take for a ride oor Letties
take for a ride
en
to deceive someone
Vertalings in die woordeboek Engels - Letties
apkrāpt
en
to deceive someone
apkāst
en
to deceive someone
appist
en
to deceive someone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jack, you promised to take us for a ride.
Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Liellopu gaļas pārvaldības komitejas atzinumuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Occasionally I take her for a ride.
Kā minēts #. apsvērumā, Kopienas ražošanas nozare ar iepriekšminēto vēstuli atsauca tās atbalstu šiem pasākumiem un pieprasīja to atcelšanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's take it for a ride.
Saskaņā ar Direktīvu #/#/EEK jānosaka īpašas dzīvnieku veselības prasības vai minētajā direktīvā noteiktajām garantijām līdzvērtīgas garantijas, kas attiecas uz aitu un kazu sugas dzīvnieku spermas, olšūnu un embriju importu KopienāOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In my opinion - and I want to be very firm about this - the Council is simply taking us for a ride.
Tomēr izņēmuma kārtā iepriekš minētajos Francijas departamentos valsts iestādes var atļaut bagātināšanu ar sauso cukuruEuroparl8 Europarl8
After checking it, he asked me to off-load the passengers so he could take the plane for a test ride.
Ieapaļa ārējā forma: bez distālās daļas (kājas), bez ārējām nepilnībām, kas var apdraudēt produkta tēlu, ar ierobežotu atvērto muskuļaino daļu līdz maksimums # centimetriem aiz ciskas kaula galviņas (kauliņš), (īsa aplīdzināšanaLDS LDS
You are taking us for a ride when you pretend that it is possible to conduct the necessary investment policies in the areas of research, education, poverty reduction, the fight against climate change, and employment by conducting the policies that you are recommending.
ANO/EEK Noteikumu Nr. # #. pielikuma #. papildinājuma #.#.#.#. iedaļā atsauces uz HC (ogļūdeņražiem) saprot kā NMHC (ogļūdeņraži, kas nav metānsEuroparl8 Europarl8
On a beautiful spring day, after returning home from Sunday morning worship services and having a midday family meal together, his mother turned to his father and asked simply, “Well, dear, do you think we should go to sacrament meeting this afternoon, or should we take the family for a ride in the country?”
uzsver, ka minētās reformas jāīsteno reizē ar centieniem palielināt paplašināšanās sabiedrisko akceptu, un atgādina par Eiropas politisko vadītāju pienākumu izskaidrot sabiedrībai paplašināšanās un Eiropas apvienošanas mērķus un savstarpējo izdevīgumu; atbalsta Komisijas centienus izmantot virkni instrumentu, lai informētu par savu paplašināšanās politiku un aplamiem pieņēmumiem pretī nostādītu faktus, kā teikts iepriekš minētajā paplašināšanās stratēģijas dokumentā # gadamLDS LDS
At 6:30 a.m., she has to be ready for a half-hour bus ride to take her baby to nursery school, followed by another hour bus ride to work.
Vismaz vienam atstarotājam jābūt uzstādītam transportlīdzekļa vidējā trešdaļā, priekšējam atstarotājam atrodoties ne tālāk kā # m no priekšpuses, un piekabju gadījumā, ieskaitot jūgstienijw2019 jw2019
Thus, delegates had to ride mules or walk for days just to reach a train that would take them to the convention city.
Paraugu ņemšanā, analīzē un rezultātu aprēķinos dalībvalstu kompetentajām personām jārīkojas atbilstoši V pielikumā aprakstītajam analīzes protokolamjw2019 jw2019
Take him for a ride! 1 Free
FI: dati norādīti par bērniem, kas apmeklē bērnudārzus, bet ne citas bērnu aprūpes iestādesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take him for a ride! 1
Regulas (EK) Nr. # teksti islandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Kopienu Oficiālā Vēstneša EEZ pielikumā, ir autentiskiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mount your horse and take it for a ride in our online horse riding games!
Tehniskais aprīkojums un elektroniskās biroja iekārtasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When her neighbor's cousin takes them for a ride, it turns out to be a stolen car.
Maksimālā gaisa plūsma (jūras līmenī) Barometra spiediensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take you for a ride elsewhere
Kopienas produkcija un Kopienas ražošanas nozare procedūrās, kuru rezultātā pieņēma lēmumu par izbeigšanuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then, take it for a ride in the sky to visit your school.
Iepriekšējā izmeklēšanā Amerikas Savienotās Valstis tika izmantotas kā atbilstoša tirgus ekonomikas valsts, lai tiem uzņēmumiem, kuriem nebija piešķirts tirgus ekonomikas režīms, noteiktu normālo vērtību attiecībā uz Ķīnas Tautas RepublikuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Younger children have the opportunity to ride with pony, but who are ready for a grown up horse, are offered three experienced horses, who are ready to take you for a ride.
Ja dalībvalstu tiesību akti atļauj sabiedrībām samazināt to parakstīto kapitālu, izmantojot akciju obligātu dzēšanu, tiem arī jāpieprasa vismaz šādu nosacījumu ievērošanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In any event, on no account can the mere fact that the party seeking registration of the later trade mark is aware of the existence of the earlier Community trade mark with a reputation be relevant for determining that free-riding is taking place.
Sērskābes # n šķīdumsEurLex-2 EurLex-2
Why take public transportation (subway, train, or bus) when you can take a premium, convenient ride for only a few dollars more?
Atļaujas identifikācijas kodu piešķir vienam operatoramParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bus will be exhibited in Kipsala from 17 - 18 October and on 18 October it will also take the visitors for a ride.
Šī apropriācija paredzēta, lai segtu vienotas likmes sekretariāta piemaksu ierēdņiemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our wellness coach will take you for a beautiful bike ride, showing architectural landmarks, the d...
Gaisa pārvadātājs var pieprasīt maksājumusregulāri pa daļām saskaņā ar procedūrām, kas izklāstītas #. punktā minētajā konkursa dokumentācijāParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But who knows, maybe someday we will be able to take our little patients for a ride.
Taču tas ir teksts, kas veicina demokrātiju Eiropā.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Choose the optional fully integrated FlexFix® bike carrier to take your bikes for a ride and still have plenty of space in the boot.
Desloratadīns praktiski nenokļūst centrālajā nervu sistēmāParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Choose the optional fully integrated FlexFix® bike carrier to take your bikes for a ride and still have plenty of space in the boot.1Optional
Darbības programma ietver fondu "Gateway Challenge Fund”, kura pamatā ir integrēta ilgtspējīgas attīstības stratēģija Korkai.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our wellness coach will take you for a beautiful bike ride, showing architectural landmarks, the depth of pinewoods and special beaches.
Sākotnējo naudassodu lielumu noteiks proporcionāli, lai gan ne aritmētiski, ievērojot tirgus daļasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Choose the optional fully integrated FlexFix® bike carrier to take your bikes for a ride and still have plenty of space in the boot. Read more Next
mežrožu augļu pulveris, celuloze, augu stearīns, botānisko eļļu daļiņas, magnija stearāts, silīcija dioksīds un proteīnu saturoša pārtikas glazūra: # mgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
100 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.