in turn oor Latyn

in turn

bywoord
en
One after the other; one at a time; in succession; successively.

Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn

porro

[ porrō ]
bywoord
Charlton T. Lewis

denuo

[ dēnuō ]
bywoord
Charlton T. Lewis

rursus

bywoord
Charlton T. Lewis

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

vicissim · adinvicem · alternus · contra · in-vicem · invicem · iterum · rursum · vicissatim

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

turn around in place
campso
Conquered Greece in turn defeated its savage conqueror
Graecia capta ferum victorem cepit
turn over in one's mind
voluto
turn|wheel around|in a circle
gyro
turn away|aside|in|off
deverto · devorto
turn oneself away in disgust|horror
aversor · avorsor
visit in turn
concurso
goad in turn
repungo
turned in the direction of
versum · versus

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Films are cultural artifacts created by specific cultures, which reflect those cultures, and, in turn, affect them.
Venerant eo sagittarii ex Rutenis, equites ex Gallia cum multis carris magnisque impedimentis, ut fert Gallica consuetudo.WikiMatrix WikiMatrix
Gustav Hertz's uncle was in turn Heinrich Hertz, who first conclusively proved the existence of the electromagnetic waves.
Is locus aberat a novis Pompei castris circiter passus quingentos.WikiMatrix WikiMatrix
From prayer he will gain that hope which he must in turn pass on to the faithful.
tum mihi supra tribunatus et praeturas et consulatus ascendere videor, tum habere quod, si non [ultro] oritur, nec codicillis datur nec cum gratia venit.vatican.va vatican.va
22) The individual Bishops are in turn the source and foundation of unity in their particular Churches.(
Ceterum felix illud et, ut more nostro loquar, aureum saeculum, et oratorum et criminum inops, poetis et vatibus abundabat, qui bene facta canerent, non qui male admissa defenderent.vatican.va vatican.va
These columns, in turn, support large conifer beams which held the massive roof.
nobis Romulus ut libitum imperitaverat: dein Numa religionibus et divino iure populum devinxit, repertaque quaedam a Tullo et Anco.WikiMatrix WikiMatrix
President Miguel de la Madrid resorted to currency devaluations which in turn sparked inflation.
Hoc tumultu nuntiato Marcellinus cohortes subsidio nostris laborantibus submittit ex castris; quae fugientes conspicatae neque illos suo adventu confirmare potuerunt neque ipsae hostium impetum tulerunt.WikiMatrix WikiMatrix
These practices in turn foster a materialistic and mechanistic understanding of human life.
Satius luculentiusque per vos per eosque, qui concredito gregi pascendo adiutricem vobis dant operam, eius laudes utilitatesque christifidelibus cuiusvis ordinis pateant.vatican.va vatican.va
(245) All these problems give rise in turn to others no less troubling and disheartening.
Postero die Caesar promota turri perfectisque operibus quae facere instituerat, magno coorto imbre non inutilem hanc ad capiendum consilium tempestatem arbitratus est, quod paulo incautius custodias in muro dispositas videbat, suosque languidius in opere versari iussit et quid fieri vellet ostendit.vatican.va vatican.va
Ships were collected in divisions, which in turn were collected in numbered squadrons, which comprised a numbered fleet.
Postero die Pompeius ex castris suis brachium coepit ad flumen Salsum; et cum nostri equites pauci in statione fuissent a pluribus reperti, de statione sunt deiecti et occisi tres.WikiMatrix WikiMatrix
69) Born of the evangelizing mission of Jesus and the Twelve, she is in turn sent forth.
Afranius, cum ab equitatu novissimum agmen premeretur, ante se hostem videret, collem quendam nactus ibi constitit.vatican.va vatican.va
This in turn slows down a potential revolution and thus blocks the struggle for a better world.
Eo biduo Caesar cum equitibus DCCCC, quos sibi praesidio reliquerat, in castra pervenit.vatican.va vatican.va
Greece, once conquered, in turn conquered its uncivilized conqueror, and brought the arts to rustic Latium.
mox patuit breve confinium artis et falsi veraque quam obscuris tegerentur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
These in turn transmitted it by the same gesture to others, and these to others still.
Provinciae Q. Cassium praeficit; huic III legiones attribuit.vatican.va vatican.va
These orders, in turn, together comprise about 155 families.
quo intemperanter accepto caedit victimas, adit templa, neque ipse gaudium moderans et magis insolescente Plancina, quae luctum amissae sororis tum primum laeto cultu mutavit.WikiMatrix WikiMatrix
"How?" "I will lend you money in turn."
sedisse inmensos montis, visa in arduo quae plana fuerint, effulsisse inter ruinam ignis memorant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Spain is divided into 17 autonomous communities, which in turn are divided into 50 provinces.
Capitur ipse eo proelio Drappes.WikiMatrix WikiMatrix
Confessing with the lips indicates in turn that faith implies public testimony and commitment.
Nostri ad unum omnes incolumes, perpaucis vulneratis, ex tanti belli timore, cum hostium numerus capitum CCCCXXX milium fuisset, se in castra receperunt.vatican.va vatican.va
The political opposition, in turn, takes its origin from a deeper Opposition which is ideological in nature.
prima classicorum legio in Hispaniam missa ut pace et otio mitesceret, undecima ac septima suis hibernis redditae, tertiadecimani struere amphitheatra iussi; nam Caecina Cremonae, Valens Bononiae spectaculum gladiatorum edere parabant, numquam ita ad curas intento Vitellio ut voluptatum oblivisceretur.vatican.va vatican.va
Junctions marked Filter in Turn.
Quid sibi vellet? Cur in suas possessiones veniret? Provinciam suam hanc esse Galliam, sicut illam nostram.WikiMatrix WikiMatrix
This year, Venerable Brothers, We in turn feel compelled to call for such prayers from the whole Catholic world.
Una cum his legatis Commius Atrebas venit, quem supra demonstraveram a Caesare in Britanniam praemissum.vatican.va vatican.va
Cultural context permeates the living of Christian faith, which contributes in turn little by little to shaping that context.
Munitionem, quam pertinere a castris ad flumen supra demonstravimus, dextri Caesaris cornu cohortes ignorantia loci sunt secutae, cum portam quaererent castrorumque eam munitionem esse arbitrarentur.vatican.va vatican.va
The UUA and CUC are, in turn, two of the seventeen members of the International Council of Unitarians and Universalists.
et visus idoneus maternae necis patrator Anicetus, classi apud Misenum, ut memoravi, praefectus, levi post admissum scelus gratia, dein graviore odio, quia malorum facinorum ministri quasi exprobrantes adspiciuntur.WikiMatrix WikiMatrix
Every violation of solidarity and civic friendship harms the environment, just as environmental deterioration in turn upsets relations in society.
Interim Pompeius hac satis longa interiecta mora et re nuntiata V legiones ab opere deductas subsidio suis duxit, eodemque tempore equitatus eius nostris equitibus appropinquabat, et acies instructa a nostris, qui castra occupaverant, cernebatur, omniaque sunt subito mutata.vatican.va vatican.va
In his first year at New Mexico, Craig Neal played an essential role in turning New Mexico into a competitive team.
Ephesii Milesiique, hi Apollinis, illi Dianae caerimonia occupavisse civitates visi.WikiMatrix WikiMatrix
385 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.