesperson for the study, Pat Rusin, theorized that “toilet seats are simply too dry to support a thriving population of bacteria, which tend to prefer damp environments,” reports the magazine.
그 연구팀의 대변인인 팻 러신의 추측에 따르면, “변기의 앉는 자리는 매우 건조하기 때문에 습한 환경을 더 좋아하는 경향이 있는 세균들이 대규모로 번식하지 못할 것”이라고, 동 지는 보도한다.

The present invention relates to a toilet seat cleaning device, and a toilet seat cleaning method and a toilet using the same, in which the surface of a toilet seat is cleaned so that a user can use a clean toilet.
이를 위해, 본 발명은 변좌를 세정하기 위한 세정수가 수용되는 저장용기, 상기 세정수를 급속 가열하여 스팀으로 변환시키기 위한 가열유닛, 상기 가열유닛에서 배출되는 상기 스팀을 상기 변좌에 분사하기 위한 스팀분사유닛, 상기 세정수를 일정한 유량으로 상기 가열유닛에 공급하기 위한 유량조절유닛, 상기 세정수를 상기 저장용기로부터 상기 유량조절유닛으로 공급하기 위한 펌프유닛, 그리고 상기 유량조절유닛에 걸리는 압력이 미리 설정된 고압의 설정압력을 초과하는 경우에 상기 유량조절유닛으로부터 상기 세정수를 바이패스시켜 상기 저장용기로 안내함으로써 상기 유량조절유닛에는 상기 설정 압력이 걸리도록 하여 상기 세정수를 고압의 상태로 상기 가열유닛으로 공급하기 위한 바이패스유닛을 포함하는 변좌 세정장치 및 이를 이용한 변좌 세정방법 및 변기를 제공한다.

Adjustment unit of unpowered automatic water flushing toilet bowl seat having function of controlling air discharge and intake only by body weight
인체하중만으로 공기 배출 및 흡입 제어기능을 구비한 무전원 자동 물내림 변좌시트의 조절부

When the user gets off the toilet seat, a seat cover moves down according to restoration of the cylinder rod and is attached to the top of the toilet seat to close it then an automatic flushing apparatus is operated, thereby discharging the cleaning water corresponding to the urine or feces.
본 발명은 변기의 무전원 자동 물내림 장치는, 변좌시트에 앉는 용변자 하중으로 수로가 개방되고, 개방된 수로로 공급되는 물의 수압으로 이동되는 실린더로드의 이동거리에 따라 용변자의 대소변을 판단하고, 용변자가 변좌시트에서 탈좌하면, 실린더로드의 복원에 따라 시트커버가 하향으로 회전하여 변좌시트 상면에 밀착하여 폐쇄시킨 후, 대소변에 대응하는 세척수가 배출되도록 자동물내림 장치를 작동시키며, 겨울철 한파시 수도전의 물을 순환시켜 동파를 방지하도록 구성된다.

The newsmagazine reports that you can buy Bicentennial “T-shirts, ice buckets, copies of John Hancock’s chair, chips from the timbers of the original Independence Hall, replicas of George Washington’s pistols, Bicentennial ball-point pens, a red, white and blue toilet seat, and a garbage bag with a Liberty Bell on it.”
그 잡지는 이백주년 “티셔츠, 얼음 ‘바케츠’, ‘존 핸콕’의 의자 모조품, 원 독립 회관의 재목 토막, ‘조지 와싱턴’의 권총 모조품, 이백주년 기념 볼펜, 붉고 희고 푸른 변기 ‘시이트’, 자유의 종을 단 쓰레기통”이 시장에 나와 있다고 보도하였다.

The present invention relates to an adjustment unit of an unpowered automatic water flushing toilet bowl seat having a function of controlling air discharge and intake only by body weight, which can adjust a water flushing time when excrement is cleaned while interworking with a rising operation of a toilet bowl seat moved by weight of a toilet user.
본 발명은 용변자 하중으로 이동하는 변좌시트의 상승동작과 연동하여 용변을 세척하는 물내림 시간을 조절할 수 있는 인체하중만으로 공기 배출 및 흡입 제어기능을 구비한 무전원 자동 물내림 변좌시트의 조절부에 관한 것이다.

The present invention relates to a powerless automatic flushing toilet seat for a water tank having air exhaust and intake control functions only through human body weight and a powerless automatic flushing toilet seat for a water tank that can automatically control an opening/closing operation of a siphon cover through intake and exhaust of air in conjunction with an elevating operation of a human body detection unit for detecting the weight of a user.
본 발명은 용변자 하중을 감지하는 인체감지부의 승강동작과 연동하여 사이폰덮개의 개폐동작 및 공기의 흡입배출에 의한 사이폰덮개의 개폐동작을 자동으로 제어할 수 있도록 하는 인체하중만으로 공기 배출 및 흡입 제어기능을 구비한 물탱크용 무전원 자동 물내림 변좌시트 및 물탱크용 무전원 자동 물내림 변좌시트에 관한 것이다.

Provided is a hygienic cover for a toilet seat, comprising: a main cover body which is convenient to carry and use and which covers the upper surface of a toilet seat so as to improve hygiene; a first lateral fold line and a second lateral fold line respectively formed in the main cover body; a first longitudinal fold line and a second longitudinal fold line respectively formed in the main cover body; and a securing part where an adhesive substance is coated on the bottom surface of the main cover body.
휴대 및 사용이 편리하고 위생성이 향상되도록, 좌변기 시트의 윗면을 감싸는 커버 본체와, 커버 본체에 각각 형성되는 제1가로접이선 및 제2가로접이선과, 커버 본체에 각각 형성되는 제1세로접이선 및 제2세로접이선과, 커버 본체의 저면에 접착물질을 도포하는 이루어지는 고정부를 포함하여 이루어지는 좌변기 시트용 위생 커버를 제공한다.

In a gigantic cleaning campaign they were able to clean all the seats and toilets in the [Olympic] stadium within a period of three hours.
대규모의 청소 운동을 통하여 그들은 세시간 만에 [올림픽] 경기장 내의 모든 의자와 변소를 청소해 내었다.