curd cheese oor Litaus
curd cheese
en
cottage cheese
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
grūdėtoji varškė
en
A cheese curd product with a mild flavor which is drained but not pressed and therefore still contains some whey.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
grūdėtoji varškė
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soft curd cheese
PenicilinaitmClass tmClass
Curd cheese production resumed on 26 June 2006.
Bandymus atlieka techninė tarnyba, paskirta bandymams ir tikrinimams atlikti pagal pirmiau minėtas direktyvasEurLex-2 EurLex-2
Eggs, milk and milk products, in particular desserts of yoghurt and curds, cheese, fresh cheese
Šią taisyklę pakeistų švelninamojo mechanizmo įgyvendinimastmClass tmClass
Plastic curd cheese, namely mozarella di bufala campana, made with buffalo milk
μs ar mažesnę anodo vėlinimo trukmę; irtmClass tmClass
Curd cheeses intended for longer storage were dried.
Baigiamosios nuostatoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Curd cheese
Priėmus šią direktyvą, Direktyva #/#/EB turėtų būti iš dalies pakeista siekiant išbraukti minėtą nuostatątmClass tmClass
Accordingly, the UK authorities are content that curd cheese from Bowland may be marketed.’
pagal patvirtintą modelį gaminamų matavimo priemonių skaičius neribojamasEurLex-2 EurLex-2
Draining off the water results in curd cheese
palūkanų kompensacija apskaičiuojama kaip nurodyta # dalies c punkte, išskyrus tai, kad palūkanų kompensacija nustatoma pagal skirtumą tarp ribinių skolinimosi palūkanų ir ataskaitinės palūkanų normos, ir skaičiuojama nuo panaudotos dėl sutrikimo ribinės skolinimosi galimybės sumosoj4 oj4
Sliced cheese, soft cheese, cream cheese, cottage cheese, processed curd cheese, processed cheese and preparations made therefrom
Proceso kalba: ispanųtmClass tmClass
This pumped-curd cheese was first produced in Denmark in 1921, when G.
Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimasEurLex-2 EurLex-2
‘Hessischer Handkäse’/‘Hessischer Handkäs’ can take the form of smeared acid curd cheese (yellow cheese) with mould formation.
Pagalbos tikslas- kompensuoti galvijų, avių ir ožkų USE tyrimų išlaidas, remiantis reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnio g dalies nuostatomisEurLex-2 EurLex-2
This method of handling curd cheese (ripening and frying) did not come about by chance.
atsižvelgdamas į # m. kovo # dEurLex-2 EurLex-2
prohibiting the placing on the market of curd cheese manufactured in a dairy establishment in the United Kingdom
Pagal #.# punktą skiriamomis dienomis norinčios pasinaudoti valstybės narės pateikia Komisijai savo sustiprinto stebėjimo programos aprašymąoj4 oj4
As smeared acid curd cheese (yellow cheese) with lactic mould formation (home-made
Biudžetas ir trukmėoj4 oj4
kg half-fat curd cheese
Patikrinama, ar gautos etaloninio tirpalo ir mėginio tirpalo chromatogramos atitinka šiuos reikalavimusoj4 oj4
Hessischer Handkäse/Hessischer Handkäs can take the form of smeared acid curd cheese (yellow cheese) with mould formation
...) Prieš koaguliaciją tirštinti pieną iš dalies pašalinant dalį skystųjų medžiagų draudžiamaoj4 oj4
The FSA applied the notification to ‘[a]ll curd cheese bearing health mark UK PE 023.
Teisingumas, laisvė ir saugumasEurLex-2 EurLex-2
Milk and milk products, in particular spun curd cheese
projekto kontrolės ir patikros būdai, procesai ir sistemingi veiksmai, kurie bus taikomi projektuojant nagrinėjamai gaminių kategorijai priklausančias sąveikos sudedamąsias dalistmClass tmClass
As smeared acid curd cheese (yellow cheese):
m. liepos # d. Komisija nusprendė patvirtinti naują orientacinių ir diskonto normų nustatymo ir atnaujinimo metodą, taikomą nuo # m. rugpjūčio # dEurLex-2 EurLex-2
‘Burrata di Andria’ PGI is a cow’s milk cheese made by adding cream to stretched-curd cheese.
Papildomo tyrimo metu, kai buvo skiriamos alternatyvios preparato dozės, # vyrui buvo tirtas GL-# klirensas inkstuose ir odos audiniuoseEurLex-2 EurLex-2
‘Havarti’ has been the basis for training in the production of pumped-curd cheese.
Tolesni šernų KKM susirgimai, kuriems nustatyti epidemiologiniai ryšiai su anksčiau patvirtintais susirgimais, gali būti patvirtinti, jeigu antigeno ar viruso genomo tyrimo rezultatai yra teigiamiEurLex-2 EurLex-2
Butter, curd, cheese, whey, cream (dairy products), quark
Parama turi būti teikiama remiantis išsamia daugiamete strategija, kuri atspindi stabilizacijos ir asociacijos procesų keliamus prioritetus, gaunančiosios šalies vidaus reformų tikslus, taip pat ir Europos Parlamento apibrėžtus strateginius prioritetus dėl pasirengimo narystei procesotmClass tmClass
As smeared acid curd cheese (yellow cheese
Vėliau balsavimo pataisymų ir ketinimų sąrašas nebus keičiamas, kadangi jis bus verčiamas ir skelbiamas Oficialiajame leidinyjeoj4 oj4
1224 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.