Republic of India oor Litaus
Republic of India
en
The official name of India.
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
Indija
en
A country in South Asia, with the capital New Delhi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
republic of india
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
Geen vertalings nie
Prenteboek
Indija
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) the Agreement on sugar cane between the European Community and the Republic of India.
Dėl šios priežasties ji paprašė Komisijosnustatyti leidžiančią nukrypti nuostatą, suteikiančią teisę eksportuoti bičių motinėles iš Havajų, kurie geografiškai nutolę nuo visų kitų JAV valstijų ir jei apie ligas būtina praneštiEurLex-2 EurLex-2
— the Agreement on cane sugar between the European Community and the Republic of India ( 88 );
Kaip nurodyta # konstatuojamoje dalyje, Bendrijos pramonė pirmiau minėtu laišku oficialiai pranešė nebepritarianti šioms priemonėms ir paprašė jas panaikintiEurLex-2 EurLex-2
THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF INDIA, hereinafter referred to as ‘India’,
kaip nurodyta # straipsnio # dalies pirmojoje pastraipojeEurLex-2 EurLex-2
FOR THE EUROPEAN COMMUNITY: | FOR THE REPUBLIC OF INDIA: |
Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidasEurLex-2 EurLex-2
THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF INDIA
pateikti operatoriams atitinkamus savaime įsisėjančių rapsų, tarp kurių gali būti MON-#-# rapsų, išnaikinimo planuseurlex eurlex
for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the Republic of India
Vis dėlto, nagrinėjant laivų statyklos veiklą # m., paaiškėja, kad veiklos kariniame sektoriuje mastas buvo ribotasEurLex-2 EurLex-2
between the European Community and the Government of the Republic of India on certain aspects of air services
Remiantis Reglamento (EB) Nr. #/# V priedu, # EUR suma laikoma neatitinkančia reikalavimųoj4 oj4
authorising transfers between the quantitative limits of textiles and clothing products originating in the Republic of India
Puikių žaislų čia turiEurLex-2 EurLex-2
the Agreement on cane sugar between the European Community and the Republic of India (1);
Tais atvejais, kai kartu su Bendrijos parama skiriamos ir nacionalinės lėšos valstybės pagalbos forma, remiantis Bendrijos gairėmis dėl valstybės pagalbos moksliniams tyrimams ir taikomajai veiklai, bendra oficiali parama pramoniniams tyrimams negali viršyti # %, o taikomajai veiklai prieš konkursą – # %EurLex-2 EurLex-2
— the Agreement on cane sugar between the European Community and the Republic of India ( 91 );
Administracinės procedūrosEurLex-2 EurLex-2
having regard to the 1994 Cooperation Agreement between the European Community and the Republic of India,
Investicijos, kuriomis siekiama išsaugoti ir gerinti gamtinę aplinką arba pagerinti higienos sąlygas ar gyvūnų apsaugąnot-set not-set
HAVING REGARD to the Commercial Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of India
FITOSTEROLIŲ IR FITOSTANOLIŲ, SKIRTŲ DĖTI Į MAISTO PRODUKTUS IR MAISTO PRODUKTŲ INGREDIENTUS, SPECIFIKACIJOSeurlex eurlex
THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF INDIA,
Pasirodžiau neprofesionaliaiEurLex-2 EurLex-2
53 – See inter alia Article 4(3) of the agreement with the Republic of India.
US# tyrimo metu # aktyviu reumatoidiniu artritu sergantys asmenys buvo randomizuoti į kelias grupes: pirmosios grupės pacientai (n=#) vartojo # mg leflunomido per parą, antrosios (n=#) – #, # mg (vėliau didinant iki # mg) metotreksato per savaitę, trečiosios (n=#) – placebąEurLex-2 EurLex-2
The European Community and the Republic of India are pursuing specific RTD programmes in areas of common interest
Pranešimas apie pagalbos N #/# pakeitimąeurlex eurlex
The Republic of India has made a request for transfers between categories on 13 October 2004.
Pagal #.# punktą skiriamomis dienomis norinčios pasinaudoti valstybės narės pateikia Komisijai savo sustiprinto stebėjimo programos aprašymąEurLex-2 EurLex-2
(2) The Republic of India made a request on 28 January 2000.
CPA #.#.#: Jonizuojančiosios spinduliuotės matavimo arba registravimo prietaisai ir aparataiEurLex-2 EurLex-2
Communication from the Commission: Developing a Community civil aviation policy towards the Republic of India
Siekiant, kad PNS gydymas būtų reikšmingas, labai svarbukuo anksčiau nustatyti diagnozęEurLex-2 EurLex-2
the Agreement on cane sugar between the European Community and the Republic of India (8);
išdavė nurodyta muitinės įstaiga ir kad jame pateikta informacija yra teisingaEurLex-2 EurLex-2
The Republic of India made a request on # January
Proceso kalba: ispanųeurlex eurlex
— the Agreement on cane sugar between the European Community and the Republic of India ( 8 );
bendrovės SNCF ir įmonės Sernam bendradarbiavimas logistikos srityje nuo # m. vasario # d. nėra valstybės pagalba irEurLex-2 EurLex-2
FOR THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF INDIA: | FOR THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY: |
Kontrolės institucijaEurLex-2 EurLex-2
1671 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.