after-sales service oor Litaus

after-sales service

en
Service being offered to customers by resellers or producers of consumergoods when the same are broken or do not work properly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus

paslaugos po prekių pardavimo

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After sales service, namely customer relationship management
Necituosiu statistikos, išskyrus vieną skaičių: augalų, kuriais maitinama žmonija, apdulkinimo vertyra 153 mln. eurų.tmClass tmClass
The recently adopted Unfair Commercial Practices Directive[29] strengthens safeguards concerning the language used in after-sales service.
ml tirpalo yra # mikrogramų iloprosto (iloprosto trometamolio pavidaluEurLex-2 EurLex-2
– information on after-sales services and guarantees which exist,
Komunikate Komisija apibrėžia makroregioną kaip teritoriją, kuriai priklauso daug administracinių regionų, tačiau kuri turi pakankamai daug bendrų problemų, kad galėtų siekti vieningos jų sprendimų strategijosEurLex-2 EurLex-2
Where the contracting authority requires an after-sales service
Priimta Briuselyje, # m. lapkričio # deurlex eurlex
Internet usage for obtaining after-sales services
Priskyrimo problemosoj4 oj4
Free-riding between buyers can only occur on pre-sales services and not on after-sales services
Toliau aprašytos prekės klasifikuojamos pagal KN kodus, nurodytus prieš kiekvieną jų aprašymąeurlex eurlex
Danish Agro is also active in the sale of agricultural machinery and provision of after-sales services.
kuriuo nustatomi ekologiniai kriterijai, taikomi suteikiant Bendrijos ekologinį ženklą avalyneiEurlex2019 Eurlex2019
Facilitating the provision of after-sales services
Taikant šias taisykles dabartinei grūdų sektoriaus rinkų situacijai, ir ypač šių produktų biržų kursui arba kainoms Bendrijoje ir pasaulinėje rinkoje, reikėtų nustatyti tokio dydžio eksporto grąžinamąsias išmokas, kaip nurodoma priedeEurLex-2 EurLex-2
supporting services, supplied by industry, i.e. services supplied by industry alongside their products (e.g. after-sales services),
jis turi būti tam tikros kilmės, nustatytos pagal kilmės knygos taisyklesEurLex-2 EurLex-2
(c) after-sales service and technical assistance, delivery date and delivery period or period of completion;
Oro vežėjo, reguliuojamo tiekėjo ir žinomo tiekėjo vykdoma saugumo kontrolėEurLex-2 EurLex-2
Where the contracting authority requires an after-sales service:
Jei bet kuriame atrankos etape komisija nustato, kad kandidatas neatitinka vienos ar kelių bendrųjų ar specialiųjų leidimo dalyvauti atrankoje sąlygų arba kad informacija paraiškos anketoje neatitinka patvirtinamųjų dokumentų turinio, kandidatas pašalinamas atrankosEurLex-2 EurLex-2
After sales service
apie visus sprendimus dėl pripažinimo suteikimo, atsisakymo suteikti ar panaikinimo kartą per metus praneša Komisijaieurlex eurlex
They are usually not provided with after-sale services.
Specialūs reikalavimai atliekoms tvarkytieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— information on after-sales services and guarantees which exist,
atsižvelgdama į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos # straipsnįEurLex-2 EurLex-2
- information on after-sales services and guarantees which exist,
Jeigu, pasibaigus šio reglamento galiojimo laikui, jo taikymas nebus pratęstas, toms pagalbos schemoms, kurioms taikoma išimtis pagal šį reglamentą, šios išimties taikymas turėtų būti pratęstas dar šešiems mėnesiamsEurLex-2 EurLex-2
(f) the existence and the conditions of after-sales services and commercial guarantees, where applicable;
kadangi dėl to Komisija turi numatyti galimybę siūlyti šių statistinių duomenų rengimo metodų tobulinimo būdusEurLex-2 EurLex-2
After-sales service/assistance
dėl Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Meksikos Jungtinių Valstijų ekonominės partnerystės, politinio koordinavimo ir bendradarbiavimo susitarimo antrojo papildomo protokolo pasirašymo ir laikino taikymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos stojimą į Europos Sąjungąoj4 oj4
the existing after-sales service networks (for example, maintenance and repair) and their importance in these markets.
Komisijos reglamento (EB) Nr. #/#, nustatančio Tarybos reglamento (EB) Nr. #/# dėl Bendrijos paramos pasirengimo stojimui priemonėms žemės ūkio ir kaimo plėtros srityse Vidurio ir Rytų Europos šalims kandidatėms pasirengimo stojimui laikotarpiu taikymo taisykles, nuostatas, SAPARD programos ex post įvertinimas turi būti atliktas ne vėliau kaip per trejus metus nuo programos pabaigosEurLex-2 EurLex-2
where applicable, the existence and the conditions of after sale customer assistance, after-sales services and commercial guarantees;
Paskirties šalisEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the applicant itself treats commercial agency activities and after-sales servicing as an economic unit.
Taikytinos procesinės taisyklės nustatomos vadovaujantis X dalies nuostatomisEurLex-2 EurLex-2
Describe the distribution channels and after-sales service networks that exist in the relevant markets
Madeirai taip pat pavyko išvystyti turizmą labai padidinus savo galimybes priimtioj4 oj4
Free-riding between buyers can only occur on pre-sales services and not on after-sales services.
Kurios storis mažesnis kaip #,# mmEurLex-2 EurLex-2
1619 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.