vinegar oor Malgassies
vinegar
en
(uncountable) A sour liquid formed by the fermentation of alcohol used as a condiment or preservative; a dilute solution of acetic acid.
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
mamparikivy
vinaigitra
en
condiment
This post is part of our special coverage page Brazil's Vinegar Revolt.
Ity lahatsoratra ity dia ampahany amin'ny lahatsoratray manokana mikasika ilay pejin'ny Fitroarana Vinaigitra ao Brezila.
vinaingitra
Sometimes the locusts were salted or soaked in vinegar or honey.
Nasiana sira na nalona tamin’ny vinaingitra na tantely koa izy io indraindray.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pupusas are often served with tomato sauce and curtido —a mixture of cabbage, carrots, onions, and spicy vinegar.
Ny volam-panjakana ihany koa no namatsy afomanga ho fankalazàna tany amin'ny kianjan'i Skopje :jw2019 jw2019
According to the report [zh] in the First Financial Daily, the annual consumption of vinegar on average is up to 3.3 million tons and 90% is a chemical combination of glacial acetic acid, water and other addictives.
Nahazo fankatoavana ankapobe avy amin'ny vondro-piarahamonina ny gazety.globalvoices globalvoices
It is reported that, in addition to using it as a detergent, the Egyptians and others substituted it for yeast in breadmaking, employed it as a tenderizer when boiling meat, mixed it with vinegar for a toothache cure, and used it in embalming.
Nampahafantatra tantara fohy momba ny fifandraisan'i Shina sy Nizeria i Raymond Eyo ao amin'ny gazety amin'ny aterineto Scoop:jw2019 jw2019
18 June Nothing Can Stop Brazil's Vinegar Revolt, Not Even FIFA
Amin'ny fiantsoana ireo Zambiana mba hifidy azy, Hichilema nanome ny mombamomba azy tao amin'ny tranonkala toy izao:gv2019 gv2019
For example, the Ushahidi platform, a collaborative map was set up by the blog #protestosbr (Brazil protests), collects complaints of violence and conflicts during what has been dubbed the Vinegar Revolt [en].
Na dia ny Departemantan'ny Fitsarana ao Etazonia sy ny FBI aza dia nanokatra fanadihadiana mikasika ny “Tranga sy ny zava-misy” manodidina ilay famonoana an'i Trayvon Martin, manao fanerena ny amin'ny fitondrana ao Etazonia ny mpiserasera mba hivoahan'ny rariny tokoa.gv2019 gv2019
Sold in liquid form or in pastilles to be dissolved in vinegar, mustard complemented fish just as often as meat.
Raha ny marina, ny fahadisoam-panantenan'ilay masoivoho tamin'ny Twitter no nitondra azy io tamin'ny Desambra 2014 hiangavy mivantana ireo bilaogera, ary somary nahavàka saina ihany, hanome “dikasarin'ny fàfana” misy ny antsipirihany mombamomba azy ireo, izaynolavin'i Twitter ny hanome azy ho an'ny governemanta Rosiana.jw2019 jw2019
Pepper vs. Vinegar
Manazava ny raki-tsary nandeha tamin'ny CNN androany 3 oktobra kosa i Yangon Thu mampiseho ny famoretana tany Mianomara.gv2019 gv2019
Note Proverbs 25:20: “He that is removing a garment on a cold day is as vinegar upon alkali and as a singer with songs upon a gloomy heart.”
Naneho hevitra mahatsikaiky tahaka izany ihany koa mikasika ilay tatitra ny hafa, maro tamin’izy ireo no nampiasa ny sarin’i Edmond Levy, mpitsara ao amin’ny an-kavanana izay nitarika ny delagasionina.jw2019 jw2019
In addition, the medical textbook Clinical Dermatology: A Color Guide to Diagnosis and Therapy suggests: “The cement holding nits to the hair shaft may be dissolved with vinegar compresses applied to the hair for 15 minutes.”
Nobahanan'ny mpanao fihetsiketsehana manohitra ny fitondrana io alatsinainy maraina io Lapan'ny Filakevi-pirenena izay toerana ivorian'ny Parlemanta sy ny Filankevitra Shura isan-kerinandro.jw2019 jw2019
(See also Alcoholic Beverages; Champagne; Vinegar; Winepress; Wineskins)
Marina ve?jw2019 jw2019
You catch more flies with honey than with vinegar.
Fa mbola tsy nifanaraka ry zareo ny amin'ireo fototry ny fangatahan'ny mpanohitra izay anisany ny hananganana komity mahaleo tena.jw2019 jw2019
Journalist Piero Locatelli, who writes for the magazine Carta Capital, was allegedly arrested for carrying vinegar in his backpack while covering the protests on June 13, as seen in the YouTube video below.
Mampiahiahy ilay fanontaniana.gv2019 gv2019
The food is commonly sold in styrofoam packets, and is mixed with hot mustard and a rice vinegar-based sauce.
Manoratra ao amin'ny tranonkalany ny mpandravaka an-tsary George Butler, izay niasa niaraka tamin'ny MSF tamin'ny 2013 hamoaka resaka momba ny mararin'ny raboka tsy sitra-panafody:gv2019 gv2019
This post is part of our special coverage page Brazil's Vinegar Revolt.
Amin'ity lalàna vaovao ity, mafy mihitsy ny hahazo ny RuNet, raha ny filazan'ireo bilaogera sasany.gv2019 gv2019
He was given vinegar to drink (69:21)
Nikabary tamin'ireo vahoakan'i Farah izy, ary nanome tsiny ireo “mpifanolo-bodirindrina” tsy voafaritra mazava noho ny herisetra ao amin'ny firenena izy:jw2019 jw2019
The rest go into such items as apple butter, apple juice, applesauce, apple jelly, apple brandy, apple cider, apple pies and other pastries, apple vinegar, and apple wine.
Hatramin'ny nijoroan'ny Vaomieram-Pirenena misahana ny Fahamarinana tamin'ny 2012, dia niatrika ireo tantaran'ny lasany izay tsy azo noresahina ny firenena.jw2019 jw2019
A local report has revealed that 90% of vinegar in the market is produced by glacial acetic acid rather than grain.
Fepetra Tsara Hisian'ny Fampandrosoana Maharitragv2019 gv2019
Sometimes the locusts were salted or soaked in vinegar or honey.
Milaza ny mpitsikera fa mampisy akony mampanahy be ihany amin'ny fahalalahan'ny aterineto ilay lalàna.jw2019 jw2019
If grapes are low in sugar content, and fermentation continues too long, or if the wine is not properly protected from oxidizing, it turns to acetic acid, or vinegar. —Ru 2:14.
Tokony mba ho voaantoka ny fepetra kely indrindra, izay mety tsy hitranga any akory indraindray, azon'ireny olona tsy hahazo mivezivezy ireny ho sazin'ny heloka nataony, araka izay asehon'ny fampafantarana ny fiainanaanyam-ponja breziliana, ary manolotra ihany koa ny vahaolana vitsivitsy azo ampiharina rehefa miatrika toe-javatra manahirana.jw2019 jw2019
Koshary is a popular traditional Egyptian national dish, which consists of a base of rice, brown lentils, chickpeas, macaroni, and a topping of garlic and vinegar, and spicy tomato sauce.
Buxi no mampahatsiaro ao amin'ny Fool's Mountain [Vohitry ny adala] ny loza mety ateraky ny tsy fahalalàna sy ny fahatokisana an-jambany ireo vohikala mpandikateny ka manapariaka sary feno hatsikana nalaina tany Shina : “Translate Server Error” = Simba ny Vohikala Mpandikateny raha Toeram-pisakafoanana [Canteen, cantine] kosa no dikan'ny soratra Shinoa eo anilany.gv2019 gv2019
Not to be overlooked is the Vinegar Bible, published in 1717.
Tany ampiandohan'ity taona ity ny fitsaràna iray dia namoaka didy hamotsorana azy avy any am-ponja.jw2019 jw2019
17 June VIDEO: ‘Vinegar Revolt’ Bus Fare Protests Spread Across Brazil
Nandà ny fangatahana fahazoan-dàlana hanao ny hetsika ihany koa ny mpitandro filaminana, na dia nolavina aza ireo fanangonan-tsonia roa natao tany amin'ny Fitsaràna avo mba hanajanonana ilay hetsika.gv2019 gv2019
Egugu forum user, Bean Eyes warns [zh] other consumers about the chemical vinegar mixture:
Lahatsary sy saripika maro hafa no nalefa tao amin'ny aterineto mamehy io andro nafampàna io amin'ny lafiny maro.gv2019 gv2019
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.