bream oor Litaus

bream

/bɹiːm/ werkwoord, naamwoord
en
A European fresh-water cyprinoid fish of the genus Abramis, little valued as food. Several species are known.

Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus

karšis

naamwoordmanlike
en
Abramis brama
Ray's bream (Brama brama)
Atlanto jūrų karšis (Brama brama)
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Silver Bream
Paprastasis plakis · Plakis
Gilt-head bream
Auksaspalvis sparas
common bream
Paprastasis karšis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
// Ray's bream (Brama brama) // HH.
Gerovės dalyje pateikti trys principaiEurLex-2 EurLex-2
Red sea bream (Pagellus bogaraveo)
parengti ligos likvidavimo planą, kuris remiantis # straipsnio nuostatomis turi būti pateiktas KomisijaiEurlex2019 Eurlex2019
09.1575 | ex 0301 99 80 | Sea bream (Dentex dentex and Pagellus spp.): live; fresh or chilled; frozen; dried, salted or in brine, smoked; fillets and other fish meat; flours, meals and pellets, fit for human consumption | 45 tonnes | customs territory of Kosovo | 0% |
Apskaičiuojant šio straipsnio # dalyje nurodytą laikotarpį, gyvenimo dėl # straipsnio # dalies e ir f punktuose nurodytų priežasčių laikotarpių trukmė neįskaičiuojamaEurLex-2 EurLex-2
Part III: Cod (Gadus morhua) and other Gadidae, sea bass (Dicentrarchus labrax), sea bream (Sparus aurata), meagre (Argyrosomus regius), turbot (Psetta maxima [= Scopthalmus maximux]), red porgy (Pagrus pagrus [= Sparus pagrus]), red drum (Sciaenops ocellatus) and other Sparidae, and spinefeet (Siganus spp.)
Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis (Tribunale di Lecce (Italija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) baudžiamojoje byloje prieš Gianluca DamonteEuroParl2021 EuroParl2021
White sea bream (Diplodus sargus),
Vaistinio preparato likučius ir atliekas reikia naikinti laikantis vietinių reikalavimųEurlex2019 Eurlex2019
Common sea bream (Pagrus pagrus)
Kita informacija apie Velcadenot-set not-set
The European Commission (‘the Commission’) has received a complaint pursuant to Article 10 of Council Regulation (EC) No 597/2009 of 11 June 2009 on protection against subsidised imports from countries not members of the European Community (1) (‘the basic Regulation’), alleging that imports of European sea bass (‘sea bass’) and gilthead sea bream (‘sea bream’) originating in Turkey are being subsidised and are thereby causing material injury to the Union industry.
nustatyti paslaugos teikimo kainą ir (arba) tarifų sąlygasEurLex-2 EurLex-2
Sea breams (Sparidae)
Jei keli pasiūlymai dėl toje pačioje valstybėje narėje esančių projektų atitinka # straipsnyje nustatytus atitikties finansavimo reikalavimams kriterijus ir # straipsnio # dalyje nustatytus atrankos kriterijus, remdamasi # straipsnio # dalyje nustatytais finansavimo skyrimo kriterijais, EEPEG paramai teikti Komisija iš šių pasiūlymų atrenka ne daugiau kaip po vieną pasiūlymą iš valstybės narėsEurLex-2 EurLex-2
Organic production of cod (Gadus morhua) and other Gadidae, sea bass (Dicentrarchus labrax), sea bream (Sparus aurata), meagre (Argyrosomus regius), turbot (Psetta maxima [= Scopthalmus maximux]), red porgy (Pagrus pagrus [= Sparus pagrus]), red drum (Sciaenops ocellatus) and other Sparidae, and spinefeet (Siganus spp.)
kuriuo uždraudžiama su Portugalijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti paprastuosius tunus Atlanto vandenyne į rytus nuo #° vakarų ilgumos ir Viduržemio jūrojeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ray's bream (Brama spp.)
Laikotarpis, kuriam skaičiuotina baudanot-set not-set
Sea bream (Dentex dentex and Pagellus spp.): live; fresh or chilled; frozen; dried, salted or in brine, smoked; fillets and other fish meat; flours, meals and pellets, fit for human consumption
primena, kad rekomendacijos skirtos jauniems žmonėms, kurie studijuodami ar mokydamiesi turi ir ketina turėti šeiminių įsipareigojimų, susijusių su motinyste ar tėvyste, arba su priklausomų suaugusių asmenų ar asmenų su negalia priežiūraEurLex-2 EurLex-2
common bream (Abramis brama) and silver bream (Blicca bjoerkna);
Ji taip pat turėtų užtikrinti, kad Agentūra toliau turėtų pakankamai finansinių išteklių užduotims vykdyti, atsižvelgdama į esamus ir daugiamečius apskaičiuotus biudžeto asignavimus bei turėtų atsižvelgti į valstybių narių kompetentingų institucijų atliekamo darbo krūvįEurLex-2 EurLex-2
Annular sea bream (Diplodus annularis), Sharpsnout sea bream (Diplodus puntazzo), White sea bream (Diplodus sargus),
Prie šios gyvybinės arterijos yra daugybė nepakartojamo grožio kampelių, kuriuos reikia įtraukti į Natura # draustinių sąrašusEurlex2019 Eurlex2019
Direct transfer of funds, for example, direct subsidies granted to sea bass and sea bream farmers, direct subsidies for the organic production of sea bass and sea bream, low-interest investment loans and business loans by Ziraat Bankasi, low-interest investment loans and business loans by agricultural credit cooperatives, agricultural insurance pool and premium support rates, interest support, land allocation.
Bendrosios specifikacijosEurLex-2 EurLex-2
Black sea bream (Spondyliosoma cantharus)
CPA #.#.#: Degalų, tepalų, aušinimo skysčių ir betono siurbliaiEurLex-2 EurLex-2
When discarding red sea bream caught in cases referred to in paragraph 1, the red seabream shall be released immediately.
išskridimo, paskirties ir atsarginio aerodromų naudojimo minimumusEurlex2019 Eurlex2019
Sea breams (Sparidae except Spondyliosoma cantharus)
Į šiaurę nuo #° #′ #′′ Š platumos: nuo # jūrmylės, skaičiuojant nuo Blanc-Cap Timiris kyšulio bazinės linijosEurLex-2 EurLex-2
Oceanic sea breams
iki # % pagalbos skyrimo kriterijus atitinkančių išlaidų mažiau palankiose ūkininkauti vietovėse (arba # % kitose vietovėse) investicijoms į ūkiuose esančius gamybos objektus, jei dėl investicijų nepadidėja ūkio gamybos pajėgumaiEurlex2019 Eurlex2019
Sea bream (Dentex dentex and Pagellus spp.): live; fresh or chilled; frozen; dried, salted or in brine, smoked; fillets and other fish meat; flours, meals and pellets, fit for human consumption
nustatantis laikiną antidempingo muitą trichlorizocianuro rūgšties, kurios kilmės šalys Kinijos Liaudies Respublika ir Jungtinės Amerikos Valstijos, importuiEurLex-2 EurLex-2
Sea bream
Finansiniai sandoriai- tai grynasis finansinio turto įsigijimas arba grynasis įsipareigojimų prisiėmimas pagal kiekvieną finansinės priemonės tipą, t. y. visų finansinių sandorių, kurie įvyksta per tam tikrą ataskaitinį laikotarpį, suma [#]Eurlex2019 Eurlex2019
Black sea bream (Spondyliosoma cantharus)
Pirmininkasnot-set not-set
White sea bream (Diplodus sargus)
Pagal # punktą gauto tirpalo optinis tankis matuojamas esant # nm bangos ilgiui, etalonu naudojant tuščiojo mėginio tirpaląEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.