at some time or other
aliquando · nescio · quando-cumque
some ... others oor Latyn
some ... others
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
alius
Frequently the preachers who avail themselves of these devices do so to attain some other and even less honorable object.
Plerumque huiusmodi significationes qui captant, ideo captant ut eas ad aliud assequendum dirigant vel minus honestum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So Fabianus, with the persons whom I have named and some others less distinguished, executed the will.
Commoratus fere in omnibus civitatibus quae maiore sunt dignitate, praemia bene meritis et viritim et publice tribuit, de controversiis veteribus cognoscit ac statuit; reges, tyrannos, dynastas provinciae finitimos, qui omnes ad eum concurrerant, receptos in fidem condicionibus impositis provinciae tuendae ac defendendae dimittit et sibi et populo Romano amicissimos.latin-ancient latin-ancient
In Germany and some other Western European countries, McDonald's sells beer.
Erant, ut supra demonstratum est, legiones Afranii tres, Petreii duae, praeterea scutatae citerioris provinciae et caetratae ulterioris Hispaniae cohortes circiter LXXX equitumque utriusque provinciae circiter V milia.WikiMatrix WikiMatrix
The economic progress of the province has been slower than some other highlands provinces.
Postero die Pompeius ex castris suis brachium coepit ad flumen Salsum; et cum nostri equites pauci in statione fuissent a pluribus reperti, de statione sunt deiecti et occisi tres.WikiMatrix WikiMatrix
some ... others ...
Tanta erat magnificentia apud opulentiores, cupiditas apud humiliores.langbot langbot
And so, to cite some other examples, St.
Relictis pilis comminus gladiis pugnatum est.vatican.va vatican.va
Unless a death or some other remarkable incident occurred, the information is scarce.
Cum signum manu sua daret omnes legiones Romanae quae adfuerunt proelii victi situm eo ducente in urbem oppugnandam duce auctore introiverunt.WikiMatrix WikiMatrix
Now I must hasten to court; some other time I will tell you much more foolish things even than these.
nec iam recentia saevae pacis exempla sed repetita bellorum civilium memoria captam totiens suis exercitibus urbem, vastitatem Italiae, direptiones provinciarum, Pharsaliam Philippos et Perusiam ac Mutinam, nota publicarum cladium nomina, loquebantur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Frequently the preachers who avail themselves of these devices do so to attain some other and even less honorable object.
hinc admiratio et plura interrogandi pudor, atque omnium animi in Vitellium inclinavere.vatican.va vatican.va
But perceiving that he kept within his trenches, he led his army back to his camp, and thought of pursuing some other plan.
Ciceronem pro eius merito legionemque collaudat; centuriones singillatim tribunosquc militum appellat, quorum egregiam fuisse virtutem testimonio Ciceronis cognoverat.latin-ancient latin-ancient
Incidental music is music in a play, television program, radio program, video game, film, or some other presentation form that is not primarily musical.
Ex his intellegi potest Cn.WikiMatrix WikiMatrix
Leap years are more difficult to determine than in some other proposals, with the simplest algorithm being dependent on the Gregorian calendar's weekday cycle.
Per eos mensis quibus Vespasianus Alexandriae statos aestivis flatibus dies et certa maris opperiebatur, multa miracula evenere, quis caelestis favor et quaedam in Vespasianum inclinatio numinum ostenderetur.WikiMatrix WikiMatrix
Harry Partch and some other musicologists, such as Kyle Gann, have studied and tried to popularize microtonal music and the usage of alternate musical scales.
Sed isdem de causis Caesar, quae supra sunt demonstratae, proelio non lacessit et eo die tabernacula statui passus non est, quo paratiores essent ad insequendum omnes, sive noctu sive interdiu erumperent.WikiMatrix WikiMatrix
On Tuesday 3 May 1977 a group, consisting of some authorised marriage celebrants and some other persons formed an association - The Funeral Celebrants Association of Australia.
et vocante Carene promptasque res ostentante, si citi advenissent, non comminus Mesopotamiam, sed flexu Armeniam petivit, id temporis importunam, quia hiems occipiebat.WikiMatrix WikiMatrix
For if they were not just right, then we should not have found ourselves to be here now, but somewhere else, at some other appropriate time.
quo modo sterilitatem aut nimios imbris et cetera naturae mala, ita luxum vel avaritiam dominantium tolerate.WikiMatrix WikiMatrix
Eurema desjardinsii desjardinsi (Madagascar, Comoro Islands) Eurema desjardinsii marshalli (Butler, 1898) (Kenya, South Africa) Eurema at Markku Savela's Lepidoptera and Some Other Life Forms Woodhall, Steve (2005).
Romani conversa signa bipertito intulerunt: prima et secunda acies, ut victis ac submotis resisteret, tertia, ut venientes sustineret.WikiMatrix WikiMatrix
Dira clytus (Linnaeus, 1764) Dira jansei (Swierstra, 1911) Dira oxylus (Trimen, 1881) Dira swanepoeli (van Son, 1939) "Dira Hübner, " at Markku Savela's Lepidoptera and Some Other Life Forms
Quorum ille precibus per motus castra ex Biturigibus movet in Arveruos versus.WikiMatrix WikiMatrix
Some other early Latter Day Saint leaders, including Brigham Young, Orson Pratt, and Elizabeth Ann Whitney, claimed to have received several words in the Adamic language by revelation.
postquam hic socordia senuerit, ille per libidines pessum datus sit, non aliud discordantis patriae remedium fuisse quam [ut] ab uno regeretur.WikiMatrix WikiMatrix
Every Catholic University is to make known its Catholic identity, either in a mission statement or in some other appropriate public document, unless authorized otherwise by the competent ecclesiastical Authority.
torpebat Vitellius et fortunam principatus inerti luxu ac prodigis epulis praesumebat, medio diei temulentus et sagina gravis, cum tamen ardor et vis militum ultro ducis munia implebat, ut si adesset imperator et strenuis vel ignavis spem metumve adderet.vatican.va vatican.va
If, however, matters come to an extreme crisis, it must be finally considered whether the business can continue or the workers are to be cared for in some other way.
quid superesse, nisi ut corpora quoque nudent et caestus adsumant easque pugnas pro militia et armis meditentur? an iustitiam auctum iri et decurias equitum egregium iudicandi munus [melius] expleturos, si fractos sonos et dulcedinem vocum perite audissent? noctes quoque dedecori adiectas, ne quod tempus pudori relinquatur, sed coetu promisco, quod perditissimus quisque per diem concupiverit, per tenebras audeat.vatican.va vatican.va
2. to deal with petitions presented to the Apostolic See for obtaining the commission of a case to the Roman Rota or some other favour relative to the administration of justice;
quem enim diem vacuum poena ubi inter sacra et vota, quo tempore verbis etiam profanis abstineri mos esset, vincla et laqueus inducantur? non imprudentem Tiberium tantam invidiam adisse: quaesitum meditatumque, ne quid impedire credatur quo minus novi magistratus, quo modo delubra et altaria, sic carcerem recludant.vatican.va vatican.va
An object already owned but now superseded by something better is discarded, with no thought of its possible lasting value in itself, nor of some other human being who is poorer.
inde indulgentia numinum illo in amne illisque silvis [s]alem provenire, non ut alias apud gentes eluvie maris arescente, sed unda super ardentem arborum struem fusa ex contrariis inter se elementis, igne atque aquis, concretum.vatican.va vatican.va
He hoped that a woman who was the mother of many children and still in the freshness of youth, would not carry off the grandeur of the Caesars to some other house.
ac tum rumor incesserat fore ut disiecti aliisque nationibus permixti diversas in terras traherentur.latin-ancient latin-ancient
b) the tribunal of the place in which the defendant has an abode which is not transitory, which may be proved from some ecclesiastical document or in some other legitimate manner, or
Cavarinum cum equitatu Senonum secum proficisci iubet, ne quis aut ex huius iracundia aut ex eo, quod meruerat, odio civitatis motus exsistat.vatican.va vatican.va
It does not refer to the lack of weight under gravity experienced in free fall or orbit, or to balancing the force of gravity with some other force, such as electromagnetism or aerodynamic lift.
magnaque eius diei species fuit quo senatus maiorum beneficia, sociorum pacta, regum etiam qui ante vim Romanam valuerant decreta ipsorumque numinum religiones introspexit, libero, ut quondam, quid firmaret mutaretve.WikiMatrix WikiMatrix
301 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.