chummy oor Letties

chummy

adjektief, naamwoord

friendly, familiar, or on intimate terms

Vertalings in die woordeboek Engels - Letties

draudzīgs

adjektief

voorbeelde

If Jeeves had been his rich uncle he couldn't have been more chummy.
Ja Jeeves bija viņa bagāts tēvocis, viņš nevarēja būt vairāk draudzīgs.

You can't call a chap the world's greatest authority on the yellow- billed cuckoo without rousing a certain disposition towards chumminess in him.
Jūs nevarat zvanīt vīrs pasaulē lielākais iestāde dzelteni rēķinā dzeguzes bez iedvesmojošs noteiktu dispozīciju uz chumminess viņā.

But Zelčs displays commendable intelligence and avoids sinking into vulgar chumminess with a titan of world culture, without losing his own artistic individuality in his shadow.
Taču Armands Zelčs demonstrēja atzīstamu inteliģenci, lai neieslīgtu vulgārā tuvbrālībā ar pasaules kultūras titānu, bet arī lai vienlaicīgi tā ēnā nezaudētu savu māksliniecisko individualitāti.