breathe in oor Litaus
breathe in
en
(ambitransitive) To inhale.
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
įkvėpti
These particles are more harmful to human health because they can be breathed in.
Šios dalelės labai žalingos žmogaus sveikatai, nes jas galima įkvėpti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lead dust is then breathed in or tracked into homes.
nutaria pradėti seriją informacinių kampanijų plačiajai visuomenei Europoje ir už ribų informuoti apie istorinę JT reformos reikšmę ir jos įtaką Europos institucinei sistemaijw2019 jw2019
Do not force your child to breathe in deadly air.
programų atitiktimi Reglamento (EB) Nr. #/# # straipsniui bei nacionalinei sistemai ir nacionalinei strategijaiEuroparl8 Europarl8
I breathed in deeply, so happy and relieved he had come.
atsižvelgiant į Teisės reikalų komiteto nuomonę dėl siūlomo teisinio pagrindoLiterature Literature
Do you want me to sit quiet, let'em breathe in coal dust the rest of their life?
Taigi todėl nebuvo galima nustatyti, kad atskirai nagrinėjamas importas dempingo kainomis padarė materialinę žaląOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I breathe in the smell of pine, wanting to store forever this snapshot of happiness.
Jei per šešis bandymus medžiaga neužsidega, daromi tokie bandymaiLiterature Literature
Person breathes in solid or fluid, for example vomited material (pulmonary aspiration)
Maitinimo įtampa matuojama prie kištuko, jei kabelis ar laidas yra neatjungiami, ar mašinos tinklo lizde, jei kabelis yra atjungiamasEurLex-2 EurLex-2
Avoid breathing in the fumes.
ragina Komisiją numatyti tinkamą centre ir delegacijose dirbančių darbuotojų, susijusių su EIDHR įgyvendinimu, skaičių, kad būtų atsižvelgta į naujos priemonės ypatumus ir problemas, t. y. užtikrinti, kad būtų pakankamai išteklių irspecialistų, galinčių spręsti keblius projektų, kuriems ši priemonė skirta, klausimus, sudaryti sąlygas pilietinės visuomenės atstovų, įgyvendinančių šiuos projektus, apsaugai ir atkreipti dėmesį į politinę įgyvendinamų uždavinių svarbąEurLex-2 EurLex-2
The air feels heavier, as if we are al breathing in lead.
tirpiklio rezervuaras, inertinės dujos, eliuento nudujinimas, eliuento sudėtis, priemaišosLiterature Literature
Every time I breathe in, I'm breathing in a million-billion-billion atoms of oxygen.
Tokiu atveju šio priedo # dalies # punkte nurodyta pakuotė užantspauduojama produkciją pagaminusios valstybės narės kompetentingos institucijos išduota numeruota etiketeted2019 ted2019
It's like we're breathing in ghosts.
m. sukauptos asignuotosios lėšosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hear myself catch my breath in the darkness.
ATLIEKŲ ĮRENGINIŲ KATEGORIJOS NUSTATYMO KRITERIJAILiterature Literature
I could not imagine breathing in Florida.
Muzikantai- kaip picaLiterature Literature
The dog breathes in the gas mixture, which causes it to become unconscious
Tinkamumo laikasEMEA0.3 EMEA0.3
They waited there, still as statues, holding their breath in the dark, praying silently as the riders approached.
Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
It surrounds us all the time, just like the air we breathe in this room.
Susitarimo # priedo #d punktas (Tarybos reglamentas (EB) Nr. #) papildomas tokia įtraukated2019 ted2019
Just don't breathe in too deep.
Lonza: įvairių paslaugų – nuo mokslinių tyrimų iki galutinio produkto gamybos – tiekimas farmacijos, sveikatos priežiūros ir gyvosios gamtos mokslų srityseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do you say " breathe " in Japanese?
Centras teikia mokslinę nuomonęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the air she, sorry, Mirabelle breathed in for half her life.
Direktyva #/#/EB nustato visų žmogaus audinių ir ląstelių, numatytų naudoti žmonėms, bei iš žmogaus gautų audinių ir ląstelių pagamintų produktų, numatytų naudoti žmonėms, donorystės, įsigijimo ir ištyrimo kokybės ir saugos standartus, siekiant užtikrinti aukštą žmonių sveikatos apsaugos lygįLiterature Literature
I breathed in and saw a great line of water-skiiers falling off and not coming back up.
Kadangi dviejų NNATI skyrimo saugumas ir veiksmingumas nepasitvirtino, vartoti efavirenzo kartu su kitu NNATI nerekomenduojamaLiterature Literature
JOSEPH breathed in the thick, warm air, noticing the scent of lotus blossoms and other water plants.
Piknometro etalonavimasjw2019 jw2019
Will had not breathed in the empirical, skeptical air of Oxford for nothing.
Nepažeidžiant su finansų kontrole susijusių Komisijos įgaliojimų, valstybės narės ir Komisija turėtų būti skatinamos bendradarbiauti šioje srityjeLiterature Literature
3235 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.