unmixed oor Koreaans

unmixed

adjektief

Pure, not mixed or combined.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

순

naamwoord

순수한

adjektief

Hence, scientific progress has not always been an unmixed blessing.
그러므로, 과학의 발달이 항상 순수한 축복이 되어 온 것만은 아니다.

voorbeelde

But the use of antibiotics has not been an unmixed blessing.
그러나 항생물질의 사용이 순순한 축복만을 가져오지는 않았다.

But has the women’s movement been an unmixed blessing?
그러나 여성 운동은 순전히 축복이 되기만 하였는가?

But in these, as with other countries, the spread of industry to frontier areas has not been an unmixed blessing.
그러나 이곳에서도 다른 나라에서와 마찬가지로 변방에서의 산업의 확대가 전혀 축복만은 아니다.

If she had remained obedient, God’s blessing would have continued upon her and childbearing would have been an unmixed joy, for, “the blessing of Jehovah —that is what makes rich, and he adds no pain with it.”
“여호와의 축복—그것은 부유하게 해 주고, 그분은 거기에 고통을 더하시지 않”기 때문이다.

Therefore, when the cartridge (200) undergoes rotation at a certain angle, air is supplied to the through-hole (202) that faces said inlet tube (103) so that one type of air freshener is discharged unmixed into the through-hole (202) that faces said outlet tube (104).
따라서, 카트리지(200)가 일정 각도로 회전될 때, 상기 유입관(103)과 마주하는 관통홀(202)에 공기가 공급되어 상기 배출관(104)과 마주하는 관통홀(202)로 1종류의 방향제가 섞이지 않고 배출되게 되는 것이다.

Unmixable things look like mixable and consecutive works of saying as if two different things are one.
병치와 대립 또 상생과 융합 또 동양의 전통과 현재의 미감 이런것들이 고급문화도 되었다가 대중문화도 되었다가

It is about mixing unmixable materials.
제 작업은 시를 짓는 것이고, 노래하는 것이고 또 유희로부터 인연을 보는 힘으로

Hence, scientific progress has not always been an unmixed blessing.
그러므로, 과학의 발달이 항상 순수한 축복이 되어 온 것만은 아니다.

He wanted to take the 24-track tapes (individual unmixed tracks) back to New York to re-mix them, perhaps bringing the bass drum, cymbals and electric bass “out front” (feature them), thus the infectious disco beat.
그는(개개의 ‘트랙’이 ‘믹스’되지 않은) 24‘트랙’ ‘테이프’를 ‘뉴우요오크’로 도로 가지고 가서, 아마 ‘베이스 드럼’, ‘심벌’ 및 전기 ‘베이스’ 소리를 “특출”시켜(그것들을 뛰어나게 만들어) 자극적인 ‘디스코’ 박자로 ‘테이프’들을 재 ‘믹스’하려고 했읍니다.

That modern woman’s improved role is not an unmixed blessing underscores the prophet Jeremiah’s words: “It does not belong to man who is walking even to direct his step.”
현대 여성의 지위 향상이 순수한 의미의 축복이 아니라는 사실은, 예언자 예레미야의 다음과 같은 말을 실감나게 해준다. “걸음을 지도함이 걷는 자에게 있지 아니하니이다.”

This is the basis to separate dyes by linear unmixing without mathematical restoration.
이는 수학적 복원 없이 선형 언믹싱을 통해 염료를 분리하는 기준입니다.

The pleading blood of Christ has shielded the sinner from receiving the full measure of his guilt; but in the final judgment, wrath is poured out unmixed with mercy. In that day, multitudes will desire the shelter of God's mercy which they have so long despised.
그리스도의 중보의 피가 죄인이 범한 죄의 분량대로 재앙을 받지 않도록 보호해 주었다 . 그러나 마지막 심판에는 자비가 섞이지 않은 진노가 쏟아진다 . 그날에 많은 사람들은 그들이 오랫동안 멸시해 온 하나님의 자비의 보호를 받고자 할 것이다 . "

Quaternions came from Hamilton after his really good work had been done, and though beautifully ingenious, have been an unmixed evil to those who have touched them in any way.
Quaternions 해밀턴에서 자신의 진짜 좋은 일을했다 후에, 그리고 독창적인 생각을 아름답게, 사람들을 어떤 방식 으로든 그들을 건드리지 가지고 unmixed 악한되었습니다했다.

84:4.7 (935.7) Among the unmixed tribes, childbirth was comparatively easy, occupying only two or three hours; it is seldom so easy among the mixed races.
84:4.7 (935.7) 혼합되지 않은 부족들 사이에서 출산은 비교적 쉬웠고, 겨우 두세 시간 걸렸다. 혼합된 민족들 사이에서는 그렇게 쉬운 일이 드물다.

"If any man worship the beast and his image, and receive his MARK in his forehead, or in his hand, the same shall drink of the wine of the wrath of God" — the seven last plagues, full force, unmixed with mercy!
평안하고 자유한 때에 예수 그리스도의 믿음을 따라 하나님의 율법에 순종하는 품성이 준비되지 않으면 최후의 위기의 때에 그가 살아온 그대로의 열매를 거두게 될 것이며, 짐승의 표를 받게 될 것이다.

This is the output of the so-called blue cones unmixed with the output of the green cones.
이것은 녹색 콘의 산출에 순수한 소위 파란 콘의 산출이다.

Together with their many unrevealed associates, the Adjusters are undiluted and unmixed divinity, unqualified and unattenuated parts of Deity; they are of God, and as far as we are able to discern, they are God. 107:1.3 (1177.4) As to the time of their beginning separate existences apart from the absoluteness of the First Source and Center, we do not know; neither do we know their number.
그들의 밝혀지지 않은 많은 동료와 더불어, 조절자 는 묽어지지 않고 섞이지 않은 신성(神性), 제한되지 않고 엷어지지 않은, 신 의 일부이다. 조절자 는 하나님 으로부터 왔고, 우리가 헤아릴 수 있는 한, 조절자 는 하나님 이다 . 107:1.3 (1177.4) 첫째 근원 중심 의 절대성을 벗고 그들이 언제 따로 존재를 시작했는지 우리는 모른다.

The nation with which He bears long, and which He will not smite until it has filled up the measure of its iniquity in God's account, will finally drink the cup of wrath unmixed with mercy.
하나님께서 오래 참으시고 그분께서 헤아려 보시는 죄의 분량이 차기까지 형벌하지 않고 버려 두시는 그 백성들은 마지막으로 자비가 섞이지 않은 진노의 잔을 마시게 될 것이다 .