escort oor Masedonies

escort

werkwoord, naamwoord
en
A body of armed men to attend a person of distinction for the sake of affording safety when on a journey; one who conducts some one as an attendant; a guard, as of prisoners on a march; also, a body of persons, attending as a mark of respect or honor; -- applied to movements on land, as convoy is to movements at sea.

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

придружба

naamwoord
We will be your escorts to the designated landing zone.
Ќе ви бидеме придружба до наведената зона на слетување.
Macedonian and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I had you escorted here in great honor.
Не знам дали си ти свесна, Џозефино, но после Париз и родените таму, тие зборуваат само францускиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escort this woman out of here.
Сигурен сум дека ќе сторитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He lists: three escort carriers: USS St. Lo, USS Ommaney Bay, and USS Bismarck Sea 14 destroyers, including the last ship to be sunk, USS Callaghan (DD-792) on 29 July 1945, off Okinawa three high-speed transport ships five Landing Ship, Tank four Landing Ship Medium three Landing Ship Medium (Rocket) one auxiliary tanker three Canadian Victory ships three Liberty ships two high-speed minesweepers one Auk class minesweeper one submarine chaser two PT boats two Landing Craft Support It was claimed by the Japanese forces at the time that there were many volunteers for the suicidal forces.
Затоа што, со поволни услови можеш да оствариш...... најмалку #, # милиони фунти шеќер во добра сезонаWikiMatrix WikiMatrix
Attending Minister Goebbels'film premiere as the fräulein's escort.
Опушти се, баткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Mark I Ford Escort was introduced in Ireland and the United Kingdom at the end of 1967, making its show debut at Brussels Motor Show in January 1968.
Затоа што кучињата трчаат. лWikiMatrix WikiMatrix
It consisted of 18 Attackers equipped with Ohkas, escorted by 19 fighters.
Едноставноjw2019 jw2019
I'll be happy to escort you.
& Додади групаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morris is coordinating with the marines technical escort unit to transfer the bombs to a nest facility.
Сум го слушнал тоа порано...Мое момче, јас сум се борел за мутнтските права уште пред ти да си имал канџиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only two fighter escorts per ship.
Но не додека на Кенеди не му биде кажано од неговите шпионски авиони дека го имаме... и дека работиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Special Unit escort will make it more conspicuous.
одлучи дека треба да има канцеларија и... па секако дека нема да ја има во куќатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the siege, on 20 April 1453, the last naval engagement in Byzantine history took place, when three Genoese galleys escorting a Byzantine transport fought their way through the huge Ottoman blockade fleet and into the Golden Horn.
И дали командата е запозната со ситуацијата?WikiMatrix WikiMatrix
I'll escort Mrs. Shacktill... font to the elevator.
Мајк, на линија си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Announcing the operation Thursday, Turkish Energy Minister Taner Yildiz said the ship would be given as much of a military escort " as needed "
Конечно, малку помош во куќаваSetimes Setimes
Per the President's orders, these men are going to escort you to Lakenheath.
Ти си опкруженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will take the wagon as far as the crossroads, from there two garrisons from Mansfield will be escorting it as far as London.
се упатил во Вегас, Атлантик Сити, РеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I was being escorted back inside today, One of the guards offered us a chance to buy our freedom.
Знаеш ли колку американци да го побараат генералниот секретар на О. Н.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before I left for Sydney, the marshal who was escorting me, he had this silver case.
Према законот Мојсиев и ИзраелскиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escort them from the premises.
Замисли си како ќе му се одрази на антикварниот бизнисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another word and you're going out of here with an armed escort.
Ќе се роди Нова францијаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The U-boat threat lessened in 1917, when merchant ships began travelling in convoys, escorted by destroyers.
Класа специфична за производителотWikiMatrix WikiMatrix
The kidnappers kill three escorting police officers and his chauffeur.
Затворени смеWikiMatrix WikiMatrix
We'll escort you home.
Се појави грешка при ажурирање на изворот на новости „ % # “!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escorting of travellers
Зошто не почнеме?tmClass tmClass
We were assigned to convoy duty between Trondheim and Oslo, escorting ships carrying troops, munitions, or freight.
Си го помирисал и логорот, Сол?jw2019 jw2019
Escorts, be close on my shuttle.
И затоа моето име не е напишано на книгитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.