chuck oor Letties

chuck

werkwoord, naamwoord

A gentle touch.

Vertalings in die woordeboek Engels - Letties

sviest

Verb

Chuck

naamwoord, eienaam

(uncountable) A diminutive of the male given name Charles .

voorbeelde

75 It must be pointed out, in that regard, that Regulation No 1408/71 does not set up a common scheme of social security, but allows different national social security schemes to exist and its sole objective is to ensure the coordination of those schemes (Case 21/87 Borowitz [1988] ECR 3715, paragraph 23; Case C‐331/06 Chuck [2008] ECR I‐1957, paragraph 27; and Petersen, paragraph 41).
75 Šajā ziņā ir jāatgādina, ka ar Regulu Nr. 1408/71 nav nodibināta kopēja sociālā nodrošinājuma sistēma, bet gan tiek ļauts pastāvēt dažādām valstu sistēmām un vienīgi paredzēts tās koordinēt (1988. gada 5. jūlija spriedums lietā 21/87 Borowitz, Recueil, 3715. lpp., 23. punkts; 2008. gada 3. aprīļa spriedums lietā C‐331/06 Chuck, Krājums, I‐1957. lpp., 27. punkts, un iepriekš minētais spriedums lietā Petersen, 41. punkts).

Electromagnets; permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electromagnetic couplings, clutches and brakes; electromagnetic lifting heads
Elektromagnēti; pastāvīgie magnēti un izstrādājumi, kas paredzēti pārvēršanai pastāvīgajos magnētos pēc to magnetizēšanas; elektromagnētiskas patronas, spīles un tamlīdzīgas stiprinājuma ierīces vai šādas ierīces ar pastāvīgajiem magnētiem; elektromagnētiskās sakabes, sajūgi un bremzes; elektromagnētiskas celšanas ierīces

DC motor, with brushes, with a typical running torque of 0,004 Nm (0,001 Nm), with a coupling flange of a diameter of 32 mm (0,5 mm) and a chuck of a diameter of 2 mm (0,004 mm), with an internal rotor, a three-phase winding, a rated speed of 2 800 (±10 %) rpm and a supply voltage of 12 V (±15 %)
Līdzstrāvas motors, ar sukām, ar standarta darba griezes momentu 0,004 Nm (±0,001 Nm), savienojumu, kura diametrs ir 32 mm (±0,5 mm) un spīļpatronu, kuras diametrs ir 2 mm (±0,004 mm), ar iekšējo rotoru, trīsfāzu tinumu, nominālo ātrumu 2 800 (±10 %) apgr./min un barošanas spriegumu 12 V (±15 %)

Electromagnets and electromagnetic lifting heads, and their parts (excluding magnets for medical use); electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices and their parts, n.e.c.
Elektromagnēti un elektromagnētiskās pacēlāju ierīces un to detaļas (izņemot magnētus medicīnai); elektromagnētiskas ierīces vai ierīces ar pastāvīgajiem magnētiem apstrādājamo detaļu iespīlēšanai, patronas, spīles un tamlīdzīgas ierīces, citur neklasificētas

Machine bearings, ejectors (parts of machines), elastic suspension elements (parts of machines), runners (parts of machines), clamping jaws (parts of machines), chucks (parts of machines), non-vibrating handles (parts of machines), punches (parts of machines), handling rollers (parts of machines)
Mašīnu detaļas, ežektori (mašīnu daļas), elastīgi elementi (mašīnu daļas), veltnīši (mašīnu daļas), aizdares materiāli (mašīnu daļas), vasarnīcas (mašīnu daļas), amortizatori (mašīnu daļas), jostas caurumsiši (mašīnu daļas), tehniskai apkopei paredzēti izstrādājumi (mašīnu daļas)

Accessories for electric and pneumatic tools, including covers, boots, auxiliary handles, hammer bits, wrench and ratchet sockets, chucks, abrasive wheels
Palīgierīces elektriskiem un pneimatiskiem instrumentiem, tostarp pārsegi, apvalki, papildu rokturi, āmuru uzgaļi, uzgriežņatslēgu un sprūdmehānismu ligzdas, iespiedpatronas, abrazīvie diski

Milling machines and lathes (machine tools), drill chucks (machine parts), lathe chucks (machine parts), lathe chisels (machine parts), saw bands (machine parts), grinding belts (machine parts), material stands, namely machine parts for holding workpieces and raw materials, workshop presses (mechanical), roller conveyors for use in mechanical installations for holding workpieces and raw materials
Frēzmašīnas un virpas (darbmašīnas), urbjmašīnu iespiedpatronas (mašīnu detaļas), virpošanas patronas (mašīnu detaļas), virpošanas kalti (mašīnu detaļas), zāģlentes (mašīnu detaļas), slīplentes (mašīnu detaļas), materiālu statīvi, proti, mašīnu detaļas, kas paredzētas sagatavju un izejmateriālu uzņemšanai, darbnīcu preses (mehāniskas), veltņu celiņi izmantošanai mehāniskās iekārtās sagatavju un izejmateriālu uzņemšanai

(h) 11. "crop" and "chuck and blade" cuts, for the purposes of subheading 0202 30 50: the dorsal part of the forequarter, including the upper part of the shoulder, obtained from a forequarter with a minimum of four ribs and a maximum of 10 ribs by a cut along a straight line through the point where the first rib joins the first sternal segment to the point of reflection of the diaphragm on the tenth rib;
h) 11. "pakrūtes gabals un pleca gabals" apakšpozīcijā 02023050 ir liemeņa priekšējās ceturtdaļas muguras daļa ar pleča augšējo daļu, ko iegūst no liemeņa priekšējās ceturtdaļas ar vismaz 4, bet ne vairāk par 10 ribām, sacērtot liemeni taisnā līnijā pa 1. ribas savienojumu ar krūšu kaula 1. segmentu līdz diafragmas refleksijas punktam pie 10. ribas.

The workpiece is held in a chuck and worked with a grinding wheel small enough to enter the hollow bore of the workpiece.
Apstrādājamo priekšmetu ievieto iespiedpatronā (spīļpatronā) un apstrādā ar slīpripu, kas ir pietiekami maza, lai iekļūtu apstrādājamā priekšmeta dobajā urbumā.

Wholesaling and retailing of aerating pumps for aquaria, fittings for engine boilers, Cinder sifters, Elevators (lifts), Exhaust manifolds and exhausts for motors and engines, excavators, Belt conveyors, Metal drawing machines, concrete mixers (machines), bending machines, trussing apparatus for hay, printing machines for use on sheet metal, Apparatus for wax-polishing, Electric, Machines and apparatus for wax-polishing, Electric, Drill chucks, Drilling heads and drilling bits, Drilling machines, Nut-tapping machines
Vairumtirdzniecības un mazumtirdzniecības pakalpojumi šādās jomās: ventilācijas sūkņi akvārijiem, armatūra mašīnu katliem, Pelnu sijāšanas iekārtas, Lifti, Izplūdes gāzu kolektori un izpūtēji motoriem, ekskavatori, Lentes konveijeri, Lentu izgatavošanas iekārtas, betona maisītāji, locīšanas preses, siešanas iekārtas, skārda iespiedierīces, Vasku spodrināšanas ierīces, Elektrisks, Pulēšanas mašīnas un pulēšanas aparāti, Elektrisks, Urbju statīvi [rokas darbarīki], Urbju uzgaļi un urbju kroņi, Urbjmašīnas, Skrūvēšanas iekārtas

Chucks [parts of machines]
Iespiedpatronas [mašīnu daļas]

Note 2: I.2A.004.a does not prohibit bar machines (Swissturn), limited to machining only bar feed thru, if maximum bar diameter is equal to or less than 42 mm and there is no capability of mounting chucks.
2. piezīme. Saskaņā ar I.2A.004.a. pozīciju aizliegumu neattiecina uz stieņu darbgaldiem (Swissturn), kas apstrādā vienīgi stieņu padevi, ja stieņa maksimālais diametrs ir līdz 42 mm un nav iespējams uzstādīt spīļpatronas.

Electric, hydraulic and/or pneumatic chucks, steady rests or clamping cylinders, and parts therefor
Elektriski, hidrauliski un/vai pneimatiski darbināmas spīļpatronas, linetes vai sloga veltņi un to daļas

Milling tools,Milling sets, milling heads, milling cutter combinations, notching and and Milling tools,Cutters, milling cutter blades, Chucks, Milling machines, Cutters (machines), Grinders, Gas-powered welding apparatus, Welding machines, Drilling machines, Drills,Countersinks, Drill chucks, Drilling heads, Drill bits, Sheet blades (parts of machines), Blades (parts of machines),Blade holders, Saw blades,Saw blocks, Saws, Grinding wheels, Grindstones
Malšanas darbarīki,Frēžu komplekti, frēžu galvas, frēžu kombinācijas, rievu frēzes un Malšanas darbarīki,Instrumenti apstrādei ar griešanu, frēžu asmeņi, Iespiedpatronas, Frēzmašīnas, Griešanas mašīnas, Slīpmašīnas, Ar gāzi darbināmi metināšanas aparāti, Metināšanas mašīnas, Urbjmašīnas, Urbji,Paplašinātājurbji, Urbjmašīnas patronas, Urbšanas urbji, Urbjmašīnu urbji, Metāla loksnes (mašīnu daļas), Asmeņi (mašīnu daļas),Asmeņu turētāji, Zāģu asmeņi,Zāģkluči, Zāģi (mašīnas), Slīpripas, Asmeņi asināšanai

We haven't heard the truth once yet, Chuck.
Mums ne reizi nav stāstīta patiesība, Čak.

"Chuck, no one wants to hear your stupid, ill-informed political views!
„Čak, neviens negrib dzirdēt tavus stulbos nezinātāja politiskos uzskatus!

10 The SVB granted Mr Chuck an old-age pension with a supplement as from December 2000, reduced by 90% in respect of the 45 years during which he had not been insured.
10 SVB Čakam piešķīra vecuma pensiju ar piemaksu, sākot no 2000. gada decembra, kas bija samazināta par 90 %, ņemot vērā tos 45 gadus, kurus viņš nebija apdrošināts.

Tool holders, tool and workpiece positioning units, workpiece holders and tool clamping fixtures, interchangeable chucks, driven tools
Instrumentu statīvi, instrumentu un detaļu pozicionēšanas bloki, detaļu statīvi un instrumentu spriegošanas iekārtas, maināmas pamatnes, piedziņas instrumenti (piedziņas rīki)

c. Co-linear rotary axes designed for manipulating the same workpiece by holding it in a chuck from different ends.
c. kolineāras rotācijas asis, kas paredzētas iedarbībai uz vienu un to pašu apstrādājamo detaļu, to noturot patronā no abiem galiem.

In Mr Chuck’s case, it is clear that his move from the Netherlands to the United States does not bear any relation to freedom of movement for workers within the Community.
Čaka lietā ir skaidrs, ka viņa pārcelšanās no Nīderlandes uz [Amerikas] Savienotajām Valstīm nekādā veidā nav saistīta ar darba ņēmēju brīvu pārvietošanos Kopienu teritorijā.

Wholesaling and retailing in relation to balancing machines, balancing technology, shrinkage machines, shrinkage technology, flexographic printing, special tool-holding systems, stationary clamping systems, magnetic clamping technology, clamping jaws, lathe chucks, tool-holding systems and machine tools, carrier shafts, format cylinders, CFC adapters, pressure cylinders, anilox rolls, anilox sleeves, expansion shafts and in relation to parts and fittings for the aforesaid goods
Vairumtirdzniecība un mazumtirdzniecība šādās jomās: balansēšanas iekārtas, balansēšanas tehnoloģija, aizkausēšanas iekārtas, aizkausēšanas tehnoloģija, fleksodruka, īpašās darbarīku turēšanas sistēmas, stacionāras spriegošanas sistēmas, magnētu spriegošanas tehnika, iespīlēšanas žokļi, iespiedējpatronas virpām, darbarīku turēšanas sistēmas un darbgaldi, nesošās vārpstas, formas cilindri, CFK adapteri, spiediena cilindri, rastra veltņi, rastra čaulas, spriegošanas vārpstas, kā arī saistībā ar iepriekš minēto preču daļām un piederumiem

Drill chucks [parts of machines]
Urbjmašīnu iespiedpatronas [mašīnu daļas]

Shrinking apparatus and shrink chucks, including fittings therefor, including SK and HSK holding fixtures, in particular for inductive and hot-air shrinking apparatus, cooling apparatus and shrink-fit extensions
Rukuma ierīces un rukuma pamatnes, tostarp to piederumi, piemēram, SK un HSK novietošanas statīvi, jo īpaši paredzēti induktīvām un karsta gaisa rukuma ierīcēm, dzesēšanas ierīcēm un rukuma pagarinātājiem