make sure oor Masedonies
make sure
en
(idiomatic) To verify; to recheck; to use extra care or caution.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
прегледува
(@13 : fr:vérifier es:comprobar de:überprüfen )
провери
(@7 : es:comprobar de:überprüfen fi:tarkistaa )
утврдува
(@6 : de:feststellen fi:varmistaa ja:確かめる )
установува
(@6 : de:feststellen fi:varmistaa ja:確かめる )
востановува
(@6 : de:feststellen fi:varmistaa ja:確かめる )
проверка
(@5 : de:überprüfen vi:kiểm tra it:controllare )
потврди
(@3 : fr:confirmer de:bestätigen bn:নিশ্চিত করা )
гарантира
(@2 : ru:гарантировать pt:garantir )
прегледа
(@1 : hr:pregledati )
прегледај
(@1 : hr:pregledavati )
управува
(@1 : nl:controleren )
отклучи
(@1 : es:proteger )
сонди́ра
(@1 : ja:調べる )
контрола
(@1 : vi:kiểm tra )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whatever shit you stir up, make sure the Nords stay clear of it.
Лиам беше тамуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wanted to make sure you had everything you need before I left.
Мораат да се забавуваат, тоа ги тера на смеењеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel recommends: “Make sure that they know that you are a Christian.
Ед, каде беше цела вечер?jw2019 jw2019
I just want to make sure the sun is shining when he is.
Сакаш да одиш во затвор или сакаш да си одиш дома?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm here to make sure we succeed.
Мора да тргнеш пред насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just wanted to make sure all those'pips'haven't made you forget you're a scientist first.
Го правиме тоа дење, ќе бидеме видливи на двете стражарски кулиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will coax them out and make sure Donnchadh knows this.
Користи & анонимен пристапOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to make sure everything was handled perfectly- - by the book, no mistakes.
Кога имав # години, од Каракас отидовме во ЛондонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So make sure you're well preserved.
И... без добри родители, работите можат да тргнат наопакуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone wants to make sure the mystery of the Bermuda Triangle looks real.
Колку долго?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just make sure to get one of those big lots.
Изгледа дека сакале да го претворат во стриптиз барOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Philip, make sure I have a spare set of hose.
Сигурно се веќе мртвиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give her to me, or I will make sure you go to prison for 20 years.
Знаеш дека луѓето не можат да зборатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make sure the punishments are reasonable and that you are willing to enforce them.
Добар ден, полковничеjw2019 jw2019
● Make sure that someone can be called to deal with false alarms from house and car.
Богохулник!Каменувајте го!jw2019 jw2019
Make sure they can handle guns.
Верен слуго, има една неволјаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll make sure Tom finds out.
ТаКа треба, вистинсКо е човеК...- ЧовеКtatoeba tatoeba
Making sure the kids don't smoke in the yard, huh?
Импресивно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make sure that you all fall in line.
Не треба да знаешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make sure my wife gets there.
Сал беше водач...... но не беше голема работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, Biff, I want to make sure we get two coats of wax, not just one.
Не ги кршете правилата и нема да ви го скршам вратотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And make sure it's cold.
Слушај јас правам тоа што правамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By reintegrating them into the real world, We can make sure that this doesn't happen again.
О. тоа е добро.Во мојата куќа е на друг начин. Ние тоа таму би го исчистилеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I just wanna make sure you come to the Hamptons this weekend.
Заебија работата. Заебија значкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, I was just making sure you were alive.
БЕЛА ПУДРА НА ОПАВЧИњАТА НА ЗАЈАЧИњАТАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2848 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.